Panasonic DMCTZ19EB Guida Al Funzionamento

112

VQT3H47

113

[Memory card error. This card cannot be used in this camera. Format this card?]

[Read Error]/[Write Error] [Please check the card]

Ñúîáùåíèÿ íà äèñïëåÿ

Âúçíèêíàëà å ãðåøêà ïðè äîñòúï äî êàðòàòà.

Êàðòàòà íå å ñ SD ñòàíäàðò. Ìîæåòå äà èçïîëçâàòå ñàìî SDHC èëè SDXC Memory Card ñ
êàïàöèòåò 4 GB èëè ïîâå÷å.

Çíà÷åíèå íà îñíîâíèòå ñúîáùåíèÿ èçïèñâàíè íà LCD ìîíèòîðà.

[This memory card cannot be used]

[Some pictures cannot be deleted] [This picture cannot be deleted]

[No additional selections can be made]

[Cannot be set on this picture]

[Please turn camera off and then on again] [System Error]

[Some pictures cannot be copied] [Copy could not be completed]

[Not enough space on built-in memory] [Not enough memory on the card]

[Built-In Memory Error] [Format built-in memory?]

[Memory Card Error] [Format this card?]

[Insert SD card again] [Try another card]

Ïîñòàâåíà å MultiMediaCard êàðòà.

Òàçè êàðòà íå å ñúâìåñòèìà ñ àïàðàòà. Èçïîëçâàéòå ñúâìåñòèìà êàðòà.

Ñíèìêèòå, êîèòî íå ñà áàçèðàíè íà DCF ñòàíäàðòà (37), íå ìîæå äà ñå èçòðèâàò.

Ïðåõâúðëåòå íóæíèòå âè äàííè îò êàðòàòà íà PC, íàïð., è ÿ ôîðìàòèðàéòå. (23)

Íàäâèøèëè ñòå ìàêñèìàëíèÿ áðîé ñíèìêè, êîèòî ìîæå äà ñå èçòðèÿò íàâåäíúæ.

Çàäàäåíè ñà íàä 999 ïðåäïî÷èòàíè ñíèìêè [Favorite].

Íàäâèøèëè ñòå ìàêñèìàëíèÿ áðîé ñíèìêè, êîèòî ìîæå äà ñå çàäàäàò íàâåäíúæ ïðè
[Title Edit], [Text Stamp] èëè [Resize].

Ñíèìêè, êîèòî íå ñà DCF, íå ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò ïðè [Print Set], [Title Edit] èëè [Text Stamp].

Ïðèëîæåíà å ñèëà âúðõó îáåêòèâà (èëè äð.êîìïîíåíò) è àïàðàòúò íå ðàáîòè äîáðå.

Èçêëþ÷åòå àïàðàòà è ãî âêëþ÷åòå îòíîâî.
(Àêî ñúîáùåíèåòî ñå ïîÿâÿâà îòíîâî, îáúðíåòå ñå êúì ñåðâèç.)

Äîñòúïúò äî êàðòàòà å íåóñïåøåí.

Ïîñòàâåòå êàðòàòà îòíîâî.

Îïèòàéòå ñ äðóãà êàðòà.

Ñëåäíèòå ñíèìêè íå ìîãàò äà ñå êîïèðàò:

Ñúùåñòâóâà ñíèìêà ñúñ ñúùîòî èìå êàòî êîïèðàíàòà âúâ âãðàäåíàòà ïàìåò îò êàðòàòà.

Ôàéëúò íå å áàçèðàíè íà DCF ñòàíäàðò.

Ñíèìêà, çàïèñàíà èëè ðåäàêòèðàíà íà äðóãè óñòðîéñòâà.

Íÿìà äîñòàòú÷íî ñâîáîäíî ìÿñòî âúâ âãðàäåíàòà ïàìåò èëè íà êàðòàòà. Êîãàòî êîïèðàòå
ñíèìêè îò âãðàäåíàòà ïàìåò íà êàðòàòà, ñíèìêèòå ñå êîïèðàò, äîêàòî êàðòàòà ñå çàïúëíè.

Òîâà ñúîáùåíèå ñå ïîÿâÿâà, àêî ñå îïèòâàòå äà ôîðìàòèðàòå âãðàäåíàòà ïàìåò îò PC è äð.

Ïðåõâúðëåòå íóæíèòå âè äàííè íà PC, (èëè äð.óñòðîéñòâî), è ÿ ôîðìàòèðàéòå ñ àïàðàòà.

Àïàðàòúò íå ìîæå äà èçïîëçâà êàðòà ñ òîçè ôîðìàò.

Ïðåõâúðëåòå íóæíèòå âè äàííè íà PC, (èëè äð.óñòðîéñòâî), è ÿ ôîðìàòèðàéòå ñ àïàðàòà. (23)

Âúçíèêíàëà å ãðåøêà ïðè ÷åòåíå îò êàðòàòà.

Ïðîâåðåòå äàëè êàðòàòà å ïîñòàâåíà ïðàâèëíî. (12).

Ãðåøêà ïðè çàïèñ íà äàííèòå.

Èçêëþ÷åòå àïàðàòà è èçâàäåòå êàðòàòà, ïðåäè äà ÿ ïîñòàâèòå è äà âêëþ÷èòå îòíîâî.

Êàðòàòà ìîæå äà å ïîâðåäåíà.

Îïèòàéòå äà ïîñòàâèòå äðóãà êàðòà.

[Motion recording was cancelled due to the limitation of the writing speed of the card]

Ïðè íÿêîè êàðòè, çàïèñúò íà âèäåî ìîæå âíåçàïíî äà ñïðå.

[A folder cannot be created]

[Picture is displayed for 16:9 TV] [Picture is displayed for 4:3 TV]

[This battery cannot be used]

Àêî çàïèñúò ñïðå, äîðè êîãàòî ïîëçâàòå ïðåïîðú÷àíà êàðòà, ñêîðîñòòà íà çàïèñ íà äàííè å áàâíà.
Ïðåïîðú÷âàìå äà íàïðàâèòå ðåçåðâíî êîïèå íà äàííèòå îò êàðòàòà è äà ÿ ôîðìàòèðàòå
(23)

Íîìåðàòà íà ïàïêèòå ñå ðåñòàðòèðàò íà 100 ïðè èçïúëíåíèå íà [No.Reset] (22).

Íîìåðàòà íà ïàïêèòå ñà äîñòèãíàëè 999.

Çàïàçåòå íóæíèòå âè äàííè íà ÐÑ (èëè äð. óñòðîéñòâî), è ôîðìàòèðàéòå. (23)

AV êàáåë å ñâúðçàí êúì àïàðàòà.

Çà äà èçòðèåòå ñúîáùåíèåòî Íàòèñíåòå [MENU/SET].

Çà äà ïðîìåíèòå åêðàííèÿ ôîðìàò Ïðîìåíåòå [TV Aspect] (23).

USB êàáåëúò å ñâúðçàí ñàìî êúì àïàðàòà.

Ñúîáùåíèåòî èç÷åçâà êîãàòî ñâúðæåòå êàáåëà è êúì äðóãî óñòðîéñòâî.

Ïîëçâàéòå îðèãèíàëíà áàòåðèÿ íà Panasonic

Áàòåðèÿòà íå å ðàçïîçíàòà òúé êàòî êîíòàêòíèòå ïëàñòèíè ñà ìðúñíè.

Èçáúðøåòå ìúðñîòèÿòà îò êîíòàêòíèòå ïëàñòèíè.