Panasonic KX-MB2575 Guida Al Funzionamento
Vă mulţumim că aţi cumpărat un produs Panasonic.
Selectarea limbii:
Puteţi selecta limba dorită. Afişajul şi rapoartele vor fi în
limba selectată. Setarea implicită este English
(engleză).
Puteţi selecta limba dorită. Afişajul şi rapoartele vor fi în
limba selectată. Setarea implicită este English
(engleză).
• Pentru a schimba setarea de locaţie, consultaţi
pagina 72 (funcţia #110).
Selectarea locației (numai pentru modelele fax
compatibile) ( ):
Setarea implicită este Germany (germană).
• Pentru a schimba setarea de locaţie, consultaţi
compatibile) ( ):
Setarea implicită este Germany (germană).
• Pentru a schimba setarea de locaţie, consultaţi
pagina 73 (funcţia #114).
Atenţie:
• Nu frecaţi şi nu folosiţi o gumă pe partea tipărită
• Nu frecaţi şi nu folosiţi o gumă pe partea tipărită
a hârtiei de înregistrare, deoarece tiparul se
poate întinde.
poate întinde.
Informaţii privind evacuarea la deşeuri, transferul
sau returnarea aparatului (numai pentru modelele
fax sau LAN compatibile) ( ):
• Acest aparat poate stoca în memoria sa datele
sau returnarea aparatului (numai pentru modelele
fax sau LAN compatibile) ( ):
• Acest aparat poate stoca în memoria sa datele
dumneavoastră personale sau confidenţiale.
Pentru protejarea intimităţii/confidenţialităţii, vă
recomandăm ca, înainte de evacuarea la deşeuri,
transferul sau returnarea aparatului, să ştergeţi
din memorie informaţiile stocate (funcţia #159 de
la pagina 75).
Pentru protejarea intimităţii/confidenţialităţii, vă
recomandăm ca, înainte de evacuarea la deşeuri,
transferul sau returnarea aparatului, să ştergeţi
din memorie informaţiile stocate (funcţia #159 de
la pagina 75).
Mediu:
• Direcţia strategică a Panasonic integrează protecţia
• Direcţia strategică a Panasonic integrează protecţia
mediului înconjurător în toate aspectele ciclului de
viaţă al produsului, de la dezvoltarea produsului la
conceptele de economisire a energiei; de la un mare
grad de reutilizare a produsului la practici de
ambalare ecologică.
viaţă al produsului, de la dezvoltarea produsului la
conceptele de economisire a energiei; de la un mare
grad de reutilizare a produsului la practici de
ambalare ecologică.
Notă:
• În aceste instrucţiuni, sufixul din numele modelului
• În aceste instrucţiuni, sufixul din numele modelului
va fi omis.
• Disponibilitatea de modelul curent depinde de
ţară/zonă.
• Majoritatea ilustraţiilor prezentate în aceste
instrucţiuni de utilizare se bazează pe un model
KX-MB2230.
KX-MB2230.
• Pentru a utiliza aparatul cu un computer, aceste
instrucţiuni de operare voe explica paşii pentru
Windows® 7, Windows Vista® și Windows® XP.
Windows® 7, Windows Vista® și Windows® XP.
• Pentru a utiliza aparatul cu Windows® 8, este
recomandat să opereze un calculator în modul
Desktop. Pentru a utiliza programul Multi-Function
Station, deschideți ecranul de pornire şi porniți
programul Multi-Function Station. La configurarea
sau confirmarea setărilor computerului, deschideți
ecranul Desktop și efectuați procedurile necesare.
Desktop. Pentru a utiliza programul Multi-Function
Station, deschideți ecranul de pornire şi porniți
programul Multi-Function Station. La configurarea
sau confirmarea setărilor computerului, deschideți
ecranul Desktop și efectuați procedurile necesare.
• Screenshot-urile și mesajele afișate pe ecran în
aceste instrucțiuni pot fi ușor diferite de cele ale
produsului real.
produsului real.
• Caracteristicile software-ului şi aspectul se pot
schimba fără notificare.
Mărci comerciale:
• Microsoft, Windows, Windows Server, Windows
• Microsoft, Windows, Windows Server, Windows
Vista, Internet Explorer şi PowerPoint sunt mărci
comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale
Microsoft Corporation în SUA şi/sau alte ţări.
comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale
Microsoft Corporation în SUA şi/sau alte ţări.
•
•
Pentium este marcă comercială a Intel
Corporation în SUA şi/sau alte ţări
.
Adobe şi Reader sunt mărci comerciale sau mărci
comerciale înregistrate ale Adobe Systems
Incorporated în SUA şi/sau alte ţări
• Avery este marcă comercială înregistrată a Avery
Dennison Corporation
.
• MMac, OS X şi Bonjour sunt mărci comerciale ale
Apple Inc., înregistrate în SUA şi alte ţări
• Toate celelalte mărci comerciale identificate aici
sunt proprietatea posesorilor acestora
Drepturile de autor:
• Drepturile de proprietate intelectuală asupra
• Drepturile de proprietate intelectuală asupra
acestui material aparţin Panasonic System
Networks Co., Ltd., şi pot fi reproduse numai
pentru uz intern. Orice altfel de reproducere,
integrală sau parţială, este interzisă fără acordul
exprimat în scris de Panasonic System Networks
Co., Ltd.
Networks Co., Ltd., şi pot fi reproduse numai
pentru uz intern. Orice altfel de reproducere,
integrală sau parţială, este interzisă fără acordul
exprimat în scris de Panasonic System Networks
Co., Ltd.
© Panasonic System Networks Co., Ltd. 2013
2