Panasonic DMCTZ80EP Guida Al Funzionamento
Skrócony przewodnik dotyczący zdjęć 4K
Optymalne utrwalanie chwili z trybem Zdjęcie 4K
([Zdjęcia seryjne 4K] / [Zdj. seryjne 4K(S/S)] / [Zdj. ser. 4K przed mig.])
Można wybrać odpowiedni moment ze zdjęć seryjnych 4K wykonywanych z prędkością 30 klatek na sekundę i zapisać go w postaci obrazu o rozdzielczości
8 milionów pikseli.
8 milionów pikseli.
1
Nacisnąć przycisk [
]
TZ100/TZ101
Przycisk [
] Przycisk
migawki
TZ80/TZ81
Przycisk [
] Przycisk
migawki
2
Nacisnąć przycisk , aby wybrać metodę nagrywania, a
następnie nacisnąć [MENU/SET]
[Zdjęcia seryjne 4K]
Uchwycenie najlepszego ujęcia szybko poruszającego się obiektu (np. sport, samoloty,
pociągi)
pociągi)
Rejestrowanie zdjęć seryjnych wykonuje się, naciskając i przytrzymując przycisk migawki.
Odgłos migawki będzie słychać wielokrotnie.
Odgłos migawki będzie słychać wielokrotnie.
1
Nacisnąć przycisk migawki do połowy
2
Nacisnąć przycisk migawki do oporu i przytrzymać go tak długo, jak
długo ma trwać nagrywanie
●
Nagrywanie rozpoczyna się ok. 0,5 sekundy po naciśnięciu do oporu przycisku migawki. Z tego
względu należy nacisnąć przycisk do oporu jak najszybciej.
względu należy nacisnąć przycisk do oporu jak najszybciej.
●
W przypadku korzystania z funkcji autofokus opcja Ciągły tryb AF będzie aktywna podczas
nagrywania. Ostrość będzie stale regulowana.
nagrywania. Ostrość będzie stale regulowana.
●
Długość ciągłego nagrania: maksymalnie 15 minut
Nacisnąć i przytrzymać
Nagrywanie zostało
zakończone
Nagrywanie zostało
zakończone
[Zdj. seryjne 4K(S/S)]
Uchwycenie nieprzewidywalnych ujęć (np. rośliny, zwierzęta, dzieci)
Nagrywanie zdjęć seryjnych rozpoczyna się po naciśnięcia przycisku migawki i kończy po
jego ponownym naciśnięciu. Słyszalne będą dźwięki rozpoczęcia i zakończenia.
jego ponownym naciśnięciu. Słyszalne będą dźwięki rozpoczęcia i zakończenia.
1
Nacisnąć przycisk migawki do oporu
2
Ponownie nacisnąć do oporu przycisk migawki
●
W przypadku korzystania z funkcji autofokus opcja Ciągły tryb AF będzie aktywna podczas
nagrywania. Ostrość będzie stale regulowana.
nagrywania. Ostrość będzie stale regulowana.
●
Długość ciągłego nagrania: maksymalnie 15 minut
Start (pierwsze naciśnięcie)
Stop (drugie naciśnięcie)
Nagrywanie zostało
zakończone
Stop (drugie naciśnięcie)
Nagrywanie zostało
zakończone
[Zdj. ser. 4K przed mig.]
Zrobienie zdjęcia, gdy tylko pojawia się okazja uchwycenia wyjątkowego momentu
(np. w chwili rzutu piłką)
(np. w chwili rzutu piłką)
Zdjęcia seryjne są rejestrowane na około 1 sekundę przed naciśnięciem i po naciśnięciu
przycisku migawki. Odgłos migawki będzie słychać tylko raz.
przycisku migawki. Odgłos migawki będzie słychać tylko raz.
1
Nacisnąć przycisk migawki do oporu
●
W sytuacjach kiedy chcemy zablokować ostrość i ekspozycję, na przykład, gdy obiekt nie
znajduje się w środku kadru, należy korzystać z funkcji [AF/AE LOCK].
znajduje się w środku kadru, należy korzystać z funkcji [AF/AE LOCK].
●
Długość nagrywania: Około 2 sekund
Około 1 sekundy
Nagrywanie zostało
zakończone
Nagrywanie zostało
zakończone
■
Anulowanie funkcji nagrywania zdjęć 4K: W punkcie
2
wybrać [
].
●
Po nagraniu zdjęć seryjnych 4K plik zdjęć seryjnych 4K zostanie zapisany w formacie MP4.
●
Używać karty w 3 klasie szybkości UHS.
●
W przypadku korzystania z karty pamięci SDHC, można kontynuować nagrywanie bez jego przerywania, nawet jeśli rozmiar pliku przekroczy 4 GB, ale plik filmowy będzie
nagrywany i odtwarzany w formie oddzielnych plików. W przypadku korzystania z karty pamięci SDXC, film można nagrywać w formie pojedynczego pliku, nawet jeśli rozmiar pliku
przekroczy 4 GB.
nagrywany i odtwarzany w formie oddzielnych plików. W przypadku korzystania z karty pamięci SDXC, film można nagrywać w formie pojedynczego pliku, nawet jeśli rozmiar pliku
przekroczy 4 GB.
●
Podczas nagrywania zdjęć 4K kąt widzenia staje się węższy.
●
Jeżeli temperatura otoczenia jest wysoka lub zdjęcia 4K są nagrywane w sposób ciągły bądź wzrasta temperatura aparatu, może się wyświetlić ikona [
] a nagrywanie może
zostać przerwane w celu ochrony aparatu. Należy poczekać, aż aparat ostygnie.
●
Przy ustawieniu [
] ([Zdj. ser. 4K przed mig.]), akumulator rozładowuje się szybciej i wzrasta temperatura aparatu. Funkcję [
] ([Zdj. ser. 4K przed mig.]) należy wybrać dopiero
w momencie przystąpienia do nagrywania.
POLSKI
Cyfrowy aparat fotograficzny
Model
DMC-TZ100/DMC-TZ101/DMC-TZ80/DMC-TZ81
SQC0345
Nagrywanie zdjęć 4K
1
Wybieranie i zapisywanie obrazów z pliku zdjęć seryjnych 4K
2
1
Wybrać plik zdjęć seryjnych 4K na ekranie odtwarzania i nacisnąć przycisk
●
Opcja [
] jest wyświetlana na pliku zdjęć seryjnych 4K.
●
Wyświetli się ekran podglądu slajdów, na którym można wybrać obrazy.
2
Dotknąć i przeciągnąć klatki zdjęć w celu wybrania tych, które mają zostać
zapisane jako obrazy
●
Można wyświetlić 45 poprzednich lub następnych 45 ramek w podglądzie slajdów, dotykając [
]/[
] (tylko
[Zdjęcia seryjne 4K]/[Zdj. seryjne 4K(S/S)]).
Jeśli wybrano plik z długim czasem zdjęć seryjnych (tylko [Zdjęcia seryjne 4K]/[Zdj. seryjne 4K(S/S)]):
Należy najpierw wstępnie wybrać sceny, korzystając z ekranu odtwarzania zdjęć seryjnych 4K, a następnie – za pomocą ekranu podglądu slajdów –
wybrać ramkę, która ma zostać zapisana jako obraz.
wybrać ramkę, która ma zostać zapisana jako obraz.
Nacisnąć przycisk [Fn2] w celu wyświetlenia ekranu odtwarzania zdjęć seryjnych 4K.
Nacisnąć i wykonać odtwarzanie ciągłe.
Nacisnąć i wykonać odtwarzanie ciągłe.
●
Można rozpocząć przewijanie ciągłe, naciskając . Aby wstrzymać operację przewijania, należy ponownie nacisnąć .
●
Podczas ciągłego odtwarzania można rozpocząć szybkie przewijanie w tył/w przód, naciskając . Aby powrócić do ciągłego odtwarzania,
należy nacisnąć .
należy nacisnąć .
Na scenie, która ma zostać zapisana jako obraz, należy nacisnąć , aby zatrzymać odtwarzanie.
Nacisnąć przycisk [Fn2] w celu wyświetlenia ekranu podglądu slajdów.
Nacisnąć przycisk [Fn2] w celu wyświetlenia ekranu podglądu slajdów.
3
Nacisnąć przycisk [MENU/SET], aby zapisać obraz
●
Tę samą operację można wykonać, dotykając [
]. Obraz jest zapisywany w formacie JPEG.
Nagrywanie obiektu ze zredukowanym rozmyciem obrazu
Ustawić pokrętło zmiany trybu w pozycji [ ]
TZ100/TZ101
Ustawić czas otwarcia migawki, obracając tylne pokrętło
TZ80/TZ81
Wybrać czas otwarcia migawki obracając pokrętłem sterującym
●
Orientacyjny czas otwarcia migawki w przypadku rejestrowania obrazów na dworze, przy dobrych warunkach pogodowych: 1/1000 sekundy lub krótszy.
●
Skrócenie czasu otwarcia migawki zwiększa czułość ISO, co może zwiększyć szumy na ekranie.
Dodawanie znaczników w celu wybrania i zapisania zdjęć (tylko [Zdj. seryjne 4K(S/S)]):
Naciśnięcie przycisku [Fn1] podczas nagrywania pozwala dodać znacznik. (Maksymalnie 40 znaczników na każde nagranie.) Przy wybieraniu i
zapisywaniu obrazów z pliku zdjęć seryjnych 4K można przeskoczyć do miejsc, gdzie dodano znaczniki.
zapisywaniu obrazów z pliku zdjęć seryjnych 4K można przeskoczyć do miejsc, gdzie dodano znaczniki.
Zapisywanie obrazu przez wybór punktu ostrości po zarejestrowaniu ([Ostrość po])
Serie zdjęć można rejestrować z tą samą jakością jak zdjęcie 4K przy równoczesnej automatycznej zmianie punktu ostrości.
Warstwowe nakładanie jaśniejszych fragmentów w jedno zdjęcie ([Kompozycja światła])
Wybrać kilka klatek z plików zdjęć seryjnych 4K zarejestrowanych w trybie Zdjęcie 4K, które mają być połączone. Jaśniejsze
fragmenty obrazu w porównaniu z poprzednią klatką zostaną nałożone na poprzednią klatkę w celu połączenia klatek w jeden obraz.
Szczegółowe informacje w „Skrócona instrukcja obsługi”.
fragmenty obrazu w porównaniu z poprzednią klatką zostaną nałożone na poprzednią klatkę w celu połączenia klatek w jeden obraz.
Szczegółowe informacje w „Skrócona instrukcja obsługi”.
Nagrywanie z wykorzystaniem trybu [Ostrość po]
1
1
Nacisnąć przycisk [ ]
2
Korzystając z , wybrać [ON], po czym nacisnąć
[MENU/SET]
3
Ustalić kompozycję kadru i nacisnąć przycisk
migawki do połowy
4
Nacisnąć do oporu przycisk migawki, aby rozpocząć
nagrywanie
■
Anulowanie trybu [Ostrość po]: W punkcie
2
wybrać [OFF].
Wybrać punkt ostrości i zapisać zdjęcie
2
1
Na ekranie odtwarzania wybrać obraz z ikoną
[
] i nacisnąć
2
Dotknięciem wybrać punkt ostrości
3
Dotknięciem [
] zapisać obraz
●
Obraz zostanie zapisany w formacie JPEG.