Panasonic EB-X700 Guida Al Funzionamento
161
Korlátozott garancia, felelosség-elhárítás, és kártérítési korlátozás
A licenzor garantálja, hogy a szoftver kielégítoen, a mellékelt írott anyagnak megfeleloen fog
muködni a Szoftver vásárlásának idopontjától számított 30 napig.
A LICENZOR A SZOFTVERRE ÉS A CSATOLT ÍROTT ANYAGOKRA VONATKOZÓAN,
ELHÁRÍT MINDEN KIFEJTETT VAGY HALLGATÓLAGOS GARANCIÁT, IDEÉRTVE, DE
EZZEL EGYEBEKET NEM KIZÁRVA, A FORGALMAZHATÓSÁGRA ÉS ADOTT CÉLRA VALÓ
ALKALMASSÁGRA VONATKOZÓ GARANCIÁKAT, ÉS A JOGOK MEG NEM SÉRTÉSÉT. A
LICENZOR NEM GARANTÁLJA A SZOFTVER HIBAMENTES VAGY MEGSZAKÍTÁS
NÉLKÜLI HASZNÁLATÁT. Ez a korlátozott garancia bizonyos jogokkal ruházza Önt fel. Ön
rendelkezhet más jogokkal, amelyek államonként, országonként, vagy régiónként eltéroek
lehetnek. Egyes törvények tiltják ezeket a korlátozásokat, ezért elofordulhat, hogy azok Önre
nem vonatkoznak. A LICENZOR EGYETLEN KÖTELEZETTSÉGE ÉS AZ ÖN KIZÁRÓLAGOS
KÁRPÓTLÁSA A KORLÁTOZOTT GARANCIÁNAK NEM MEGFELELO SZOFTVERÉRT, A
LICENZOR VÁLASZTÁSA SZERINT AZ ALÁBBIAK EGYIKE: (A) A FIZETETT VÉTELÁR
VISSZAFIZETÉSE (B) A SZOFTVER CSERÉJE, HA AZT VISSZAJUTTATJA A
LICENZORHOZ A NYUGTA MÁSOLATÁVAL EGYÜTT. A csere-szoftverre a garancia az
eredeti, 30 napos garanciás idoszakból hátralevo idotartamra vonatkozik. Ez a korlátozott
garancia semmis, ha szoftver meghibásodása módosításból, balesetbol, helytelen
használatból, vagy nem rendeltetésszeru használatból ered. A LICENZOR SEMMILYEN
ESETBEN SEM FELELOS ÖNNEK OLYAN KÁROKÉRT, BELEÉRTVE A NYERESÉGTOL
VALÓ ELESÉST, ELVESZTETT MEGTAKARÍTÁSOKAT, VAGY MÁS KÖZVETETT,
VÉLETLEN, VAGY KÖVETKEZMÉNYES KÁROKAT, AMELYEK A SZOFTVER
HASZNÁLATÁBÓL, VAGY ABBÓL FAKADNAK, HOGY NEM TUDJA A SZOFTVERT
HASZNÁLNI. Mivel egyes államok, országok, vagy régiók nem engedélyezik a következményes
vagy véletlenszeru kárért való felelosség kizárását vagy korlátozását, nem biztos, hogy a fenti
korlátozás Önre is vonatkozik. Ez az EULA Texas állam törvényeinek jogkörébe tartozik, és
alkalmazható a Mobility licenzorai által, beleértve, de egyebeket nem kizárva, a Schema
Software, Inc-t. Ha bármilyen kérdése merül fel ezzel az EULA-val kapcsolatban, vagy
bármilyen okból kapcsolatba kíván lépni a licenzorral, kérjük írjon az alábbi címre: Mobility
Texas, Inc. 5508 W. Plano Parkway, Suite E, Plano, TX 75220; email:
support@quickoffice.com, www.quickoffice.com telefon: 1 + 214-956-9806 (Csak angolul).
USA Kormány Korlátozott jogai. A szoftverre és dokumentációra korlátozott jogok vonatkoznak.
Az USA kormánya általi használatra, másolásra vagy közlésre a Muszaki adatokra és
Számítógépes Szoftver Ügyekre Vonatkozó Jogok DFARS 252.227-7013 (c)(1) bekezdésében
illetve a Kereskedelmi Számítógépes Szoftverek - Korlátozott Jogok CFR 52.227-19 (c)(2)(ii) és
(2) bekezdéseiben kifejtett korlátozások érvényesek. A szállító a Mobility Texas, Inc. 5508 W.
Plano Parkway, Suite E, Plano, TX 75093; telefon: 1 + 214-956-9806.
A licenzor garantálja, hogy a szoftver kielégítoen, a mellékelt írott anyagnak megfeleloen fog
muködni a Szoftver vásárlásának idopontjától számított 30 napig.
A LICENZOR A SZOFTVERRE ÉS A CSATOLT ÍROTT ANYAGOKRA VONATKOZÓAN,
ELHÁRÍT MINDEN KIFEJTETT VAGY HALLGATÓLAGOS GARANCIÁT, IDEÉRTVE, DE
EZZEL EGYEBEKET NEM KIZÁRVA, A FORGALMAZHATÓSÁGRA ÉS ADOTT CÉLRA VALÓ
ALKALMASSÁGRA VONATKOZÓ GARANCIÁKAT, ÉS A JOGOK MEG NEM SÉRTÉSÉT. A
LICENZOR NEM GARANTÁLJA A SZOFTVER HIBAMENTES VAGY MEGSZAKÍTÁS
NÉLKÜLI HASZNÁLATÁT. Ez a korlátozott garancia bizonyos jogokkal ruházza Önt fel. Ön
rendelkezhet más jogokkal, amelyek államonként, országonként, vagy régiónként eltéroek
lehetnek. Egyes törvények tiltják ezeket a korlátozásokat, ezért elofordulhat, hogy azok Önre
nem vonatkoznak. A LICENZOR EGYETLEN KÖTELEZETTSÉGE ÉS AZ ÖN KIZÁRÓLAGOS
KÁRPÓTLÁSA A KORLÁTOZOTT GARANCIÁNAK NEM MEGFELELO SZOFTVERÉRT, A
LICENZOR VÁLASZTÁSA SZERINT AZ ALÁBBIAK EGYIKE: (A) A FIZETETT VÉTELÁR
VISSZAFIZETÉSE (B) A SZOFTVER CSERÉJE, HA AZT VISSZAJUTTATJA A
LICENZORHOZ A NYUGTA MÁSOLATÁVAL EGYÜTT. A csere-szoftverre a garancia az
eredeti, 30 napos garanciás idoszakból hátralevo idotartamra vonatkozik. Ez a korlátozott
garancia semmis, ha szoftver meghibásodása módosításból, balesetbol, helytelen
használatból, vagy nem rendeltetésszeru használatból ered. A LICENZOR SEMMILYEN
ESETBEN SEM FELELOS ÖNNEK OLYAN KÁROKÉRT, BELEÉRTVE A NYERESÉGTOL
VALÓ ELESÉST, ELVESZTETT MEGTAKARÍTÁSOKAT, VAGY MÁS KÖZVETETT,
VÉLETLEN, VAGY KÖVETKEZMÉNYES KÁROKAT, AMELYEK A SZOFTVER
HASZNÁLATÁBÓL, VAGY ABBÓL FAKADNAK, HOGY NEM TUDJA A SZOFTVERT
HASZNÁLNI. Mivel egyes államok, országok, vagy régiók nem engedélyezik a következményes
vagy véletlenszeru kárért való felelosség kizárását vagy korlátozását, nem biztos, hogy a fenti
korlátozás Önre is vonatkozik. Ez az EULA Texas állam törvényeinek jogkörébe tartozik, és
alkalmazható a Mobility licenzorai által, beleértve, de egyebeket nem kizárva, a Schema
Software, Inc-t. Ha bármilyen kérdése merül fel ezzel az EULA-val kapcsolatban, vagy
bármilyen okból kapcsolatba kíván lépni a licenzorral, kérjük írjon az alábbi címre: Mobility
Texas, Inc. 5508 W. Plano Parkway, Suite E, Plano, TX 75220; email:
support@quickoffice.com, www.quickoffice.com telefon: 1 + 214-956-9806 (Csak angolul).
USA Kormány Korlátozott jogai. A szoftverre és dokumentációra korlátozott jogok vonatkoznak.
Az USA kormánya általi használatra, másolásra vagy közlésre a Muszaki adatokra és
Számítógépes Szoftver Ügyekre Vonatkozó Jogok DFARS 252.227-7013 (c)(1) bekezdésében
illetve a Kereskedelmi Számítógépes Szoftverek - Korlátozott Jogok CFR 52.227-19 (c)(2)(ii) és
(2) bekezdéseiben kifejtett korlátozások érvényesek. A szállító a Mobility Texas, Inc. 5508 W.
Plano Parkway, Suite E, Plano, TX 75093; telefon: 1 + 214-956-9806.