Panasonic th-42pa30e Guida Al Funzionamento
32
TV
REC
VCR
DVD
ASPECT
VCR
TV/TEXT
N
MENU
EXIT
TV/AV
F.P.
INDEX HOLD
1
2
3
4
5
6
7
8
9
C
0
PROGRAMME
MULTI WINDOW DIRECT TV REC
OK
VCR
DVD
PROGRAMME
REC
VCR / DVD-Bediening
Met de afstandsbediening is het mogelijk om bepaalde functies van (bepaalde) Panasonic VCR’s of DVD (Digital
Versatile Disc)-apparatuur te bedienen. Niet alle VCR- and DVD-apparatuur beschikt over dezelfde functies; raadpleeg
daarom de handleiding van uw apparatuur of neem contact op met uw dealer voor meer informatie.
Versatile Disc)-apparatuur te bedienen. Niet alle VCR- and DVD-apparatuur beschikt over dezelfde functies; raadpleeg
daarom de handleiding van uw apparatuur of neem contact op met uw dealer voor meer informatie.
Standby
Toets indrukken om de VCR, DVD of DVD-recorder op
standby te zetten.
Toets nogmaals indrukken om hem opnieuw in te schakelen.
standby te zetten.
Toets nogmaals indrukken om hem opnieuw in te schakelen.
VCR
/
DVD-schakelaar
Met deze toets selecteert u of u de DVD-apparatuur of uw
VCR wilt bedienen.
VCR wilt bedienen.
Play (afspelen)
Deze toets indrukken om de videoband of DVD af te spelen.
Stop
Deze toets indrukken om de videoband of DVD te stoppen.
Skip
/
Fast Forward
/
Cue (overslaan
/
versneld vooruit
spoelen
/
weergeven)
VCR: Deze toets indrukken om de videoband snel vooruit
te spoelen. Indien deze toets tijdens de weergave
w o r d t i n g e d r u k t , w o r d t h e t b e e l d v e r s n e l d
weergegeven.
w o r d t i n g e d r u k t , w o r d t h e t b e e l d v e r s n e l d
weergegeven.
DVD: Eenmaal indrukken om direct naar het volgende
nummer te gaan.
Skip
/
Rewind
/
Review (overslaan
/
versneld achteruit
spoelen
/
weergeven)
VCR:Deze toets indrukken om de videoband snel achteruit
te spoelen. Wanneer deze toets tijdens de weergave
wordt ingedrukt, wordt het beeld versneld achteruit
weergegeven.
wordt ingedrukt, wordt het beeld versneld achteruit
weergegeven.
DVD:Eenmaal indrukken om direct naar het vorige nummer
te gaan.
Pause
/
Still (pauze
/
stilstaand beeld)
Deze toets tijdens weergave indrukken om een “stilstaand”
beeld te krijgen.
Nogmaals indrukken om de normale weergave weer te
starten.
beeld te krijgen.
Nogmaals indrukken om de normale weergave weer te
starten.
Programme Up
/
Down (Programmakeuze Op
/
Neer)
Indrukken om het programma 1 plaats te verhogen of te
verlagen.
verlagen.
Record (opnemen)
Deze toets indrukken om met het opnemen te beginnen.