Olympus Camedia C-1 [c-you] Guida Utente
4
32
BASIC SHOOTING OPERATIONS
OPERACIONES BÁSICAS PARA TOMAR IMÁGENES
Toma de imágenes usando el visor
Verifique que la cubierta del
objetivo está abierta.
objetivo está abierta.
Procedimiento de operación
1.
Determine la composición de la
imagen posicionando la referencia AF
(
imagen posicionando la referencia AF
(
) en el visor.
䢇
Si la lámpara verde destella, el
enfoque puede ser incorrecto.
Suelte el dedo del botón
disparador, sostenga la cámara
firmemente de nuevo y vuelva a
presionar el botón hasta la mitad.
(
enfoque puede ser incorrecto.
Suelte el dedo del botón
disparador, sostenga la cámara
firmemente de nuevo y vuelva a
presionar el botón hasta la mitad.
(
Página 40)
䢇
Cuando la distancia desde la
cámara al sujeto sea inferior a los
0,5 metros, seleccione el modo
macro. (
cámara al sujeto sea inferior a los
0,5 metros, seleccione el modo
macro. (
Página 60)
Cómo presionar el botón disparador y enfocar el sujeto (Media presión/presión completa)
La lámpara verde
de stella
de stella
Ventana del visor
Media presión
Referencia AF
La lámpara verde
de stella
de stella
Lámpara anaranjada
Ventana del visor
Referencia AF
2.
Presione el botón disparador hasta la
mitad. (Media presión).
[
mitad. (Media presión).
[
Se encenderá la lámpara verde en el lado
derecho del visor. (Esta condición se
conoce como media presión.) El enfoque
y la exposición se ajustan
automáticamente. Estos ajustes estarán
bloqueados en tanto que el botón
disparador se mantenga presionado
hasta la mitad.
derecho del visor. (Esta condición se
conoce como media presión.) El enfoque
y la exposición se ajustan
automáticamente. Estos ajustes estarán
bloqueados en tanto que el botón
disparador se mantenga presionado
hasta la mitad.
Cómo leer este manual
Título de descripción
Título de capítulo
Número de página
Ítemes a verificar antes de
la operación
la operación
Resultado de la operación
Información suplementaria
Procedimiento de operación
[Consejo]
···Información acerca
de las capacidades técnicas o
técnicas recomendadas.
técnicas recomendadas.
[En este caso]
···Información
sobre qué hacer cuando se
visualiza cierto mensaje o en
una situación específica.
visualiza cierto mensaje o en
una situación específica.
[Precaución]
···Descripción de
problemas posibles o
fenómenos que pueden
parecer problemas.
fenómenos que pueden
parecer problemas.
[Advertencia]
···Información sobre factores que
pueden derivar en mal funcionamiento o problemas
de funcionamiento. También advierte de
operaciones que deben ser evitadas absolutamente.
de funcionamiento. También advierte de
operaciones que deben ser evitadas absolutamente.
[Reference]
···Páginas de
referencia que describen
detalles o información
asociada.
detalles o información
asociada.
[Nota]
···Información adicional
tales como observaciones o
condiciones.
condiciones.