Sony Mavica MVC-FD90 Guida Utente

filename[D:\Mavica85\Others\3060831421\3060831421MVCFD85CEE\03NL-MVC-

FD85CEE\05BEF.fm]

 model name1[MVC-FD85/FD90]

 [3-060-831-42(1)]

Geeft zes beelden tegelijkertijd weer (stand PLAY (INDEX)).

Terugkeren naar de enkelbeeldige PLAY-stand.

DEMO 

x STBY/ON

OFF

Wordt alleen weergegeven als u de 
netadapter gebruikt in de stand MOVIE 
of STILL. Als [ON] is gekozen, gaat een 
demonstratie van start wanneer u de 
camera gedurende 10 minuten niet 
bedient. Schakel de camera uit wanneer 
u de demonstratie wilt beëindigen.

MOVIE
STILL

VIDEO 
OUT

x NTSC

Stelt het video-uitgangssignaal in op de 
stand NTSC (bijv. Japan, de VS).

MOVIE
STILL
PLAY

PAL

Stelt het video-uitgangssignaal in op de 
stand PAL (bijv. Europa).

/ 

LANGUAGE

/JPN

Geeft de menu-items in het Japans weer. MOVIE 

STILL 
PLAY

x ENGLISH Geeft de menu-items in het Engels weer.

CLOCK 
SET

—

De datum en tijd instellen (pagina 12).

MOVIE
STILL
PLAY

BEEP 

SHUTTER Schakelt alleen de pieptoon uit. 

(Het sluitergeluid is te horen wanneer 
u op de sluiterknop drukt.)

MOVIE
STILL
PLAY

x ON

Schakelt de pieptoon en het sluitergeluid 
uit (wanneer u op de regeltoets of 
sluiterknop drukt).

OFF

Schakelt de pieptoon en het sluitergeluid 
uit.

LCD 
BRIGHT

Regelt de helderheid van het LCD-
scherm met gebruik van -/+ op het 
LCD-scherm.

MOVIE
STILL
PLAY

OK

Wist het weergegeven beeld.

PLAY

CANCEL

Annuleert het wissen van het beeld.

01cov.book  Page 34  Monday, March 27, 2000  3:36 PM