Sony Cybershot DSC P50 Guida Utente
masterpage:Left
filename[\\WIN-24\yokota\Terashima\Dsc-
p30rev\3068186221\306818622DSCP30CA\DSCP30FR\09add.fm]
74
-FR
model name1[DSC-P30/P50]
[3-068-186-22(1)]
Comment stocker la batterie
•
Rangez la batterie dans un lieu sec et frais
après l’avoir complètement rechargée puis
vidée lorsque vous ne l’utilisez pas.
Rechargez-la et videz-la au moins une fois
par an pour qu’elle fonctionne de façon
optimale.
après l’avoir complètement rechargée puis
vidée lorsque vous ne l’utilisez pas.
Rechargez-la et videz-la au moins une fois
par an pour qu’elle fonctionne de façon
optimale.
•
Pour faire se décharger la batterie sur
l’appareil, laissez la touche POWER sur
marche en mode diaporama jusqu’à ce que
l’appareil s’éteigne.
l’appareil, laissez la touche POWER sur
marche en mode diaporama jusqu’à ce que
l’appareil s’éteigne.
Durée de service de la batterie
•
La durée de service de la batterie est
limitée. La capacité de la batterie diminue
progressivement à l’usage et avec le temps.
Lorsque l’autonomie après la recharge
diminue considérablement, il est probable
que la batterie a atteint la fin de sa durée de
service. Vous devez alors vous procurer
une batterie neuve.
limitée. La capacité de la batterie diminue
progressivement à l’usage et avec le temps.
Lorsque l’autonomie après la recharge
diminue considérablement, il est probable
que la batterie a atteint la fin de sa durée de
service. Vous devez alors vous procurer
une batterie neuve.
•
La durée de service de la batterie varie en
fonctions des conditions de stockage,
d’utilisation et ambiantes.
fonctions des conditions de stockage,
d’utilisation et ambiantes.
Utilisation de
l’appareil à l’étranger
l’appareil à l’étranger
Sources d’alimentation
Vous pouvez utiliser cet appareil avec
le chargeur de batterie (non fourni)
dans n’importe quel pays ou région
avec une tension d’alimentation de 100
à 240 V CA, 50/60 Hz. Si nécessaire,
utilisez une fiche adaptatrice secteur
le chargeur de batterie (non fourni)
dans n’importe quel pays ou région
avec une tension d’alimentation de 100
à 240 V CA, 50/60 Hz. Si nécessaire,
utilisez une fiche adaptatrice secteur
[a]
(en vente dans le commerce)
adaptée à la prise murale
[b]
.
Visualisation des images sur un
téléviseur
téléviseur
Pour visionner les images sur l’écran
d’un téléviseur, le téléviseur doit être
doté d’une prise d’entrée vidéo et vous
devez disposer d’un câble de
raccordement vidéo.
Le système couleur du téléviseur doit
être le même que celui de cet appareil
photo numérique. Consultez la liste
suivante :
d’un téléviseur, le téléviseur doit être
doté d’une prise d’entrée vidéo et vous
devez disposer d’un câble de
raccordement vidéo.
Le système couleur du téléviseur doit
être le même que celui de cet appareil
photo numérique. Consultez la liste
suivante :
Système NTSC
Amérique centrale, Bahamas, Bolivie,
Canada, Chili, Colombie, Corée,
Équateur, États-Unis, Jamaïque, Japon,
Mexique, Pérou, Philippines, Surinam,
Taiwan, Venezuela, etc.
Canada, Chili, Colombie, Corée,
Équateur, États-Unis, Jamaïque, Japon,
Mexique, Pérou, Philippines, Surinam,
Taiwan, Venezuela, etc.
Système PAL
Allemagne, Australie, Autriche,
Belgique, Chine, Danemark, Espagne,
Finlande, Grande-Bretagne,
Hongkong, Italie, Koweït, Malaisie,
Norvège, Nouvelle-Zélande, Pays-Bas,
Portugal, Singapour, Suède, Suisse,
Thaïlande, etc.
Belgique, Chine, Danemark, Espagne,
Finlande, Grande-Bretagne,
Hongkong, Italie, Koweït, Malaisie,
Norvège, Nouvelle-Zélande, Pays-Bas,
Portugal, Singapour, Suède, Suisse,
Thaïlande, etc.
Système PAL-M
Brésil
Système PAL-N
Argentine, Paraguay, Uruguay
Système SECAM
Bulgarie, France, Guyane, Hongrie,
Iran, Iraq, Monaco, Pologne,
République Slovaque, République
Tchèque, Russie, Ukraine, etc.
Iran, Iraq, Monaco, Pologne,
République Slovaque, République
Tchèque, Russie, Ukraine, etc.
AC-LS1