PEGATRON CORPORATION DWRFID1302 Manuale Utente
Removing the Battery
1.
WARNING: Not for use in hazardous locations. See installation instructions.
WARNING: Using an incompatible battery may increase the risk of fire or explosion. Replace
the battery only with a compatible battery purchased from Dell. The battery is designed to
work with your Dell computer. Do not use a battery from other computers with your
computer.
the battery only with a compatible battery purchased from Dell. The battery is designed to
work with your Dell computer. Do not use a battery from other computers with your
computer.
WARNING: Before removing or replacing the battery, turn off the computer, disconnect the
AC adapter from the electrical outlet and the computer, disconnect the modem from the wall
AC adapter from the electrical outlet and the computer, disconnect the modem from the wall
connector and computer, and remove any other external cables from the computer.
WARNING: To prevent ignition in a hazardous atmosphere, batteries must only be changed
or charged in an area known to be non-hazardous.
WARNING: Utilisation d'une batterie non compatible peut accroître le risquevd'incendie ou
d'explosion. Cet ordinateur ne doit utiliser qu'une batterie achetée chez Dell. Nevpas utiliser
les batteries des autres ordinateurs.
WARNING: Avant de retirer la batterie, arrêtez l'ordinateur, et retirez les câbles externes (y
compris l'adaptateur secteur).
WARNING: ll y a danger d’explosion s’il y a remplacement incorrect de la batterie. Remplacer
uniquement ave une batterue due mere type ou d’un type equivalent recommande par le
uniquement ave une batterue due mere type ou d’un type equivalent recommande par le
constructeur. Mettre au rebut les batteries usagees confromement aux instructions du
fabricant.
Perform the following steps to open the battery door latch:
a) Slide the battery latch door to the left and then push it in a downward direction .
b) The door can now be opened by sliding the latch towards the rear of the computer, and rotating
b) The door can now be opened by sliding the latch towards the rear of the computer, and rotating
the door in a downward direction.
2. Perform the following steps to remove the battery :
a) Slide the battery release latch to the right to unlock it.
b) Pull the battery outwards and remove it from the computer.
b) Pull the battery outwards and remove it from the computer.
Installing the Battery
1.
Slide the battery into its slot until it clicks into place.
2. Rotate the battery door back into its closed position and press until you can hear it click in place.
3. Engage the lock by pushing to the right until the lock symbol is visible.
3. Engage the lock by pushing to the right until the lock symbol is visible.
10