Ingenico IMP3X2 Manuale Utente

Pagina di 24
 
 
iSMP-Companion  
  
 20/24     
 
Copyright © 2012 Ingenico
 
90000 R11 000 04/1120
 
 
 
 
All rights reserved
 
 
 
 
6.
 
Maintenance 
ATTENTION 
Before making any operations of maintenance in the terminal, make sure that  
power supply is disconnected. 
 
6.1.
 
Cleaning of the terminal (Entretien, Wartung) 
First of all, unplug all the wires from the terminal. 
 
Good rules for proper cleaning of the terminal are: 
 
 
Use a soft cloth that is very slightly soaked with soapy water to clean the outside of 
the terminal. 
 
Do not clean the electrical connections. 
 
Do not use in any case, solvents, detergents or abrasive products:  
Those materials might damage the plastic or electrical contacts. 
 
Avoid exposing the terminal to the direct rays of the sun. 
 
Do not put anything into the slot of the smart card reader 
 
 
 
 
 
Entretien du terminal 
 
ATTENTION 
Assurez-vous que l'alimentation a été débranchée avant toute intervention de maintenance 
sur le terminal. 
 
Avant tout, débranchez tous les fils du terminal. 
 
Pour bien nettoyer le terminal : 
 
 
Utilisez un chiffon doux très légèrement imprégné d'eau savonneuse pour nettoyer 
l'extérieur du terminal. 
 
Ne nettoyez pas les connexions électriques. 
 
N'utilisez jamais de solvants, de détergents ou de produits abrasifs :  
Ces produits peuvent endommager le plastique ou les contacts électriques. 
 
Evitez d'exposer le terminal aux rayons directs du soleil. 
 
N'insérez rien dans la fente du lecteur de carte