Essence Security International ltd. ES700SK2 Manuale Utente
ES700SK2 Smoke Detector
DESCRIPTION
•
•
The ES700SK2-GN is a bi-directional RF battery-operated
smoke detector designed to be placed on ceilings
smoke detector designed to be placed on ceilings
•
Based on a photoelectric smoke detecting chamber
•
Smoke detection is indicated by a loud buzzer of 85dB from
3m , a red LED indicator on the device and via a remote
connection to the Control Panel
3m , a red LED indicator on the device and via a remote
connection to the Control Panel
•
The buzzer functions and warns even if the Control Panel is
not working or communicating
not working or communicating
WIRELESS
•
•
Bi-directional: End-to-End Bi-Directional ESI protocol
•
Advanced radio supervision algorithm
•
Up to 700 meters RF range (open air)
•
Modulation and Frequency: BFSK , 868.3 MHz or 916.5 MHz
•
Encoding: 32-bit ID, over 4 billion combinations
OPERATION MODES
•
•
Normal (armed)
•
Test
SIGNALS
•
•
Normal operation (red LED flashes once every 27-36 seconds)
•
Low battery warning (chirps once every 27-36 seconds with
red LED flashing)
red LED flashing)
•
Low sensitivity of chamber/detector (chirps once every
36 seconds without red LED)
36 seconds without red LED)
•
Improper installation (emits loud, continuous tone)
•
Test – pass (3 beeps , pause, and then 3 more beeps with red
LED flashing continuously and rapidly)
LED flashing continuously and rapidly)
•
Test – fail (1 beep with red LED flashing once, and yellow LED
flashing 3 times)
flashing 3 times)
SECURITY and SAFETY
•
Tamper Mechanism: Triggered when detached from base
•
Special Mechanism: Prevents installation without batteries
•
Autonomous Alarm: Functions and warns even if the Control
Panel is out of service or communication is suppressed
Panel is out of service or communication is suppressed
•
Unique electronic serial number
POWER CONSUMPTION
•
•
Long operation period: over 36 months
•
Uses two AA Alkaline batteries, Manufacturer: GP , model:
15AU , size: LR6, 1.5V*2
15AU , size: LR6, 1.5V*2
SIZE
•
•
Diameter-135mm / H-48mm including wall mount
•
Weight: 214 grams (including batteries)
ENVIRONMENTAL
•
•
Operating temperature range:
-10 °C ~ 55 °C (battery dependent)
-10 °C ~ 55 °C (battery dependent)
•
Humidity: Up to 85% non-condensing
CERTIFICATIONS AND APPROVALS*
•
•
CE: CE mark, EMC/EMI according to
ETSI EN 301 489-4, ETSI EN 301 489-1, EN 50130-4:1996,
EU Directive 1999/5/EC for R&TTE
ETSI EN 301 489-4, ETSI EN 301 489-1, EN 50130-4:1996,
EU Directive 1999/5/EC for R&TTE
•
Radio: ETSI EN 300 220-3, ETSI EN 300 220-1, CEPT/ERC
Recommendation 70-03, EN 50131-5-3:2005 + A1:2008
Recommendation 70-03, EN 50131-5-3:2005 + A1:2008
•
Safety: EN/IEC60950-1, TUV : UL 60950-1
•
Security & Alarm systems: EN 50131-1:2006 + A1:2009 Class-II
Grade-2, EN50131-6:2008 Type-C
Grade-2, EN50131-6:2008 Type-C
•
Smoke detectors: EN 14604:2005
•
Environmental Regulation: RoHS 2002/95/EC
•
Reliability (Mechanical & Environmental conditions):
EN 50130-5:1999 and IEC 60068
EN 50130-5:1999 and IEC 60068
•
Manufacturing and Materials Standards: ISO 9001:2008,
ISO 14000
ISO 14000
135mm
135mm
Essence Security International (E.S.I.) Ltd.
© 2013 Essence Security International (E.S.I.) Ltd. Information contained within this document may change without notice.
Certifications and approvals:
This device complies with FCC Rules Part 15 and with Industry Canada license-exempt
RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux
appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions
suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si
le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses
and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of
the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Changes or modifications to this equipment not expressly approved by the party responsible for
compliance (Essence Ltd.) could void the user’s authority to operate the equipment.