Esel International Co. Ltd. X843649 Manuale Utente
Comment s’en servir
Étape 1 : Insérez le récepteur de l’unité de commande dans la fente du joueur 1.
Étape 1 : Insérez le récepteur de l’unité de commande dans la fente du joueur 1.
Remarque :
- Ne pas insérer le récepteur de l’unité de commande dans une fente de carte
mémoire.
- Coupez l’alimentation de la console avant d’insérer le récepteur de l’unité de
commande.Vous pourrez rebrancher l’alimentation une fois le récepteur inséré.
- Ne pas insérer le récepteur de l’unité de commande dans une fente de carte
mémoire.
- Coupez l’alimentation de la console avant d’insérer le récepteur de l’unité de
commande.Vous pourrez rebrancher l’alimentation une fois le récepteur inséré.
Étape 2 :Au moment du branchement initial du récepteur, la DEL est inactive.
Une fois que l’unité de commande aura détecté le récepteur, la DEL du
récepteur s’allumera. L’unité de commande est alors prête à l’emploi. Veuillez
prendre note que l’unité de commande PEUT prendre jusqu’à trois minutes
pour établir le contact avec le récepteur.
Une fois que l’unité de commande aura détecté le récepteur, la DEL du
récepteur s’allumera. L’unité de commande est alors prête à l’emploi. Veuillez
prendre note que l’unité de commande PEUT prendre jusqu’à trois minutes
pour établir le contact avec le récepteur.
Remarque :
Si vous utilisez plus d’une unité de commande sans fil, il ne faut en brancher
qu’un à la fois.Lorsque la DEL du premier récepteur s’allumera, vous pourrez
brancher le second récepteur sans fil dans le port libre suivant.
Si vous utilisez plus d’une unité de commande sans fil, il ne faut en brancher
qu’un à la fois.Lorsque la DEL du premier récepteur s’allumera, vous pourrez
brancher le second récepteur sans fil dans le port libre suivant.
Forcer une connexion entre une unité de commande et
un récepteur désignés
Il est possible de forcer une connexion entre une unité de commande et un
récepteur désignés en suivant ces étapes :
a)Appuyez sur le bouton « réinitialisation » du récepteur – la DEL du récepteur
se mettra à clig-noter.
b)Appuyez simultanément sur les boutons Sélectionner et G2 de l’unité de
commande en les maintenant enfoncés. La DEL du récepteur cessera de clignoter
et s’allumera. La connexion for-cée est établie et vous êtes prêt à jouer.
Il est possible de forcer une connexion entre une unité de commande et un
récepteur désignés en suivant ces étapes :
a)Appuyez sur le bouton « réinitialisation » du récepteur – la DEL du récepteur
se mettra à clig-noter.
b)Appuyez simultanément sur les boutons Sélectionner et G2 de l’unité de
commande en les maintenant enfoncés. La DEL du récepteur cessera de clignoter
et s’allumera. La connexion for-cée est établie et vous êtes prêt à jouer.
Merci d’avoir acheté l’unité de commande sans fil 2.4GHz de Hip Gear pour
toutes les consoles
toutes les consoles
PlayStation MC. Veuillez lire attentivement le présent
manuel avant de l’utiliser.
Caractéristiques :
- Entièrement compatible avec toutes les consoles XBox™
- Deux moteurs vibrateurs
- Choix d’alimentation activée/inactivée
- Manettes analogiques jumelles
- Prise caoutchoutée
- Adaptation automatique au joueur
- Distance de transmission et de réception de 10 mètres avec RG de 2.4 GHz
- Réglage de tir Turbo
- Réglage programmable des macros
- Indicateur de piles faibles
- Entièrement compatible avec toutes les consoles XBox™
- Deux moteurs vibrateurs
- Choix d’alimentation activée/inactivée
- Manettes analogiques jumelles
- Prise caoutchoutée
- Adaptation automatique au joueur
- Distance de transmission et de réception de 10 mètres avec RG de 2.4 GHz
- Réglage de tir Turbo
- Réglage programmable des macros
- Indicateur de piles faibles
Nom des boutons du unité de commande sans fil 2.4GHz RF XBox™ de Hip
Gear:
a) Unité de commande (vue frontale)
Gear:
a) Unité de commande (vue frontale)
b) Unité de commande (vue du haut)
c) Récepteur de l’unité de commande
Remplacement des piles:
- Ouvrez la porte du logement des piles.
- Ouvrez la porte du logement des piles.
- Insérez les piles tel qu’indiqué au fond du logement des piles.
- Fermez la porte du logement des piles. Vous êtes maintenant prêt à utiliser
votre unité de commande sans fil.
votre unité de commande sans fil.
Remarques :
- Pour prolonger le rendement au jeu, utilisez des piles alcalines.
- Ne mélangez pas piles neuves et usagées. Cela réduirait la portée de
transmission et de réception de l’unité de commande et pourrait entraîner
un mauvais fonctionnement du produit.
- On peut utiliser des piles rechargeables pour ce produit (piles rechargeables
non incluses).
- Jetez les piles usagées en suivant les instructions de leur fabricant.
- Pour prolonger le rendement au jeu, utilisez des piles alcalines.
- Ne mélangez pas piles neuves et usagées. Cela réduirait la portée de
transmission et de réception de l’unité de commande et pourrait entraîner
un mauvais fonctionnement du produit.
- On peut utiliser des piles rechargeables pour ce produit (piles rechargeables
non incluses).
- Jetez les piles usagées en suivant les instructions de leur fabricant.
G-déclenchement
D-déclenchement
Mise en garde
Si l’unité de commande est laissée au repos pendant plus de trois minutes,
la connexion désignée pourra se rompre. Si cela se produit, reprenez
simplement les étapes précédentes.
Si l’unité de commande est laissée au repos pendant plus de trois minutes,
la connexion désignée pourra se rompre. Si cela se produit, reprenez
simplement les étapes précédentes.
Réglage de tir Turbo
Chacun des boutons de l’unité de commande sans fil dispose d’une fonction
de tir Turbo intégrée; suivez simplement les étapes énumérées ci-bas pour
faire l’expérience du jeu avec tir Turbo.
- Appuyez, en le maintenant, sur le bouton de tir Turbo; la DEL Fonction s’allume.
- Appuyez sur n’importe quel bouton de l’unité de commande et la DEL
s’éteindra. Le réglage Turbo est terminé.
- La DEL Fonction clignotera lorsque vous appuierez sur le bouton qui a été
réglé au tir Turbo.
- Répétez la procédure pour faire passer au tir Turbo plus d’un bouton à la fois.
Chacun des boutons de l’unité de commande sans fil dispose d’une fonction
de tir Turbo intégrée; suivez simplement les étapes énumérées ci-bas pour
faire l’expérience du jeu avec tir Turbo.
- Appuyez, en le maintenant, sur le bouton de tir Turbo; la DEL Fonction s’allume.
- Appuyez sur n’importe quel bouton de l’unité de commande et la DEL
s’éteindra. Le réglage Turbo est terminé.
- La DEL Fonction clignotera lorsque vous appuierez sur le bouton qui a été
réglé au tir Turbo.
- Répétez la procédure pour faire passer au tir Turbo plus d’un bouton à la fois.
Remarque :
La connexion entrel’unité de commande et le récepteur doit être établie avant
de pouvoir activer la fonction de tir Turbo.
La connexion entrel’unité de commande et le récepteur doit être établie avant
de pouvoir activer la fonction de tir Turbo.
Pour supprimer le tir Turbo
- Appuyez, en le maintenant, sur le bouton de tir Turbo; la DEL Fonction
s’allume.
- Appuyez sur le bouton qui a été réglé au tir Turbo; la DEL s’éteint.
- Le tir Turbo est supprimé; répétez cette procédure pour toute suppression
supplémentaire de tir Turbo.
- Appuyez, en le maintenant, sur le bouton de tir Turbo; la DEL Fonction
s’allume.
- Appuyez sur le bouton qui a été réglé au tir Turbo; la DEL s’éteint.
- Le tir Turbo est supprimé; répétez cette procédure pour toute suppression
supplémentaire de tir Turbo.
Réglages des macros
Les boutons G2, D2, G3 et D3 disposent d’une fonction Macro intégrée. Cette
fonction Macro vous permet de programmer des manœuvres complexes et
des combinaisons de boutons dans n’importe lequel des boutons qui en sont
équipés (G2, D2, G3 et D3).
Les boutons G2, D2, G3 et D3 disposent d’une fonction Macro intégrée. Cette
fonction Macro vous permet de programmer des manœuvres complexes et
des combinaisons de boutons dans n’importe lequel des boutons qui en sont
équipés (G2, D2, G3 et D3).
Remarque :
Les fonctions normales des boutons G2, D2, G3 et D3 sont suspendues
lorsqu’on leur assigne une fonction Macro – on active les boutons G3 et D3
en appuyant sur les manettes analogiques.Ce n’est qu’une fois la Macro
supprimée que le bouton pourra reprendre son fonctionnement normal. Des
explications sur la suppression des fonctions sont données plus loin.
Les fonctions normales des boutons G2, D2, G3 et D3 sont suspendues
lorsqu’on leur assigne une fonction Macro – on active les boutons G3 et D3
en appuyant sur les manettes analogiques.Ce n’est qu’une fois la Macro
supprimée que le bouton pourra reprendre son fonctionnement normal. Des
explications sur la suppression des fonctions sont données plus loin.
Comment programmer une fonction Macro
Appuyer sur le bouton Macro; la DEL Fonction s’allume.
-Appuyez sur le bouton de fonction Macro que voulez utiliser(G2, D2, G3 ou D3).
Appuyer sur le bouton Macro; la DEL Fonction s’allume.
-Appuyez sur le bouton de fonction Macro que voulez utiliser(G2, D2, G3 ou D3).
- Entrez la combinaison de boutons que vous désirez attribuer au bouton
Macro de votre choix. Il faut entrer chaque combinaison en moins de dix
(10) secondes et le maximum alloué pour chacune des attributions de
Macro est de quinze (15) pressions de bouton.
- Appuyez de nouveau sur le bouton Macro une fois la saisie terminée; la
DEL s’ÉTEINT.
- La DEL Fonction clignotera lorsque le bouton de fonction Macro sera activé.
- Répétez la même procédure pour programmer les autres boutons de fonction
Macro.
Macro de votre choix. Il faut entrer chaque combinaison en moins de dix
(10) secondes et le maximum alloué pour chacune des attributions de
Macro est de quinze (15) pressions de bouton.
- Appuyez de nouveau sur le bouton Macro une fois la saisie terminée; la
DEL s’ÉTEINT.
- La DEL Fonction clignotera lorsque le bouton de fonction Macro sera activé.
- Répétez la même procédure pour programmer les autres boutons de fonction
Macro.
Suppression des régl
ages Macro
- Appuyez sur le bouton Macro; la DEL Fonction est maintenant ALLUMÉE.
- Appuyez sur le bouton équipée d’une fonction Macro que vous désirez libérer
(G2, D2, G3 ou D3).
- Appuyez de nouveau sur le bouton Macro; le réglage Macro est maintenant
supprimé et la DEL est ÉTEINTE.
- Appuyez sur le bouton équipée d’une fonction Macro que vous désirez libérer
(G2, D2, G3 ou D3).
- Appuyez de nouveau sur le bouton Macro; le réglage Macro est maintenant
supprimé et la DEL est ÉTEINTE.
Indicateur de piles faibles
La DEL Fonction et la DEL Mode clignoteront simultanément si les piles sont
faibles; rem-placez-les par de nouvelles piles.
La DEL Fonction et la DEL Mode clignoteront simultanément si les piles sont
faibles; rem-placez-les par de nouvelles piles.
Remarque :
Cet Equpment a een examiné et a trouvé pour se conformer aux limites pour
un dispositif numérique de la classe B, conformément à Part15 des règles de
FCC. Ces limites sont conçues pour assurer la protection raisonnable contre
l'interférence nocive dans une installation résiden-tielle. Il n'y a aucune garantie
qu'une certaine forme d'interférence ne se produira pas dans une installation
particulière. Si cet équipement cause l'interférence à la réception de radio ou
d'émissions télévisées, l'utilisateur est encouragé à essayer un ou plusieurs
des mesures cor-rectives suivantes :
Réorientez ou replacez l'antenne de réception;
Augmentez la séparation entre l'équipement et le récepteur;
Reliez l'equpment dans une sortie sur un circuit différent de celui au lequel
on relie le récepteur;
Consultez un technicien expérimenté de radio/TV pour l'aide.
Cet Equpment a een examiné et a trouvé pour se conformer aux limites pour
un dispositif numérique de la classe B, conformément à Part15 des règles de
FCC. Ces limites sont conçues pour assurer la protection raisonnable contre
l'interférence nocive dans une installation résiden-tielle. Il n'y a aucune garantie
qu'une certaine forme d'interférence ne se produira pas dans une installation
particulière. Si cet équipement cause l'interférence à la réception de radio ou
d'émissions télévisées, l'utilisateur est encouragé à essayer un ou plusieurs
des mesures cor-rectives suivantes :
Réorientez ou replacez l'antenne de réception;
Augmentez la séparation entre l'équipement et le récepteur;
Reliez l'equpment dans une sortie sur un circuit différent de celui au lequel
on relie le récepteur;
Consultez un technicien expérimenté de radio/TV pour l'aide.
DEL
Bouton de raccordement
de force
de force
Bouton de raccordement
de force
de force
DEL
RT
LT
B
ACK
START
Wh
it
e
Ba
ck
M
A CRO TURBO
LT
B
ACK
START
Wh
it
e
Ba
ck
M
A CRO TURBO
LT
B
ACK
START
Wh
it
e
Ba
ck
MACRO
RT
LT
B
ACK
START
Wh
it
e
Bl
ac
k
M
A CRO TURBO
LT
BA
CK
START
Wh
it
e
Ba
ck
M
A CRO TURBO
LT
BA
CK
START
Wh
it
e
Ba
c
k
M
A CRO T
UR B O
Y
X
X
A
B
Noir
Blanc
LT
Dos
Début
D-PAD
RT
Macro
Turbo
Power
OFF/ON
Unité de commande sans fil XBOX
TM
2.4GHz
Manuel de l’utilisateur
DEL allumez
DEL allumez