Denso Wave UR21MX Manuale Utente

 

1 

 

 

UR20-M Series 

 

操作ガイド

 

Operator’s Guide 
조작

  가이드 

Руководство для оператора 
 

RFID テーブルスキャナ

®

UR21-Mx-01    UR22-Mx-01 

 
このたびは RFID テーブルスキャナ®をお買上げいただきまして、まことにありがとうございます。
この「操作ガイド」は、RFID テーブルスキャナ®の取り扱い方法について説明しています。 
ご使用の前にこの「操作ガイド」をよくお読みいただき、スキャナを正しく、効果的にご活用くださ
い。なお、この「操作ガイド」は必ず所定の場所に保管するようにしてください。 
本製品の詳しい使い方は、別冊の取扱説明書をご覧ください。取扱説明書は、当社ホームページ
QBdirect (http://www.qbdirect.net/  会員登録制：利用無料)  から無償でダウンロードできます。 

This Operator’s Guide sets forth the procedures for handling your RFID Table Scanner. Before use, 

read through this guide carefully to make sure that you use the scanner both correctly and effectively. 

Also keep it handy for ready reference. 

For more details on using this scanner, see the User’s Manual that is available as a free download 

from our website ‘QBdirect’ at ‘http://www.qbdirect.net/’. Before downloading, you are requested to 

register as a member (free of charge). 

 

DENSO WAVE 의 RFID Table Scanner  을  사용해  주심에  감사드립니다. 
본제품의  기능을  충분히  이용하기  위하여  조작  전  본서  읽어주시길  바랍니다. 
또한,  필요한  때는  언제든지  참조할  수  있도록  잘  보관바랍니다. 
본서에는  조작에  필요한  기본적인  내용만을  기재하고  있습니다. 
조작  전반에  관한  상세한  내용은  취급설명서를  참조바랍니다. 
취급설명서는  당사  홈페이지  QBdirect(회원  등록제：이용  무료)로부터  무상으로  다운로드   
가능합니다 

 

Позвольте поздравить вас с приобретением настольного RFID-считывателя (RFID Table 

Scanner®). Руководство для оператора устанавливает условия эксплуатации и порядок 

подключения и использования настольного RFID-считывателя. 

Перед началом работы рекомендуем вам тщательно ознакомиться с настоящим руководством, 

чтобы в дальнейшем использовать прибор максимально эффективно и безопасно. Сохраните 

данное руководство для использования в качестве справочной информации в будущем. 

Более подробную информацию о работе считывателя см. в руководстве пользователя, которое 

можно бесплатно загрузить с нашего веб-сайта QBdirect (http://www.qbdirect.net/). Перед 

загрузкой вам необходимо (бесплатно) зарегистрироваться в качестве участника.

 

466144-4110