Gemalto M2M GmbH EHS8 Manuale Utente

Pagina di 43
Cinterion
®
 EHS8 Hardware Interface Overview 
Page 33 of 43
 
 
EHS8_HIO_v02.770 
2014-08-11
 
Confidential / Preliminary
 
5.2 SAR requirements specific to portable mobiles 
34
 
5.2 
SAR requirements specific to portable mobiles 
Mobile phones, PDAs or other portable transmitters and receivers incorporating a GSM module 
must be in accordance with the guidelines for human exposure to radio frequency energy. This 
requires  the  Specific  Absorption  Rate  (SAR)  of  portable  EHS8  based  applications  to  be 
evaluated and approved for compliance with national and/or international regulations.  
Since the SAR value varies significantly with the individual product design manufacturers are 
advised to submit their product for approval if designed for portable use. For European and US 
markets the relevant directives are mentioned below. It is the responsibility of the manufacturer 
of the final product to verify whether or not further standards, recommendations or directives 
are in force outside these areas.  
Products intended for sale on US markets
 
ES 59005/ANSI C95.1 Considerations for evaluation of human exposure to Electromagnetic 
Fields (EMFs) from Mobile Telecommunication Equipment (MTE) in the 
frequency range 30MHz - 6GHz  
Products intended for sale on European markets
 
EN 50360 Product standard to demonstrate the compliance of mobile phones with the basic 
restrictions  related  to  human  exposure  to  electromagnetic  fields 
(300MHz - 3GHz) 
Please note that SAR requirements are specific only for portable devices and not for mobile 
devices as defined below: 
•  Portable device: 
A  portable  device  is  defined  as  a  transmitting  device  designed  to  be  used  so  that  the 
radiating structure(s) of the device is/are within 20 centimeters of the body of the user. 
•  Mobile device: 
A mobile device is defined as a transmitting device designed to be used in other than fixed 
locations and to generally be used in such a way that a separation distance of at least 20 
centimeters is normally maintained between the transmitter's radiating structure(s) and the 
body of the user or nearby persons. In this context, the term ''fixed location'' means that the 
device is physically secured at one location and is not able to be easily moved to another 
location. 
5.3 Reference Equipment for Type Approval 
34
 
5.3 
Reference Equipment for Type Approval 
The  Gemalto  M2M  reference  setup  submitted  to  type  approve  EHS8  (including  a  special 
approval adapter for the DSB75) is shown in the following figure
1