HID Global Corporation ICLASS Manuale Utente

 INSTALLATION GUIDE

4

©2008 HID Global Corporation. All rights reserved.

Assembly & Disassembly

Mounting

m

ontaje

p

réparation

m

ontagem

m

ontage

a

ssemblaggio

取り付け
安装
설치

КрЕПЛЕНИЕ

m

ontaje

 

y

 

desmontaje

m

ontage

 

et

 

démontage

m

ontagem

 

e

 

desmontagem

z

usammenbau

 

und

 

zerlegung

m

ontaggio

 

e

 

smontaggio

组装和拆卸
組み立てと解体
조립 및 분해

сБОрКА И рАЗБОрКА

Observe precautions for handling

ELECTROSTATIC SENSITIVE DEVICES

Junction box not included.

Caja para conexiones no incluida.

Boîtier de jonction non inclus.

Caixa de junção não incluída.

Anschlusskasten nicht mit inbegriffen.

Scatola di raccordo non inclusa.
不包括接线盒。
接続ボックスは含まれていません。
연결 박스는 제품에 포함되지 않습니다.
соединительная коробка не прилагается

1

2