Trimble Inc. 5580090 Manuale Utente
SPSx50 Modular GPS Receiver User Guide i i i
Limitation of Liability
TRIMBLE'S ENTIRE LIABILITY UNDER ANY PROVISION HEREIN
SHALL BE LIMITED TO THE AMOUNT PAID BY YOU FOR THE
PRODUCT. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY
APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL TRIMBLE OR ITS SUPPLIERS
BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGE WHATSOEVER UNDER ANY
CIRCUMSTANCE OR LEGAL THEORY RELATING IN ANYWAY TO THE
PRODUCTS, SOFTWARE AND ACCOMPANYING DOCUMENTATION
AND MATERIALS, (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES
FOR LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS
OF DATA, OR ANY OTHER PECUNIARY LOSS), REGARDLESS OF
WHETHER TRIMBLE HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
ANY SUCH LOSS AND REGARDLESS OF THE COURSE OF DEALING
WHICH DEVELOPS OR HAS DEVELOPED BETWEEN YOU AND
TRIMBLE. BECAUSE SOME STATES AND JURISDICTIONS DO NOT
ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY FOR
CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, THE ABOVE
LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.
SHALL BE LIMITED TO THE AMOUNT PAID BY YOU FOR THE
PRODUCT. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY
APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL TRIMBLE OR ITS SUPPLIERS
BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGE WHATSOEVER UNDER ANY
CIRCUMSTANCE OR LEGAL THEORY RELATING IN ANYWAY TO THE
PRODUCTS, SOFTWARE AND ACCOMPANYING DOCUMENTATION
AND MATERIALS, (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES
FOR LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS
OF DATA, OR ANY OTHER PECUNIARY LOSS), REGARDLESS OF
WHETHER TRIMBLE HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
ANY SUCH LOSS AND REGARDLESS OF THE COURSE OF DEALING
WHICH DEVELOPS OR HAS DEVELOPED BETWEEN YOU AND
TRIMBLE. BECAUSE SOME STATES AND JURISDICTIONS DO NOT
ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY FOR
CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, THE ABOVE
LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.
PLEASE NOTE: THE ABOVE TRIMBLE LIMITED WARRANTY
PROVISIONS WILL NOT APPLY TO PRODUCTS PURCHASED
IN THOSE JURISDICTIONS, SUCH AS COUNTRIES OF THE
EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, IN WHICH PRODUCT
WARRANTIES ARE OBTAINED FROM THE LOCAL
DISTRIBUTOR. IN SUCH CASE, PLEASE CONTACT YOUR
TRIMBLE DEALER FOR APPLICABLE WARRANTY
INFORMATION.
PROVISIONS WILL NOT APPLY TO PRODUCTS PURCHASED
IN THOSE JURISDICTIONS, SUCH AS COUNTRIES OF THE
EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, IN WHICH PRODUCT
WARRANTIES ARE OBTAINED FROM THE LOCAL
DISTRIBUTOR. IN SUCH CASE, PLEASE CONTACT YOUR
TRIMBLE DEALER FOR APPLICABLE WARRANTY
INFORMATION.
Registration
To receive information regarding updates and new products, please
contact your local dealer or visit the Trimble website at
contact your local dealer or visit the Trimble website at
. Upon registration you may select the
newsletter, upgrade or new product information you desire.
Notices
Class B Statement – Notice to Users. This equipment has been
tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC rules and Part 90. These
limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communication. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to
radio or television reception, which can be determined by turning
the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the following measures:
– Reorient or relocate the receiving antenna.
– Increase the separation between the equipment and the receiver.
– Connect the equipment into an outlet on a circuit different from
tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC rules and Part 90. These
limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communication. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to
radio or television reception, which can be determined by turning
the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the following measures:
– Reorient or relocate the receiving antenna.
– Increase the separation between the equipment and the receiver.
– Connect the equipment into an outlet on a circuit different from
that to which the receiver is connected.
– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for
help.
Changes and modifications not expressly approved by the
manufacturer or registrant of this equipment can void your
authority to operate this equipment under Federal
Communications Commission rules.
manufacturer or registrant of this equipment can void your
authority to operate this equipment under Federal
Communications Commission rules.
Canada
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme
NMB-003 du Canada.
This apparatus complies with Canadian RSS-310, RSS-210, and
RSS-119.
Cet appareil est conforme à la norme CNR-310, CNR-210, et
CNR-119 du Canada.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme
NMB-003 du Canada.
This apparatus complies with Canadian RSS-310, RSS-210, and
RSS-119.
Cet appareil est conforme à la norme CNR-310, CNR-210, et
CNR-119 du Canada.
Europe
This product (the SPSx50 Modular GPS receiver) is
intended to be used in all EU member countries.
This product has been tested and found to comply with the
requirements for a Class B device pursuant to European Council
Directive 89/336/EEC on EMC, thereby satisfying the requirements
for CE Marking and sale within the European Economic Area (EEA).
Contains Infineon radio module PBA 31307. These requirements are
designed to provide reasonable protection against harmful
interference when the equipment is operated in a residential or
commercial environment.
intended to be used in all EU member countries.
This product has been tested and found to comply with the
requirements for a Class B device pursuant to European Council
Directive 89/336/EEC on EMC, thereby satisfying the requirements
for CE Marking and sale within the European Economic Area (EEA).
Contains Infineon radio module PBA 31307. These requirements are
designed to provide reasonable protection against harmful
interference when the equipment is operated in a residential or
commercial environment.
Australia and New Zealand
This product conforms with the regulatory requirements of
the Australian Communications Authority (ACA) EMC
framework, thus satisfying the requirements for C-Tick
Marking and sale within Australia and New Zealand.
the Australian Communications Authority (ACA) EMC
framework, thus satisfying the requirements for C-Tick
Marking and sale within Australia and New Zealand.
Taiwan – Battery Recycling Requirements
The product contains a removable Lithium-ion battery.
Taiwanese regulations require that waste batteries are
recycled.
Taiwanese regulations require that waste batteries are
recycled.
廢電池請回收
Directive 1999/5/EC
Hereby, Trimble Navigation, declares that the SPSx50 GPS Receiver
is in compliance with the essential requirements and other relevant
provisions of Directive 1999/5/EC.
is in compliance with the essential requirements and other relevant
provisions of Directive 1999/5/EC.
Notice to Our European Union Customers
www.trimble.com/ev.shtml
.
Recycling in Europe: To recycle Trimble WEEE (Waste
Electrical and Electronic Equipment, products that run on
electrical power.), Call +31 497 53 24 30, and ask for the
"WEEE Associate". Or, mail a request for recycling
instructions to:
Trimble Europe BV
c/o Menlo Worldwide Logistics
Meerheide 45
5521 DZ Eersel, NL
Electrical and Electronic Equipment, products that run on
electrical power.), Call +31 497 53 24 30, and ask for the
"WEEE Associate". Or, mail a request for recycling
instructions to:
Trimble Europe BV
c/o Menlo Worldwide Logistics
Meerheide 45
5521 DZ Eersel, NL
Declaration of Conformity
We, Trimble Navigation Limited,
935 Stewart Drive
PO Box 3642
Sunnyvale, CA 94088-3642
United States
+1-408-481-8000
declare under sole responsibility that the products:
SPSx50 Modular GPS receiver, NetR5
comply with Part 15 of FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.