Belkin International Inc. F7C038 Manuale Utente
Welcome
to WEM
O®.
Bienv
enue à WEMO
®.
belkin.com/WeMo
8820fcDRAFT Rev. A00
Quick Install Guide
Guide d’installation rapide
For additional help and support, please go to www.belkin.com/support
Pour plus de renseignements, rendez-vous à l’adresse suivante : www.belkin.com/support
Pour plus de renseignements, rendez-vous à l’adresse suivante : www.belkin.com/support
Door and Window sensor / Capteur pour porte et fenêtre
Check WEMO® Link is up and running using your app.
Vérifiez le fonctionnement de WEMO Link à l’aide de
votre app.
Vérifiez le fonctionnement de WEMO Link à l’aide de
votre app.
Launch the WEMO® App to complete setup.
Lancez l’application WEMO pour terminer la configuration.
Lancez l’application WEMO pour terminer la configuration.
1
Place the batteries in the sensor. The battery life is 1 year +.
Installez les piles dans le capteur. La durée de vie des piles
est supérieure à un an.
est supérieure à un an.
2
Check LED is flashing before putting the cover back on.
Vérifiez que la DEL clignote avant de refermer le couvercle.
Vérifiez que la DEL clignote avant de refermer le couvercle.
.
3
Enjoy
To add more sensors, press “Add WEMO Link Devices” from the More or Options menu
Pour ajouter des capteurs supplémentaires, appuyez sur « Ajouter des
dispositifs WEMO Link » dans le menu Plus ou Options.
dispositifs WEMO Link » dans le menu Plus ou Options.
Download and install the latest WEMO® app on your smart device.
Téléchargez et installez la dernière version de l’application WEMO®.
sur votre appareil intelligent.
Téléchargez et installez la dernière version de l’application WEMO®.
sur votre appareil intelligent.
4
Or
Ou
Ou
In Settings, select Wi-Fi and connect to the WEMO® Link network.
Dans l’option Réglages, sélectionnez Wi-Fi et connectez-vous au
réseau WEMO.
Dans l’option Réglages, sélectionnez Wi-Fi et connectez-vous au
réseau WEMO.
Or
Ou
Ou
The sensor comes in two pieces: the piece with WEMO logo (transmitter) and
smaller piece (magnet)
When placing the two pieces of the sensor, find the notches on each and be sure
the notches are facing each other within 3/4”.
smaller piece (magnet)
When placing the two pieces of the sensor, find the notches on each and be sure
the notches are facing each other within 3/4”.
Where to place / Où installer le capteur:
•
a front door, any door or window on the ground floor / porte d’entrée ,
toute porte ou fenêtre au rez de chaussée
toute porte ou fenêtre au rez de chaussée
•
anything that opens and closes (e.g. medicine or gun cabinet, drawer, etc...) / tout ce qui
ouvre ou ferme (par exemple armoire de toilette, armoire d’armes à feu, tiroirs, etc...)
ouvre ou ferme (par exemple armoire de toilette, armoire d’armes à feu, tiroirs, etc...)
Make sure each piece of the sensor is in the correct location before firmly securing
with the tape. Assurez vous que le capteur est installé au bon endroit avant de le scotcher en position.
with the tape. Assurez vous que le capteur est installé au bon endroit avant de le scotcher en position.
Le capteur est composé de deux éléments: la partie avec le logo WEMO (émetteur)
et l’autre partie, plus petite (aimant)
Lors du placement du capteur, vérifiez que les deux encoches sont en vis à vis, et
que la distance entre les deux parties est inférieure à 17 mm
et l’autre partie, plus petite (aimant)
Lors du placement du capteur, vérifiez que les deux encoches sont en vis à vis, et
que la distance entre les deux parties est inférieure à 17 mm
5
6
7
12 Pt. SBS
8
29 /
32
[226.420]
10
1 /
16
[255.592]
GLOBAL PACKAGING SERVICES
PR# xxxxx
FILE NAME QIG_8820fc11111_RevA00_Wemo DoorWindow Sensor_DRAFT
SKU#
F7C038fc
8820FC11111
REVISION A00
JLuc
DATE
VERSION 01
01/23/2015