ACCO Brands M01009-P Manuale Utente

Pagina di 6
P.8
The Following Information is Only for EU-member States : 
Les informations suivantes sont applicables uniquement dans les
pays members de I’Union Europénne :
Die folgenden Informationen betreffen nur Mitgliedsstaaten der EU :
The  use  of  the  symbol  indicates  that  this  product  may  not  be  treated  as 
household waste. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help 
prevent  potential  negative  consequences  for    the  environment  and  human 
health,  which  could  otherwise  be  caused  by  inappropriate  waste  handling  of 
this product. For more detailed information about recycling of this product, 
please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop 
where you purchased the product.
L’utilisation de ce symbole indique que ce produit ne peut pas être traité comme 
un déchet ménager ordinaire. En vous débarrassant de ce produit dans le respect de 
la  réglementation  en  vigueur,  vous  contribuez  à  éviter  les  effets  négatifs 
potentiels sur l’environnement et sur la santé humaine. Pour plus d’informations 
détaillées  concernant  le  recyclage  de  ce  produit,  veuillez  contacter  votre 
municipalité,  votre  service  de  collecte  des  déchets  ménagers  ou  le  magasin  où  vous  avez 
acheté le produit.
Die  Verwendung  des  Symbols  gibt  an,  dass  dieses  Produkt  nicht  als 
Hausmüll  behandelt  werden  darf.  Durch  das  Sicherstellen  der  korrekten 
Beseitigung  dieses  Produkts  tragen  Sie  dazu  bei,  mögliche  negative 
Auswirkungen  auf  die  Umwelt  und  die  Gesundheit  von  Menschen  zu 
vermeiden,  die  anderenfalls  bei  ungeeigneter  Beseitigung  dieses  Produkts 
hervorgerufen  werden  können.  Detaillierte  Informationen  zur  Wiederverwertung  dieses 
Produkts erhalten Sie bei den örtlichen Behörden, bei dem für Ihren Wohnsitz zuständigen 
Wertstoffverwerter bzw. demGeschäft, in dem Sie dieses Produkt erworben haben.
P.8