Toshiba TEC Corporation F616 Manuale Utente
6LE09332000 (2/2)
© 2005 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved
15
PLACE
PLACER
EINLEGEN
EINLEGEN
COLOCAR
慧秘
慧秘
置く
16
CONNECT
CONNECTER
ANSCHLIESSEN
ANSCHLIESSEN
CONECTAR
銭俊
銭俊
接続する
17
WIRE
BRANCHER
ANSCHLIESSEN
ANSCHLIESSEN
CONECTAR
塘㌔
塘㌔
配線する
19
CONNECT
CONNECTER
ANSCHLIESSEN
ANSCHLIESSEN
CONECTAR
銭俊
銭俊
接続する
20
INSTALL
INSTALLER
EINSETZEN
EINSETZEN
INSTALAR
廾貧
廾貧
取付ける
18
CHANGE
付替える
付替える
*
If two GN-3010s are installed, skip step 19-21.
GN-3010 が 2 本取り付けられている場合には、ステップ 19-
21 をスキップしてください。
21 をスキップしてください。
21
INSTALL
INSTALLER
EINSETZEN
EINSETZEN
INSTALAR
廾貧
廾貧
取付ける
22
INSTALL
INSTALLER
EINSETZEN
EINSETZEN
INSTALAR
廾貧
廾貧
取付ける
23
PUT IN
押込む
押込む
*
If two GN-3010s are installed, skip step 23-25.
GN-3010 が 1 本取り付けられている場合には、ステップ 23-
25 をスキップしてください。
25 をスキップしてください。
25
INSTALL
INSTALLER
EINSETZEN
EINSETZEN
INSTALAR
廾貧
廾貧
取付ける
24
INSTALL
INSTALLER
EINSETZEN
EINSETZEN
INSTALAR
廾貧
廾貧
取付ける
27
END
FIN
ENDE
ENDE
FIN
頼阻
頼阻
終了
26
PUT IN
押込む
押込む
14
WIRE
BRANCHER
ANSCHLIESSEN
ANSCHLIESSEN
CONECTAR
塘㌔
塘㌔
配線する