Scientific Toys Ltd 5054-49P Manuale Utente
FCC NOTE:
THE ANTENNA PROVIDED IS A UNIQUE ANTENNA. BY INSTALLATION OF
UNAUTHORIZED ANTENNA TO THIS EQUIPMENT. SUCH UNAUTHORIZED
INSTALLATION COULD VOID THE USER’S AUTHORITY TO OPERATE THE
EQUIPMENT.
THE MANUFACTURER IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY RADIO OR TV
INTERFERENCE CAUSED BY UNAUTHORIZED MODIFICATIONS TO THIS
EQUIPMENT. SUCH MODIFICATIONS COULD VOID THE USER’S AUTHORITY
TO OPERATE THE EQUIPMENT.
THE ANTENNA PROVIDED IS A UNIQUE ANTENNA. BY INSTALLATION OF
UNAUTHORIZED ANTENNA TO THIS EQUIPMENT. SUCH UNAUTHORIZED
INSTALLATION COULD VOID THE USER’S AUTHORITY TO OPERATE THE
EQUIPMENT.
THE MANUFACTURER IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY RADIO OR TV
INTERFERENCE CAUSED BY UNAUTHORIZED MODIFICATIONS TO THIS
EQUIPMENT. SUCH MODIFICATIONS COULD VOID THE USER’S AUTHORITY
TO OPERATE THE EQUIPMENT.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can
radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try
to correct the interference by one or more of the following measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
-- Increase the separation between the equipment and receiver.
-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can
radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try
to correct the interference by one or more of the following measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
-- Increase the separation between the equipment and receiver.
-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Vehicle
Transmitter
Left/Right
Steering
alignment
lever
CAUTION-ELECTRIC TOY:
Not recommended for children under 6 years of age. As with all electric products, precautions should be observed during handling and use to prevent electric shock.
CAUTION-SUPERVISION REQUIRED-ELECTRIC TOY - UNPLUG WHEN NOT IN USE. INPUT: 120V AC,
60HZ, 10W OUTPUT: 12V DC, 350mA
60HZ, 10W OUTPUT: 12V DC, 350mA
SIZE:210MM X 297MM PN#65-5647-000-0100
9.6V Battery
Pack
Pack
1
3
4
5
5
3
9.6V Battery Pack
Battery Charger
Press button on side
of charger to release
battery pack
of charger to release
battery pack
Wall outlet
OPERATING INSTRUCTIONS
KEEP PACKAGING AS IT CONTAINS IMPORTANT INFORMATION.
BATTERY INSTALLATION:
BATTERY LOADING
(THE RECHARGEABLE BATTERY PACK IS NOT CHARGED, PLEASE CHARGE
IT FOR 5 HOURS PRIOR TO USE)
1. Plug the wall pack battery charger into wall outlet. (See Diagram 1)
2. Click the battery pack into the charger. Make certain the battery pack is secure in
charger.
3. To disconnect, push the button of the charger (See Diagram 1) and simultaneously
slide battery pack out.
4. You should charge the battery pack for 8 hours the first two times. Then subsequent
charges will only require 5 hours.
5. After charging for 5 hours, the battery will be warm. This condition is normal for fully
charged
(THE RECHARGEABLE BATTERY PACK IS NOT CHARGED, PLEASE CHARGE
IT FOR 5 HOURS PRIOR TO USE)
1. Plug the wall pack battery charger into wall outlet. (See Diagram 1)
2. Click the battery pack into the charger. Make certain the battery pack is secure in
charger.
3. To disconnect, push the button of the charger (See Diagram 1) and simultaneously
slide battery pack out.
4. You should charge the battery pack for 8 hours the first two times. Then subsequent
charges will only require 5 hours.
5. After charging for 5 hours, the battery will be warm. This condition is normal for fully
charged
batteries.
6. If the speed of the car slows down suddenly, it is time to recharge.
7. After use, the battery pack will be hot! Wait at least 20 minutes until it cools before
recharging. Recharging a warm or hot battery pack will greatly shorten the
battery
7. After use, the battery pack will be hot! Wait at least 20 minutes until it cools before
recharging. Recharging a warm or hot battery pack will greatly shorten the
battery
life.
ATTENTION PARENTS
IT IS RECOMMENDED THAT THIS TOY AND ALL ACCESSORIES BE
PERIODICALLY EXAMINED FOR POTENTIAL HAZARDS AND THAT ANY
POTENTIALLY HAZARDOUS PARTS BE REPAIRED OR REPLACED.
IT IS RECOMMENDED THAT THIS TOY AND ALL ACCESSORIES BE
PERIODICALLY EXAMINED FOR POTENTIAL HAZARDS AND THAT ANY
POTENTIALLY HAZARDOUS PARTS BE REPAIRED OR REPLACED.
CARE
Never drive the vehicle on a wet floor, on sand, grass, carpet, in mud, rain or snow.
These can cause damage to the vehicle. Do not expose the vehicle to extreme
temperatures. To protect the vehicle’s wheel mechanisms from lint and hair, do not
drive it on carpet. Occasionally wipe the vehicle with a damp cloth to remove any
dirt/dust from wheels. Do not use harsh chemicals to clean the vehicle. Modifying or
tampering with the vehicle or the transmitter’s internal components can cause a
malfunction.
Never drive the vehicle on a wet floor, on sand, grass, carpet, in mud, rain or snow.
These can cause damage to the vehicle. Do not expose the vehicle to extreme
temperatures. To protect the vehicle’s wheel mechanisms from lint and hair, do not
drive it on carpet. Occasionally wipe the vehicle with a damp cloth to remove any
dirt/dust from wheels. Do not use harsh chemicals to clean the vehicle. Modifying or
tampering with the vehicle or the transmitter’s internal components can cause a
malfunction.
HELPFUL HINTS
Running the vehicle continuously for long periods of time generates high levels of
heat. Heat causes wear and tear on the motor. When the vehicle’s battery pack goes
flat, let the vehicle cool at least 10 minutes before installing a newly charged battery
pack. This helps keep heat levels down. If the vehicle’s motor runs but does not
respond to the transmitter, move the transmitter closer to the vehicle and try again.
If a CB radio is used nearby, it might interfere with the control of the vehicle. If this
happens, move the vehicle and transmitter away from the CB radio. The vehicle
cannot be operated near devices with transmitters that use the same frequency.
Check the packaging to see which frequency your vehicle uses. If the vehicle moves
slowly, and a recharged battery pack has beeninstalled, check the wheel mechanisms
for lint, thread, hair or dust.
Running the vehicle continuously for long periods of time generates high levels of
heat. Heat causes wear and tear on the motor. When the vehicle’s battery pack goes
flat, let the vehicle cool at least 10 minutes before installing a newly charged battery
pack. This helps keep heat levels down. If the vehicle’s motor runs but does not
respond to the transmitter, move the transmitter closer to the vehicle and try again.
If a CB radio is used nearby, it might interfere with the control of the vehicle. If this
happens, move the vehicle and transmitter away from the CB radio. The vehicle
cannot be operated near devices with transmitters that use the same frequency.
Check the packaging to see which frequency your vehicle uses. If the vehicle moves
slowly, and a recharged battery pack has beeninstalled, check the wheel mechanisms
for lint, thread, hair or dust.
INSERTING BATTERIES
VEHICLE
1. Push the ON/OFF to "OFF" position. (See Diagram 2)
2. Open the battery cover. (See Diagram 2)
3. Insert the 9.6V battery pack into battery compartment. (See Diagram 3)
4. Replace the battery cover.
VEHICLE
1. Push the ON/OFF to "OFF" position. (See Diagram 2)
2. Open the battery cover. (See Diagram 2)
3. Insert the 9.6V battery pack into battery compartment. (See Diagram 3)
4. Replace the battery cover.
TRANSMITTER
1. Unscrew to open the battery lid and insert the 9V battery as per the directions
shown inside. (See Diagram 4)
2. Replace the battery cover.
Note: Remove battery after you have finished using your vehicle.
1. Unscrew to open the battery lid and insert the 9V battery as per the directions
shown inside. (See Diagram 4)
2. Replace the battery cover.
Note: Remove battery after you have finished using your vehicle.
HOW TO PLAY
START TO PLAY
1. Push the ON/OFF switch to the "ON" position of the vehicle. (See Diagram 5)
1. Push the ON/OFF switch to the "ON" position of the vehicle. (See Diagram 5)
OPERATION
1. Operate the vehicle with the transmitter (See Diagram 6).
2. Turn OFF the vehicle and the transmitter after playing and remove all batteries
from the transmitter and the car.
1. Operate the vehicle with the transmitter (See Diagram 6).
2. Turn OFF the vehicle and the transmitter after playing and remove all batteries
from the transmitter and the car.
FRONT WHEELS STEERING ADJUSTMENT
1. If the vehicle does not run straight forwards, adjust the lever for satisfactory
alignment on the underside of the vehicle. (See Diagram 7)
2. If the vehicle runs towards left, turn "Steering Alignment Lever" towards "R"
3. If the vehicle runs towards right, turn "Steering Alignment Lever" towards "L"
1. If the vehicle does not run straight forwards, adjust the lever for satisfactory
alignment on the underside of the vehicle. (See Diagram 7)
2. If the vehicle runs towards left, turn "Steering Alignment Lever" towards "R"
3. If the vehicle runs towards right, turn "Steering Alignment Lever" towards "L"
ENGLISH
Keep packaging as it contains important information.
CAUTION: To prevent battery leakage:
Be sure to insert batteries correctly and always follow the product and battery
manufacturers' instructions.
Never mix old and new batteries (replace all batteries at the same time).
Never mix Alkaline, standard (Carbon Zinc) or rechargeable (Nickel-Metal Hydride)
batteries.
Only batteries of the same or equivalent type as recommended are to be used.
Do not use RECHARGEABLE batteries, unless specified.
Non-rechargeable batteries are not to be recharged.
Rechargeable batteries are to be removed from the product before being charged
(if removable).
Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision (if removable).
Always remove exhausted or dead batteries from the product.
Remove batteries from product before extended storage.
The supply terminals are not to be short-circuited.
Batteries are to be inserted with correct polarity.
Batteries may explode or leak if misused.
ATTENTION: Battery / Batteries should be installed by an adult only.
ATTENTION: User should remove the battery from the item before disposal.
Be sure to insert batteries correctly and always follow the product and battery
manufacturers' instructions.
Never mix old and new batteries (replace all batteries at the same time).
Never mix Alkaline, standard (Carbon Zinc) or rechargeable (Nickel-Metal Hydride)
batteries.
Only batteries of the same or equivalent type as recommended are to be used.
Do not use RECHARGEABLE batteries, unless specified.
Non-rechargeable batteries are not to be recharged.
Rechargeable batteries are to be removed from the product before being charged
(if removable).
Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision (if removable).
Always remove exhausted or dead batteries from the product.
Remove batteries from product before extended storage.
The supply terminals are not to be short-circuited.
Batteries are to be inserted with correct polarity.
Batteries may explode or leak if misused.
ATTENTION: Battery / Batteries should be installed by an adult only.
ATTENTION: User should remove the battery from the item before disposal.
Battery Chargers
WARNING:
After use, the battery pack will be hot! Wait until it cools before recharging.
Recharging a warm or hot battery (pack) will greatly shorten the battery’s life.
Unplug the charger from the electrical outlet if it is not going to be used for a long
period of time.
Battery charger must be operated by adults only.
Non-rechargeable batteries are not to be recharged.
Do not charge a battery (pack) that is hot, wet or shows signs of leakage or corrosion.
Do not expose to fire, as this may result in explosion.
Do not short circuit the battery (pack).
Rechargeable batteries must be charged with the recommended battery charger.
The battery charger is to be regularly examined for damage to the cord, plug
enclosure and other parts. In the event of such damage, the charger must not be
used until it has been repaired or replaced.
The battery charger is not a toy.
Prolonged charging will not improve the battery output, and could eventually damage
the battery (pack).
Do not disassemble the battery pack (if appropriate).
After use, the battery pack will be hot! Wait until it cools before recharging.
Recharging a warm or hot battery (pack) will greatly shorten the battery’s life.
Unplug the charger from the electrical outlet if it is not going to be used for a long
period of time.
Battery charger must be operated by adults only.
Non-rechargeable batteries are not to be recharged.
Do not charge a battery (pack) that is hot, wet or shows signs of leakage or corrosion.
Do not expose to fire, as this may result in explosion.
Do not short circuit the battery (pack).
Rechargeable batteries must be charged with the recommended battery charger.
The battery charger is to be regularly examined for damage to the cord, plug
enclosure and other parts. In the event of such damage, the charger must not be
used until it has been repaired or replaced.
The battery charger is not a toy.
Prolonged charging will not improve the battery output, and could eventually damage
the battery (pack).
Do not disassemble the battery pack (if appropriate).
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.
physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.
• The WEEE symbol if present indicates that this item contains electrical or electronic
components which must be collected and disposed of separately.
• Never dispose of electrical or electronic waste in general municipal waste. Collect
and dispose of such waste separately.
• Make use of the return and collection systems available to you, or your local
recycling programme. Contact your local authority or place of purchase to find out
what schemes are available.
• Electrical and electronic equipment contains hazardous substances which, when
disposed of incorrectly, may leak into the ground. This can contribute to soil and water
pollution which is hazardous to human health, and endanger wildlife.
• It is essential that consumers look to re-use or recycle electrical or electronic waste
to avoid it going to landfill sites or incineration without treatment.
components which must be collected and disposed of separately.
• Never dispose of electrical or electronic waste in general municipal waste. Collect
and dispose of such waste separately.
• Make use of the return and collection systems available to you, or your local
recycling programme. Contact your local authority or place of purchase to find out
what schemes are available.
• Electrical and electronic equipment contains hazardous substances which, when
disposed of incorrectly, may leak into the ground. This can contribute to soil and water
pollution which is hazardous to human health, and endanger wildlife.
• It is essential that consumers look to re-use or recycle electrical or electronic waste
to avoid it going to landfill sites or incineration without treatment.
2
On/Off switch
Unscrew to open
On
© 2014 SCIENTIFIC TOYS LTD. 1108, TOWER B,
14 SCIENCE MUSEUM ROAD, TSIMSHATSUI, HONG KONG.
PRINTED IN CHINA
O.I. NO.5647
1 x 9 Volt Battery
Battery cover
Unscrew to open
Forwards/Backwards