Sharp Corporation HRO00079 Manuale Utente

Support

Safety Precautions

Before Using Handset

Use specified items (battery, Charger, 

• 

Desktop Holder, etc.) only.

Non-specified equipment use may cause 
malfunction, or battery to leak, overheat, burst or 
ignite, leading to fire, burn injuries or electric shock.

Do not short-circuit power/charging terminals.

• 

May cause fire, electric shock or malfunction; 
battery may leak, overheat, burst or ignite. Keep 
conductive material (wire, metal jewelry, pencil lead, 
etc.) away from Charger, Desktop Holder or External 
Device Port terminals.

Do not open, modify or disassemble handset 

• 

and related hardware.

May cause malfunction, or battery may leak, 
overheat, burst or ignite. Fire, injury or electric shock 
may also result. Contact Customer Assistance for 
repairs.

Do not expose accessories to liquids.

• 

May cause malfunction, overheating, fire or electric 
shock. Avoid exposure to water, pet urine, etc.

Do not expose handset/accessories to extreme 

• 

heat/direct sunlight (e.g., inside vehicles, etc.).

May cause malfunction/warping; battery may leak, 
overheat, burst or ignite. Handset or battery may 
become hot to the touch, leading to burn injuries.

Do not dispose of battery in fire.

• 

May leak, overheat, burst or ignite.

Do not apply strong shocks or excessive force.

• 

Do not drop/throw handset/accessories. May cause 
damage or malfunction. Battery may leak, overheat, 
burst or ignite, resulting in fire, shock or injury. Stop 
using battery if damaged or warped. Do not sit on or 

place heavy objects on handset/accessories (e.g., in 
back pants pockets or inside handbags, packs, etc.).
Keep handset, battery, Charger or Desktop 

• 

Holder away from humidity, dust or extreme 
temperatures.

Malfunction may result.

If battery fluid gets in eyes, do not rub; 

• 

rinse with water and consult a doctor 
immediately.

Eyes may be severely damaged.

Do not force battery into handset.

• 

Battery may leak, overheat, burst or ignite; make 
sure the direction and install properly.

Do not place handset or accessories in 

• 

ovens, microwave ovens or other cooking 
appliances.

Battery or other parts may leak, burst, overheat or 
ignite; may cause malfunction, accident or injury.

Keep handset off and Charger disconnected 

• 

near gas stations or places with fire/
explosion risk. Handset use near 
petrochemicals or other flammables may 
cause fire/explosion; turn handset off before 
using Osaifu-Keitai

®

 at gas stations (cancel 

IC Card Lock beforehand).

Do not use Mobile Light near people's faces.

• 

May temporarily affect sight leading to accidents.

Never use handset (including TV) while 

• 

driving.

Accidents may result. Park beforehand. Phone use 
while driving is prohibited by the Road Traffic Law.

If an abnormality occurs:

• 

If there is abnormal odor, excessive heat, 
discoloration or distortion, unplug Charger, turn 
off handset and remove battery immediately; may 
cause overheating, bursting, fire or battery leakage.

If battery does not charge properly, stop 

• 

trying.

Battery may leak, overheat, burst or ignite.

At signs of a battery leak, avoid fire sources.

• 

Battery may catch fire or burst.

DM003SH is water-proof. However, improper 
handling may affect water resistance, resulting in 
malfunction. For details, see "Water Resistance" 
in Online English Manual.

For more information, see Online English Manual.

Minding Mobile Manners

• 

Please use handset responsibly. Inappropriate handset use can be both dangerous
and bothersome. Please take care not to disturb others when using handset. Adjust
handset use according to your surroundings.

 Activating/Canceling Manner Mode

)

 

,

 (Long)

1 

2 

3 

4 

First power off handset and remove battery.

• 

Do not force USIM Card into/out of handset.

• 

USIM Card must be inserted to use handset.

• 

PIN

• 

4-digit code; activate PIN Entry to restrict usage.

PIN2

• 

Required to clear Call Costs and to set Max Cost.

PIN and PIN2, 

 by default, are changeable.

PIN Lock & Cancellation (PUK Code*)

• 

Entering incorrect PIN or PIN2 three consecutive 
times locks USIM Card, disabling handset. Enter 
PUK Code to unlock. For details, contact General 
Information.

USIM Personal Unblocking Key (PUK Code) unblocks 

* 

a USIM Card blocked after the wrong PIN has 
been entered three consecutive times. Each USIM 
Card has a unique PUK Code.  Do not disclose it to 
unauthorized persons.

Handset Code

• 

9999 by default; use or change some functions.

Center Access Code

• 

4-digit code selected at contract; access Optional 
Services via landlines or change contract details.

Network Password

• 

4-digit code selected at contract; restrict incoming/
outgoing calls (Call Barring).

Message appears for incorrect code entries; retry.

• 

If Network Password is incorrectly entered 

• 

three times consecutively, Call Barring 

settings are locked. To resolve, Network 

Password and Center Access Code must 

be changed. For details, contact General 

Information.

1 

Slide lever as shown.

• 

2 

3 

Press Here

With cover in place, 

• 

press down firmly.

4 

Slide lever as shown 

• 

until it clicks.

Use specified AC Charger ZTDAA1 (sold separately) only.

1 

Connection Port is on the back of Desktop Holder.

• 

2 

3 

Illumination Light glows red while charging.

• 

Illumination Light goes out when battery is full.

• 

4 

AC 100V

Outlet

Blades

AC Charger

Release

Tabs

Charger 

Connector

Arrows

Connection Port

Illumination Light

Weight

Approximately 

●●

 

g

Continuous

Talk Time

Approximately 250 minutes (3G)

Approximately 230 minutes (GSM)

Continuous Standby 

Time (handset closed)

Approximately 340 hours (3G)

Approximately 310 hours (GSM)

Charging Time

(power off)

AC Charger: Approximately 140 minutes

In-Car Charger: Approximately 140 minutes

Dimensions

(W x H x D)

Approximately 

●●

 x 

●●

 x 

●●

 mm

(handset closed, without protruding parts)

Maximum Output 0.25 W (3G)

2.0 W (GSM)

Values calculated with battery installed.

• 

Battery (SHBBX1)

• 

Desktop Holder (SHEBX1)

• 

Utility Software (Japanese)*

• 

Complimentary sample.

* 

From a Disney Mobile handset,

dial toll free at

From landlines, dial toll free at

0800-2222-157

From a Disney Mobile handset,

dial toll free at

From landlines, dial toll free at

0088-250-113

From outside Japan, dial

+81-3-5351-3491

(International charges apply)

Call this number immediately

if handset/USIM Card is lost or 

stolen while outside Japan.

Police

Fire & Ambulance

Maritime Safety Agency

08

●

 

●●

 

①

DM003SH  

英語

FSG  

印刷承認校

  2008/09/24