SHENG YE USA INC. DBA eFamily IPC-KA1080 Manuale Utente

To comply with FCC RF exposure compliance requirements,this grant

isapplicable to only mobile configurations.

The antennas used for this transmittermust be installed to provide

a separation distance of at least 20 cm from

allpersons and must not be co-located or operating in conjunction

with any otherantenna or transmitter.

0123

45ÿ

789

!"ÿ

$!ÿ

'(ÿ

)*!

)ÿ

-!,

)

!ÿ

+ÿ

$!ÿ

)&'#

"ÿ

.",

!ÿ

(!!*

)

3ÿ

7"8!
9"8!

:);!

""*#

<.!

8"&"

:);!

'"-

7!#

;)

(ÿ

'"-

"'(!#

2''!..)

(

1*!'

'"#

)

*'.
*'.
*'.
*'.
*'.
*'.
*'.

>&"#

0*#

?
?
?
?

8ÿ

@ÿ

3ÿ

8ÿ

Bÿ

5ÿ

8ÿ

Cÿ

68ÿ

9)!'#

$!ÿ

'!ÿ

;

$ÿ

*);!

.&**

!".!ÿ!.&

!ÿ#

$"#

ÿ$"D!ÿ

ÿ&."-

ÿ#

$!ÿ

'!ÿ

'"#

!.ÿ

$"#

$!ÿ

..#

!8ÿ

.ÿ

)

!".!ÿ

&.!ÿ

$!ÿ

.8"

)ÿ

')!'#

;

!..ÿ

)&#

$!ÿ

..#

!8ÿ

.ÿ

)ÿ

')8*

8!".ÿ

$!ÿ

'!ÿ

&*ÿ

')8*

IÿKL

ÿMNOOPMQ

ÿQ

NÿRÿST

PUÿOPQ

SNL

VÿROUÿMNOOPMQ

)&#

.ÿ

"ÿ

'!ÿ

;

$ÿ

"ÿ

;)

(ÿ

'"-

<.!ÿ

$!ÿ

WX11XYÿ

:9ÿ

)ÿ

.!"

'$ÿ

"ÿ

$!ÿ

'!/

Z)+

ÿ#

$!W18"

[\Y'

]

ÿ'

'(W"ÿ!D

'!Y

9$)).!ÿ

$!ÿ

.8"

8)!H

8"(!ÿ

!ÿ

$!ÿ

'"8!

"ÿ

8)-

!ÿ*$)!ÿ"

!ÿ&!

ÿ#

$!ÿ."8!ÿE

8"(!ÿ#

$!ÿ

'!ÿ!"

ÿ#

$!ÿ

)&#

ÿ;$!ÿ')!'#

ÿÿÿÿÿÿÿ

ÿ9$)).!ÿ#

$!ÿE

$!ÿ11F

Xÿ!!ÿ#

)ÿ-!ÿ').

;

$ÿ'&

ÿ&."+!`

ÿ"ÿ

*&#

ÿ#

$!ÿ*"..;)

ÿ9

'(ÿ

!b#

ÿ"ÿ>\ÿ')!ÿ;

ÿ-!ÿ+!!

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ

!!*ÿ

$!ÿ

>\ÿ

')!ÿ

'"8!

"ÿ

!.ÿ

"-)&#

cdÿ

)ÿ

ed'8H

;$!ÿ

$!ÿ

'!ÿ

)8*#

')!'#

)ÿ

-!ÿ.&''!..,

ÿ'

'(ÿ#

$!ÿ!b#

ÿ-&#

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ

ÿ/

'(ÿ

$!ÿ

W!D

'!Yÿ

$!ÿ

'!ÿ

$!ÿ

'!ÿ

.ÿ"!ÿ.&''!..,

ÿ!b#

ÿ!#

ÿ#

$!ÿ&.!

ÿ"8!ÿ"ÿ

*"..;)

ÿ_

X!,

ÿ&.!

"8!g

ÿ"8

ÿ*"..;)

ÿ#

$!ÿ!D

'!ÿ

"ÿ".ÿ"ÿ)

!ÿ.#

&.H

'(ÿ#

$!ÿ.'

!!ÿ#

)ÿ"'$

!D!ÿ

8!ÿ*

!;/

ÿÿÿ

Gÿ

)&ÿ

!ÿ

)ÿ

')!'#

)ÿ

$!ÿE

ÿ)

!'#

ÿ#

$!ÿ

)&ÿ

'"ÿ

)ÿ

!..ÿ

$!ÿ\i1ijÿ(!ÿ_

\i1ijÿ

(!ÿ"#

ÿ#

$!ÿ-)#

)8ÿ),

ÿ#

$!ÿ

!%&

*8!#

)

cÿ

.!').H

!*!"#

ÿ#

$!ÿ.#

!*.ÿ",

ÿ#

$!ÿ

!%&

*8!#

.ÿ

!.#

!ÿ

)ÿ

jGÿ

j$!ÿ

'!ÿ

.&**)

)ÿ

1Xÿ

)'"

)

"+!H

!".!ÿ

$!ÿ

k18"

[\kÿ

2::H

.!#

+.ÿ

8!&ÿ

*"+!ÿ

"ÿ

)

8"#

1Xÿ

)&ÿ

$!ÿ

1Xÿ

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ

:&#

)ÿ

$!ÿ

(ÿ

"ÿ

;$!

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ

ÿl

<.!ÿ

"ÿ

)*!ÿ

.*"'!ÿ

";"ÿ

)8ÿ

$!ÿ

8!#

2D)

$!ÿ

&.!ÿ

);"D!ÿ

)D!.ÿ

"ÿ

$!ÿ

-"'(ÿ

$!ÿ

i.&

!ÿ

$"#

$!ÿ

;

!..ÿ

')D!

"+!ÿ

.ÿ

".ÿ

).!ÿ

".ÿ

*)..

858

.ÿ8"&"

ÿ*

!.ÿ*$)#

"*$.ÿ+

"*$

'.ÿ"ÿ

&.#

)ÿ

)

*).!.ÿ

!b*

""#

)ÿ

"ÿ

!.'

ÿj$!

!ÿ8"-!ÿ

!'!.ÿ;

$ÿ

')'

!ÿ*

)&'#

.ÿ*

!".!ÿ

ÿ#

)ÿ#

$!ÿ"'#

)&'#

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ

j$!ÿ*

)&'#

ÿ"**

'"#

).ÿ,

&'#

).ÿ

"'!.ÿ

ÿ#

$"#

ÿ"

!ÿ8!#

)!ÿ

ÿ#

.ÿ8"&"

ÿ8"-!ÿ

8"(!ÿ

)D!8!#

.ÿ

"ÿ

&*"#

!.ÿ

$!ÿ

)&'#

.ÿ.)

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ

ÿ/

n89ÿ

589m

j$"(.ÿ

)

'$)).

+ÿ

$!ÿ

)&'#

!".!ÿ

!"ÿ

$!ÿ

)

);

+ÿ

8.ÿ

$!ÿ

)ÿ

-!,

)

!ÿ

+ÿ

.ÿ

)&'#

j$!ÿ

)ÿ

.ÿ

)&'#

.ÿ

)!ÿ

)8ÿ

$!ÿ

!ÿ

'$".!/

".ÿ

.$);ÿ

$!ÿ

'$".!ÿ'!

'"#

ÿ#

$!ÿ*

)&'#

.ÿ&!

ÿ#

$!ÿ

)

ÿ&.!ÿ),

ÿ#

$!ÿ*

)&'#

ÿ'"&.!ÿ-ÿ#

$!ÿ

%&"

!8.ÿ

;

-!ÿ

!!ÿ

)ÿ

!*"

+ÿ

j$!ÿ

)

);

+ÿ

).ÿ

!ÿ

&!ÿ

$!ÿ

mÿ

ÿF

ÿ#

$!ÿ*

)&'#

.ÿ)#

ÿ'),

)

ÿ;

$ÿ#

$!ÿ

!ÿ;"

ÿ#

$!ÿ')8*"ÿ;

!'!

D!ÿ#

$!ÿ

!.*)

+ÿ

').#

!"'!/

ÿj$!ÿ8"

!"'!ÿ*

)'!..ÿ)

ÿ!!.ÿ#

)ÿ-!ÿ

.!#

-"'(ÿ

$!ÿ

!%&

*8!#

!b#

"ÿ

.ÿ

(!ÿ1Xÿ'"

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ

q99

rÿ

9&.#

)8!

7"8!g

9&.#

)8!

9&.#

)8!

)&'#

t)!

7&8-!

'$".!ÿ

.$)*g

1$)*ÿ

'$".!ÿ

'$"#

'!ÿ

7)/

9&.#

)8!

7"8!g

9&.#

)8!

9&.#

)8!

)&'#

t)!

7&8-!

'$".!ÿ

.$)*g

1$)*ÿ

'$".!ÿ

'$"#

'!ÿ

7)/

!".!ÿ

'),

8ÿ

$!ÿ

'"8!

"ÿ

.ÿ

"ÿ

+))ÿ

)ÿ

"ÿ

$!ÿ

"''!..)

!.ÿ

!ÿ

')8*

!ÿ

)*!ÿ

$!ÿ

)&'#

ÿ*"'("+!/

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ

2ÿ

)

!'#

!.&

+ÿ

)8ÿ

)*!

&.!ÿ

$!ÿ

)8!#

)

2ÿ

!ÿ

)

!'#

'"&.!ÿ

-ÿ

!'#

&.!H

&"&#

v!ÿ

!"'!H

'"#

ÿ"''

ÿ,

)

'!ÿ8"w

!ÿ!D!#

ÿ)

ÿ!b#

ÿ'"&.!.l

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ

2ÿ

)

!'#

+ÿ

)8ÿ

$!ÿ

&.!ÿ

ÿ*

)&'#

ÿ.),

!ÿ)

ÿ')8*)!#

ÿÿÿÿ

j$!ÿ

)&'#

$".ÿ

!b'!!!ÿ

$!ÿ

)

ÿj$!ÿ*

)&'#

ÿ-"

')!ÿ

.ÿ)#

!')+

v!ÿ)

.8"#

'$!l

ÿG"

!ÿ)

ÿ"8"+!ÿ'"&.!ÿ-ÿ)#

ÿ)ÿh

)&'#

!'$)

)+H

8"&,

"'#

%&"

ÿ!#

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ

."D!

9&.#

)8!

."D!

FCC Statement
This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant to part
15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses
and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment
off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment

and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit

different from that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV

technician for help.

Caution: Any changes or modi

ﬁcations to this device

not explicitly approved by manufacturer could void

your authority to operate this equipment.

This device complies with part

15 of the FCC Rules. Operation is subject
to the following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired operation.

5. Power Supply
Input: 100-240V~, 50/60Hz, 0.2A Max
Output: 5V 1.0A by Adapter