Authentrend TECHNOLOGY INC. ATKEYBLE1 Manuale Utente

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is 
subject to the following two conditions: 

(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this 
device must accept any interference received, including interference 
that may cause undesired operation.

To assure continued FCC compliance:
Any changes or modifications not expressly approved by the grantee 
of this device could void the user‘s authority to operate the 
equipment.

Exposure to Radio Frequency Radiation:
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth 
for an uncontrolled environment. This transmitter must not be co-
located or operating in conjunction with any other antenna or 
transmitter.

本產品符合低功率電波輻輻射性電機管理理辦法 第⼗十⼆二條、第⼗十四條等條
⽂文規定
1. 

經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使⽤用

者均不得擅⾃自變更更頻率、加⼤大功率或變更更原設計之特性及功能。
2. 

低功率射頻電機之使⽤用不得影響⾶飛航安全及⼲干擾合法通信；經發現

有⼲干擾現象時，應立即停⽤用，並改善⾄至無⼲干擾時⽅方得繼續使⽤用。
前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機
須忍受合法通信或⼯工業、科學及醫療⽤用電波輻輻射性電機設備之⼲干擾。

Quick Start Guide

 

簡易易使⽤用⼿手冊 

ATKEY.BLE is a wireless fingerprint 

authenticator that adopts 2.4GHz 

wireless technology of Bluetooth 

Low Energy 4.0 to to prove to a PC 

or mobile system that you really are 

who you are via the verification of 

enrolled fingerprints.

 ATKEY.BLE

內建了了先進的指紋辨識

以及低功耗藍藍牙通無線訊技術，主要
應⽤用於與綁定的個⼈人電腦或是⾏行行動裝

置系統進⾏行行可靠的⾝身份認證機制。

1. Enable PIN of Windows 10 from 

“Sign-In Option” of “Accounts” in 
Windows Settings page. 

2. Install ATKey app from Windows 

Store.

1.

透過系統設定中的”Sign-In Option”
啟⽤用並設定PIN碼。

2.

從Windows Store下載ATKey應⽤用
程式並執⾏行行安裝。

1

2

1. Plug in USB cable to power up 

ATKey.BLE (Blue LED appears).

2. Keep USB cable plugged to charge 

ATKey.BLE (Red LED on) until it’s 
fully charged (Red LED off).

1.

插上USB充電線將ATKey.BLE啟動
並開始運作（顯⽰示藍藍燈）。

2.

紅燈恆亮表⽰示ATKey.BLE正在進⾏行行
充電，充電完成紅燈將會⾃自⾏行行熄滅。

-

Windows 10 RS2 

(Creators Update, 

build 1703)

-

ATKey app 

(download from Windows 

Store: https://www.microsoft.com/store/
apps/9P7GR8W9SJD3)

-

Windows 10 RS2 

(Creators Update, 

build 1703)

-

ATKey 

應⽤用程式 

(

下載路路徑: https://

www.microsoft.com/store/apps/
9P7GR8W9SJD3)

3

4

Run ATKey App to pair up and register 
ATKey.BLE with your computer. Be 
sure to touch the fingerprint sensing 
area to confirm the pairing procedures 
(Blue LED flashing).

1.

執⾏行行ATKey應⽤用程式開始進⾏行行藍藍芽配
對以及裝置註冊的程序。當
ATKey.BLE

上出現閃爍藍藍燈，請觸

碰指紋感應區塊進⾏行行綁定確認。

1. Following the instruction of ATKey 

App and place your fingertip over 
the sensing area as when flashing 
Blue LED appears. 

2. Repeating 8 to 10 times to 

complete the fingerprint enrollment 
procedures.

1.

遵從ATKey應⽤用程式的指⽰示進⾏行行指紋
註冊的程序，當ATKey.BLE裝置上
出現閃爍藍藍燈時請將您希望註冊的
指紋碰觸感應區域。

2.

此動作需要重複八⾄至⼗十次來來完成註
冊的程序。

5

1. Select to companion ATKey.BLE 

with your computer to enable 
Windows CDF service. 

2. “Dynamic Lock” (your computer will 

be automatically locked as when 
the registered ATKey.BLE goes 
away) can be enabled only if your 
Windows 10 system is build 1703 
or later version.

1.

請點選將ATKey.BLE設定為綁定電
腦的隨附裝置以享⽤用Windows Hello
功能。

2.

唯有當Windows 10作業系統版本等
於或⾼高於build 1703才能夠選⽤用⾃自動
鎖屏功能。