Dongguan OSM Technologies Co. Ltd. AB601 Manuale Utente

Bluetooth name

Name

magic pipe all metal selfie stick

Size

27x27x166mm

Material

Aluminum Alloy

Weight

105ｇ

Capacity

65mAh

length max.

610mm

Note:

The maximum bearing force be-

tween mobile phone holder and

pulling rod is 5kg.

Boot Method

Shutdown

Method

Press button for 2 seconds ,green

light flashes 0.5 seconds , into a

ready to paired state.

Under Boot and Hibernate Mode

press photo button 3 seconds the

green light flash 3 times.

Paired State

Unpaired State

Photo light ind-

ication

Press button for a short time, green

light flashes 1 time.

Green Light flashes every

0.5second.

Hibernate Mode

Auto Connecti-

on after Boot

Delete Blu-

etooth Device

on your phone

When the product is connected

to phone, cancel the pairing of

the selfie in your phone. Then

the selfie pole goes directly into

the matching state.

Press button for a short time.

Recording

Photograph

Press button for a short

time.

Auto Connect-

ion after Wake

-up

After boot, if your phone was

paired at the last time, the pro-

duct will connect automatically

on the condition that the Blue-

tooth turns on.

After boot, if your phone was

paired at the last time, the pro-

duct will connect automatically

on the condition that the Blue-

tooth turns on.

In hibernation, press button, the

green light will turn on, and the

product is ready to be paired.

wakes up from

hibernation

After boot, if unpaired for 2 minutes

it will be automatic asleep, and

the indicator light goes out, no

longer flickering.

Green light flickers every 3

second

Gently open the selfie pole box, and remove the product;

check whether the product is in good condition.

Note:

This product is powered by high-quality and large -capacity

Button Battery, you can open the battery bin cover atthe

bottom of the Selfie Stick to repl-ace a new one when

battery runs down.

Fix mobile phone and press the photo button for 2 se-

conds , the Bluetooth mode is ready when green light

flashes; Search and connect the OSMtech-601, Green

light flashes when paired successfully ; press the photo

button of the selfie pole to take pictures.

Step 2 :

Step 3 :

Hold the platform at the top of the selfie pole and pull it

up until the pole is stretched to the right length.

Step 1:

Disconnected

Hibernation

state

After 5 minutes of connection,

the selfie pole goes to sleep

without taking pictures.

Shut downate

After 30 minutes of dormancy,

the machine shuts down without

waking up.

When the selfie pole is kept in

long distance from mobile

phone, or Bluetooth turns off

the selfie pole goes directly into

the matching state.

蓝牙名称

产品名称

魔笛蓝牙自拍杆

产品规格

27x27x166mm

产品材质

铝合金

产品重量

105g

电池容量

65mAh

拉伸长度

610mm

注意事项

手机支架与拉杆连接处承受力度5Kg

开机方式

OSMtech-601

长按按键2秒开机，进入配对
（时间为2分钟）状态，绿灯快
闪0.5秒。

关机方式

开机及休眠状态下，长按拍照
键3秒关机, 绿灯快闪3下熄灭。

已配对连
接状态

无配对连
接状态

拍照灯指示

短按按键手机拍照，绿色指示
灯亮一下。

休眠状态

休眠唤醒

开机自动
配对

录像

短按按键手机开始录像。

拍照

短按按键手机拍照。

休眠后关机

休眠30分钟后无换醒自动关机。

开机无配
休眠时间

开机后自拍器进入配对无连接
手机，2分钟后进入休眠。

连接后无
操作时间

手机与自拍器连接后，不拍照
5分钟后，自动进入休眠。

连接时关闭
手机蓝牙

自拍器与手机处于连接状态时，
关闭手机的蓝牙，自拍器直接
进入配对状态。

距离过远
断开

自拍器与手机处于连接状态时.
自拍器或手机距离过远断开后，
自拍器直接进入配对状态

手机删除
蓝牙连接

自拍器与手机处于连接状态时.
在手机里面取消自拍器配对
自拍器直接进入配对状态。

休眠唤醒
后自动配对

休眠唤醒后，如上一次已配对
手机蓝牙是打开状态，直接自
动连接。

开机后，如上一次已配对手机
蓝牙是打开状态的，直接自动
连接。

休眠状态下，短按一下键，绿色
指示灯亮一下，然后进入配对
绿指示灯快闪。

开机后，无配对连接，2分钟后
自动进入休眠，指示灯熄灭，不
再闪烁。

绿灯快闪，1次/0.5秒时间间隔
0.5秒闪一次。

无配对连
接状态

绿灯快闪，1次/0.5秒时间间隔
0.5秒闪一次。

绿灯慢闪，1次/3秒时间间隔3S
闪一次。

第一步：检查自拍杆

轻轻打开自拍杆包装盒，安全取出本产品；检查本
产品是否完好

第二步：展开自拍杆

用手握住自拍杆顶端的手机支架平台并向上拉出手
机支架，直至将拉杆拉伸到合适长度。

第三步：连接自拍杆

手机固定在手机支架上,长按拍照键2秒至绿灯闪烁
开启蓝牙配对模式；打开手机蓝牙设置,搜索并连接
“OSMtech-601”成功后绿灯闪烁；即可按下自
拍杆的拍照键进行拍照.

备注：
本品使用高品质大电量可更换纽扣电池；当长期使用自拍
杆造成电量不足时可推开产品底部的电池仓盖更换电量充
足的新纽扣电池。

OTH-AB601

使用指南：

Instruction:

产品参数：

功能：

블루투스

명칭

설비오픈
방식

OSMtech-601

버튼을

2초동안 눌러 설비를

오픈하고

, 페어링(시간은 2분

간

)상태에 진입

설비닫기

방식

버튼은

2초동안 눌러 오픈하

고

, 페어링(시간2분간)상태에

진입

, 그린등이 신속히 0.5초

동안

깜빡임

페어링

및

연결상태

페어링

연결

상태

없음

촬영등

지시

버튼을

짧게 눌러 휴대폰으로

촬영하고

, 그린지시등이 한번

밝아진다

휴면상태

휴면환기

오픈

및 자

동

페어링

녹상

버튼을

짧게 누르면 휴대폰은

녹상을

시작한다

촬영

버튼을

짧게 눌러 휴대폰 촬영

한다

휴면뒤에

닫기

휴면

30분뒤에 환기없이 자동

으로

닫기게 된다

설비오픈

무

페어링

휴면

시간

오픈뒤에

셀카기는 페어링에

진입되어

휴대폰과 연결되지

않으며

, 2분뒤에 휴면에 진입

한다

연결뒤에

조작시간이
없음

휴대폰과

셀카기 연결뒤에,

5분간 촬영하지 않은뒤에 자
동으로

휴면상태에 진입한다

연결시

휴대

폰

블루투스

닫기

셀카기와

휴대폰이 연결상태

에

있을 경우, 휴대폰 블루투

스를

닫고, 셀카기는 직접 페

어링상태에

진입한다

거리가

멀

경우

차단 됨

셀카기와

휴대폰이 연결상태

에

있을 경우, 셀카기 또는 휴

대폰

거리가 멀어서 차단된

후에

, 셀카기는 직접 페어링

상태에

진입 함

휴대폰

블루

투스

연결

삭제

셀카기와

휴대폰은 연결상태

에

있을 경우, 휴대폰속에서

셀카기

페어링을 취소하면 셀

카기는

직접 페어링상태에 진

입한다

휴면환기후
자동으로
페어링

휴면환기후

, 지난번에 이미 페

어링된

휴대폰 블루투스는 오

픈상태일

경우, 직접 자동으로

연결된다

오픈후

, 지난번 이미 페어링된

휴대폰

블루투스는 오픈된 상

태일

경우, 직접 자동으로 연결

된다

휴면상태하에서

, 버튼을 짧게

눌러

, 그린지시등이 밝아지고,

페어링에 진입하여 그린

지시등이

신속하게 깜빡인다

설비오픈뒤에

페어링연결이 없

을경우

, 2분후에 자동으로 휴면

상태에

진입하며, 지시등이 꺼

지면다시

깜빡이지 않는다

그린등이

신속하게 깜빡이며,

1회/0.5초 시간 간격으로 0.5
초에한번씩

깜빡 임

페어링

연

결상태

없음

그린등이

신속하게 깜빡이며,

1회/0.5초 시간 간격으로 0.5
초에한번씩

깜빡 임

그린등이

느리게 깜빡이고, 1

회

/3초 시간 간격으로 3s에 한

번씩

깜박 임

SPECIFICATION：

FUNCTION：

제품명칭

마적블루투스셀카봉

제품규격

27x27x166mm

제품재질

알루미늄합금

제품무게

105ｇ

배터리용량

65mAh

신장길이

610mm

주의사항

휴대폰 받침대와 봉 연결처
내구력 5kg

셀카봉

포장을 열고, 본 제품을 안전하게 꺼낼것; 본

제품이

완벽한지를 검사 함

비고

본

제품은 고품질 대전량을 이용하여 버튼 배터리를 교체

할

수 있으며; 장기적으로 셀카봉을 이용하여 전량 부족시

제품

밑부분 배터리실 덮개를 열어 전량이 충족한 새로운

배터리를

교체 한다.

휴대폰을

휴대폰 받침대에 고정하여주고, 그린등이

깜빡일때까지촬영버튼을

2초동안 눌러 블루투스

페어링

모식을 가동; 휴대폰 블루투스 설정을 열어

"OSMtech-601"검색 및 연결뒤에 그린등이 깜빡임; 셀
카봉

촬영버튼을 눌러 촬영 함.

두

번째 : 셀카봉 전개

세 번째: 셀카봉 연결

손으로

셀카봉 윗단 휴대폰 받침대 플랫폼을 잡고

위로

휴대폰 받침대를 끌어내어 봉을 적합한 길이

로

늘인다.

첫 번째: 셀카봉 검사

사용지침

제품파라미터

기능

：

changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user

’s authority to operate the equipment.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC

Rules.

These limits are designed to

provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if

not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However

, there is no guarantee that interference

will not occur in a particular installation.

If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equi

pment of

f and on, the user

is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

-- Reorient or relocate the receiving antenna.

-- Increase the separation between the equipment and receiver

-- Connect the equipment into an outlet on a circuit dif

ferent from that to which the receiver is connected.

-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.

This transmitter must not be co-located or operating

in conjunction with any other antenna or transmitter

기능

：