ICOM 340202 Manuale Utente
i
IMPORTANT
READ ALL INSTRUCTIONS
carefully and com-
pletely before using the transceiver.
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL —
This
instruction manual contains important oper ating instructions
for the
for the
IC-F3261DT/DS, IC-F3263DT/DS VHF TRANSCEIV-
ERS and IC-F4261DT/DS, IC-F4263DT/DS UHF TRANS-
CEIVERS.
CEIVERS.
This instruction manual includes some functions which are
usable only when they are preset by your dealer. Ask your
dealer for details.
usable only when they are preset by your dealer. Ask your
dealer for details.
See the operating guide for details of IDAS™ NXDN™,
BIIS, MDC and LTR
BIIS, MDC and LTR
®
system operations. Ask your dealer
for details.
WORD
DEFINITION
RDANGER!
Personal death, serious injury or an explo-
sion may occur.
sion may occur.
RWARNING!
Personal injury, fire hazard or electric
shock may occur.
shock may occur.
CAUTION
Equipment damage may occur.
NOTE
If disregarded, inconvenience only. No risk
of personal injury, fire or electric shock.
of personal injury, fire or electric shock.
Icom, Icom Inc. and the Icom logo are registered trademarks of Icom Incor-
porated (Japan) in Japan, the United States, the United Kingdom, Germany,
France, Spain, Russia and/or other countries.
IDAS is trademark of Icom Incorporated (Japan).
NXDN is a trademark of Icom Incorporated and JVC KENWOOD Corporation.
LTR is a registered trademark of the E.F.Johnson Technologies, INC. in the
United States.
All other products or brands are registered trademarks or trademarks of their
respective holders.
porated (Japan) in Japan, the United States, the United Kingdom, Germany,
France, Spain, Russia and/or other countries.
IDAS is trademark of Icom Incorporated (Japan).
NXDN is a trademark of Icom Incorporated and JVC KENWOOD Corporation.
LTR is a registered trademark of the E.F.Johnson Technologies, INC. in the
United States.
All other products or brands are registered trademarks or trademarks of their
respective holders.
VOICE CODING TECHNOLOGY
EXPLICIT DEFINITIONS
The AMBE+2™ voice coding Technology embodied in this
product is protected by intellectual property rights including
patent rights, copyrights and trade secrets of Digital Voice
Systems, Inc. This voice coding Technology is licensed solely
for use within this Communications Equipment. The user of
this Technology is explicitly prohibited from attempting to ex-
tract, remove, decompile, reverse engineer, or disassemble
the Object Code, or in any other way convert the Object Code
into a human-readable form. U.S. Patent Nos.
#5,870,405, #5,826,222, #5,754,974, #5,701,390, #5,715,365,
#5,649,050, #5,630,011, #5,581,656, #5,517,511, #5,491,772,
#5,247,579, #5,226,084 and #5,195,166.
product is protected by intellectual property rights including
patent rights, copyrights and trade secrets of Digital Voice
Systems, Inc. This voice coding Technology is licensed solely
for use within this Communications Equipment. The user of
this Technology is explicitly prohibited from attempting to ex-
tract, remove, decompile, reverse engineer, or disassemble
the Object Code, or in any other way convert the Object Code
into a human-readable form. U.S. Patent Nos.
#5,870,405, #5,826,222, #5,754,974, #5,701,390, #5,715,365,
#5,649,050, #5,630,011, #5,581,656, #5,517,511, #5,491,772,
#5,247,579, #5,226,084 and #5,195,166.