ICOM 375410 Manuale Utente

Pagina di 68
i
BASIC MANUAL
Thank you for choosing this Icom product.
This product is designed and built with 
Icom’s state of the art technology and 
craftsmanship. With proper care, this 
product should provide you with years of 
trouble-free operation.
 
Important
READ ALL INSTRUCTIONS 
carefully 
and completely before using the receiver.
SAVE THIS INSTRUCTION 
MANUAL — 
This instruction manual 
contains important operating instructions 
for the IC-R30.
For advanced features and instructions, 
see 
ADVANCED MANUAL on the Icom 
website for details.
 
Features
 
z
Dualwatch function that can 
simultaneously receive and record two 
different bands or modes* 
*  DV/DV, AM/AM, FM-N/FM-N, and DV/
FM-N mode dualwatch is not available.
 
z
Covers 0.100 MHz to 3304.99999 MHz 
for wide band reception
 
z
Receives various digital modes such as 
D-STAR, APCO P25 (Phase 1), NXDN, 
dPMR, and DCR (Digital Convenience 
Radio)
 
z
A USB connector for data transmission 
or battery charging
 
z
Bluetooth
®
 function that can connect to a 
Bluetooth
®
 device such as the VS-3
 
z
Built-in GPS receiver to check your 
current location
 
z
Meets IP57 requirements for dust-
protection and waterproof protection 
(When the battery, antenna, jack cap, 
and the slot cover are attached)
 
Explicit definitions
WORD
DEFINITION
R
DANGER!
Personal death, serious 
injury or an explosion may 
occur.
R
WARNING!
Personal injury, fire hazard or 
electric shock may occur.
CAUTION
Equipment damage may 
occur.
NOTE
If disregarded, inconvenience 
only. No risk of personal 
injury, fire or electric shock.
Icom is not responsible for the 
destruction, damage to, or performance 
of any Icom or non-Icom equipment, if the 
malfunction is because of:
 • Force majeure, including, but not 
limited to, fires, earthquakes, storms, 
floods, lightning, other natural disasters, 
disturbances, riots, war, or radioactive 
contamination.
 • The use of Icom receivers with any 
equipment that is not manufactured or 
approved by Icom.
Icom, Icom Inc. and the Icom logo are 
registered trademarks of Icom Incorporated 
(Japan) in Japan, the United States, the 
United Kingdom, Germany, France, Spain, 
Russia, Australia, New Zealand, and/or other 
countries.
NXDN is a trademark of Icom Incorporated 
and JVC KENWOOD Corporation.
dPMR is a trademarks of the dPMR MoU 
Association.
Adobe, Acrobat, and Reader are either 
registered trademarks or trademarks of Adobe 
Systems Incorporated in the United States 
and/or other countries.
Microsoft and Windows are registered 
trademarks of Microsoft Corporation in the 
United States and/or other countries.
The Bluetooth word mark and logos are 
registered trademarks owned by Bluetooth 
SIG, Inc. and any use of such marks by Icom 
inc. is under license.
Other trademarks and trade names are those 
of their respective owners.