ICOM 384700 Manuale Utente

Pagina di 4
 4 
1-1-32 Kamiminami, Hirano-ku, Osaka 547-0003, Japan
Thank you for choosing this Icom product. 
READ ALL INSTRUCTIONS carefully and completely 
before using this product.
INSTRUCTIONS
VHF P25 TRANSCEIVER
Iç-F7520
UHF P25 TRANSCEIVER 
Iç-F7510
SUPPLIED ACCESSORIES
This instruction sheet includes some functions that are 
usable only when they are preset by your dealer. The 
transceiver may have other functions and operations that 
are not described in this instruction sheet. Ask your dealer 
for preset function details.
IMPORTANT
NOTE: Some accessories may not be supplied, or the 
shape may be different, depending on the transceiver 
version.
A key element in the performance of any communication 
systems is the antenna. Contact your dealer for information 
regarding antennas and how to install them.
ANTENNA
Fuses are installed in the supplied DC power cable. If a fuse 
blows, track down the source of the problem, repair it, and 
then replace the damaged fuse with a new rated one.
 Fuse rating: 20A
 
USE only 20 A fuses
FUSE REPLACEMENT
If the transceiver becomes dusty or dirty, wipe it clean with a 
soft, dry cloth.
DO NOT use harsh solvents such as Benzine or 
alcohol, as they may damage the transceiver's 
surfaces.
CLEANING
DC power cable
Sponges*
2
Mounting bracket
Flat washers
Spring washers
Bracket bolts
Mounting screws 
(M5×12)
Self-tapping screws 
(M5×16)
Nuts
*
2
Used for labelling the pro-
grammable function keys 
according to their assinged 
functions.
Used for the optional unit 
installation.
Ask your dealer for details.
*
1
Function name 
stickers*
1
Microphone
(Self-grounding type)
Microphone hanger 
and screw set
A-7383D-1EX 
Printed in Japan
 
© 2017  Icom Inc.
 1 
Icom, Icom Inc. and the Icom logo are registered trademarks of Icom 
Incorporated (Japan) in Japan, the United States, the United Kingdom, 
Germany, France, Spain, Russia, Australia, New Zealand, and/or other 
countries.
The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by 
Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Icom inc. is under license. 
All other products or brands are registered trademarks or trademarks of their 
respective holders.
FUNCTION DISPLAY
Icon Area
Text Area
Key Display Area
q
w
NOTE: The screen capture 
is an example. The 
displayed position of each 
icon may differ, depending 
on the function being used.
 
D
Icon Area
Indicators
q
 
SIGNAL STRENGTH INDICATOR
  
Displays the relative received signal strength.
CLOCK
  Displays the current time.
 “AM” or “PM” is displayed beside the time display when the 12 
hour display format is selected.
 “--:--” is displayed instead of the current time when the internal 
clock is not set.
Icons
POWER ICON 
 
 
 •“L1” is displayed when the output power is set to low.
 •“L2” is displayed when the output power is set to mid.
 •“H” is displayed when the output power is set to high.
AUDIBLE ICON 
 Displayed when the channel is in the ‘audible’ (unmute) mode.
MESSAGE ICON 
 • Blinks after messages (Message or Status Message) have been 
received.
 • Stops blinking when the screen is changed, or any key is pushed, 
but is displayed if unread messages are still in the Message memory.
 • Disappears when all messages in the Message memory have 
been read.
BELL ICON 
 
 Displayed when a matching signal is received, depending 
on the presetting.
SCAN ICON 
 • Displayed when a scan is paused.
 •Blinks while a scanning.
SCAN TARGET CHANNEL ICON 
  Displayed when the channel is selected as a scan target channel.
SCRAMBLER ICON 
In the Analog mode:
 •Displayed when the Voice Scrambler function is ON.
GPS ICON 
 •Displayed when valid position data is received.
 •Blinks when searching for satellites or calculating position data.
RECORD ICON 
 
 •Displayed when the Record function is ON.
 •Blinks while recording audio.
 “R” is displayed when there is no microSD card free space and 
you cannot record audio.
TALK AROUND ICON 
Displayed when the Talk Around function is ON.
PHONE ICON 
  Displayed when the transceiver is connected to a telephone 
network on the selected channel.
 •Blinks while receiving a phone call.
LONE WORKER ICON 
Displayed when the Lone Worker function is ON.
NOISE CANCEL ICON 
Displayed when the Noise Cancel function is ON. 
SURVEILLANCE ICON 
Displayed when the Surveillance function is ON.
VOX ICON 
Displayed when the VOX function is ON.
Bluetooth
®
 ICON   
 •Displayed when Bluetooth
® 
is activated.
 •Lights Blue when a Bluetooth
®
 device is connected.
 • Does not light when no Bluetooth
®
 device is connected. 
microSD ICON   
Displayed when a microSD card is inserted. 
   “R” is displayed when the microSD card has not been formatted.
USB ICON 
Displayed when a USB device is connected.
 
D
Text Area
Displays the selected Zone number, Channel number, and 
Channel name, if set.
 
D
Key Display Area
Displays the assigned function of [P1] and [P2]. 
  Ask your dealer about the assigned Software key function.