Schulthess Spirit proLine WEI 9120 9654.1P Manuale Utente

Company or brand name 

 

Schulthess 

Schulthess 

Schulthess 

Schulthess 

Type of appliance 

 

Exhaust air dryer 

Exhaust air dryer 

Exhaust air dryer 

Exhaust air dryer

Type of sales description 

 

Spirit proLine TRi 9250 

Spirit proLine TRi 9375 

Spirit proLine TRi 9550 

Spirit proLine TRi 9750

Product no.  

 

9655.1 

9656.1 

9657.1 

9658.1 

 
Dryers
Filling amount 

kg 

10 

15 

22 

30

Drum volume 

l 

231 

347 

508 

690

Program duration 

1)

 

approx. 

min 

29 31 31 31

Drum 

diameter 

mm 

776 776 1075 1075

Drum depth 

mm 

490 

735 

560 

760

Evaporative capacity 

l/min 

0.17 

0.24 

0.35 

0.48

Drying output 

1)

 

kg/h 20.7 

29 

42.5 

58

 
Electrical installation
Voltage 

V 

400 3N~ 

400 3N~ 

400 3N~ 

400 3N~

Connected rating 

kW 

15.4 

20.2 

31.05 

40.65

Electric heating 

kW 

14.4 

19.2 

28.8 

38.40

Motors 

kW 

1 1 2.25 

2.25

Fuses 

AT 25 

35 

50 

63

Voltage (upon request)  

V 

230 3 N~ 

230 3 N~ 

– 

–

Fuses 

AT 40 

60 

– 

–

 
Ventilation installation
Exhaust air output 

max. m

3

/h 900 

1100 

1350 

1600

Installed line resistance 

max. Pa 

200 

200 

300 

300

Exhaust air connection 

Ø mm 

200 

200 

200 

200

 
Details for shipping / planning purposes
Width of machine 

mm 

842 

842 

1150 

1150

Depth of machine 

mm 

793 

1038 

888 

1088

Height of machine 

mm 

1460 

1460 

1793 

1793 

– including base (option) 

mm 

1640 

1640 

– 

–

Filling 

height mm 

581 581 759 759 

– including base (option) 

mm 

761 

761 

– 

–

Filling 

opening 

Ø 

mm 

530 530 530 530

Weight of machine 

kg  

200 

220 

360 

400

Operating weight (incl. laundry) 

kg 

216 

244 

404 

460

Sol bearing (static) 

kg/m

2

 324 

279 

400 

400

Shipping weight 

kg 

224 

246 

400 

440

Packed cubage 

m

3

 1.23 

1.58 

2.07 

2.53

 
Options
 

 

– Machine plinth in chrome steel (180 mm) 

 

 

 

– Central fresh air connection for heat recovery 

 

 

 
Safety and service
Complies with Swiss safety regulations 

 

yes 

yes 

yes 

yes

Complies  with  the  European  Machinery  Directive   

2006 / 42 / EC 

2006 / 42 / EC 

2006 / 42 / EC 

2006 / 42 / EC

Guarantee 

 

1 year

Service provided by 

 

Schulthess Maschinen AG

Manufacturer’s name and address 

 

Schulthess Maschinen AG, CH-8633 Wolfhausen/ZH 

Country of origin 

 

Switzerland

Spirit proLine dryers

Note: State of the table details as december 2011, subject to further developments.

Explications:
1)  Values determined in accordance with standard EN 61121 (cupboard dry / initial moisture 50%)