Traulsen VPS54J Manuale Utente

Pagina di 16
This Traulsen unit is built to our highest quality standards.  We build our refrigerators, freezers, and heated
cabinets this way as a matter of pride.  This philosophy has made Traulsen the leader in commercial
refrigeration since 1938.  We thank you for your choice and confidence in Traulsen equipment and we know
you will receive many years of utility from this equipment.
All Traulsen units are placed on a permanent record file with the service department.  In the event of any
future questions you may have, please refer to the model and serial number found on the name tag affixed
to the unit.  Should you need service, however, call us on our toll free number, 800-825-8220 between 7:30
a.m. and 4:30 p.m. CST, Monday thru Friday.  It is our pleasure to help and assist you in every possible way.
OWNER’S MANUAL
INSTALLER
COMPLETE THE FOLLOWING INFORMATION PRIOR TO UNIT INSTALLATION
INITIAL START DATE:
SERIAL NO.
MODEL TYPE:
COMPANY/INDIVIDUAL NAME:
INSTALLER:
FORM NUMBER TR35747  REVISED 7/05
               P/N 375-60178-00
Quality Refrigeration
*U.S. Patent No. 6,089,036
Standard 12” Front to Back Rail Models
VPS48S, VPS54S, VPS66S, VPS72S, VPS90S & VPS114S
Jumbo 20” Front to Back Rail Models Models
VPS54J, VPS66J, VPS72J, VPS90J & VPS120J
Instructions for the proper installation, operation, care
and maintenance of all Traulsen VPS* Pizza Prep Tables