SCAB Giardino Eurobalzo 757 Manuale Utente

Codici prodotto
757
Pagina di 47
1
0
Scab. 
Da 50 anni, qualità e design made in Italy 
in tutto il mondo.
In 50 anni di storia, la qualità Scab è diventata un punto di riferimento a 
livello  internazionale  nel  settore  degli  articoli  per  la  casa:  una  qualità 
costruita  sulla  competenza  e  il  costante  controllo  delle  materie 
prime e delle lavorazioni. 
Attraverso processi rigorosi e tecnologie innovative, Scab trasforma nelle
sue quattro unità produttive italiane alluminio, acciaio, polipropilene e telerie
in prodotti pratici, resistenti, belli da usare e da vedere. 
Grazie  al  know-how  acquisito  nel  tempo  sui  materiali  e  sulle  relative 
tecniche produttive, oggi Scab è in grado di realizzare ed esportare nel
mondo una vasta gamma di prodotti per la casa, caratterizzati da massima
funzionalità e grande attenzione ai particolari, con in più la piacevolezza
del design made in Italy. 
Per  questo,  dopo  50  anni  di  successi,  tra  tradizione  e  innovazione, 
Scab  continua  a  rappresentare  il  marchio  italiano  leader  nella  qualità.
Scab. 
For 50 y
ears, the made in Italy qu
ality and
design 
all over 
the world.
Based on 50 years of experience, the Quality of SCAB products is an 
internationally recognised point of reference in household items: a quality
which  is  the  result  of  unsurpassed  skills  and  constant  checks  on  raw 
materials and manufacturing procedures.
Thanks to stringent manufacturing procedures and innovative technologies,
the four Italian Scab manufacturing plants are capable of transforming 
aluminium,  steel,  polypropylene  and  fabrics  into  practical  and  sturdy 
products that are a pleasure to use and to look at.
A high level of raw material and production know-how, developed over the
years,  enables  SCAB  to  successfully  export  its  wide  range  of  house 
products all over the world.
A  range  based  on  maximum  functionality,  attention  to  detail  and  the 
distinguishing "MADE IN ITALY" design.
This is the reason why, after 50 years of success, thanks to its outlook on
tradition and innovation, Scab continues to be the leading quality brand 
in Italy.
cat scale 14 :cat5  31/05/10  11:58  Pagina 2
y e a r s
ARTICOLI CASALINGHI
cat scale 14 :cat5  31/05/10  11:58  Pagina 3
SCAB
 AR
TICOLI CASALINGHI / HOUSEHOLD AR
TICLES
5
cat scale 14 :cat5  31/05/10  11:58  Pagina 4
Coccaglio (Bs) Italy
Sede/Headquarters: 
25030 Coccaglio (BS) Italia 
Via G. Monauni, 32
Tel. 0307718.611
Divisione Commerciale Italia: 
Tel. 0307718.760/765/770 
Fax 0307718.777 
www.scab.it 
e-mail: italia@scab.it
Export Department:
Phone +390307718.720/725/726 
Fax +390307718.700
www.scabitaly.com  
e-mail: export@scabitaly.com  
SCAB 3 - Coccaglio (Bs) Italy
Coccaglio (Bs) Italy
Rudiano (Bs) Italy
Stabilimenti SCAB Plants
y e a r s
SCAB si riserva il diritto di modificare, senza preavviso, la propria produzione. Misure e colori sono puramente indicativi. È tassativamente vietato riprodurre senza autorizzazione 
il materiale fotografico contenuto nel presente catalogo.
SCAB reserves the right to make alterations to its product range without giving prior notice. The measurements and colours shown are approximations. The reproduction 
of the photographic material contained in the present catalogue is strictly forbidden.
cat assi 14 ok:cat 6  31/05/10  17:23  Pagina 61
1
2
3
4
5
B
C
M
Y
X
CMY
B5
C5
M5
Y5
X5
B
C
M
Y
X
40% 80%
B
C
M
Y
X
B
C
M
Y
X
40% 80%
B
C
M
Y
B
C
M
Y
X
40% 80%
B
C
M
Y
X
B
C
M
Y
X
40%
40%
80%
80%
B
C
M
Y
X
1
2
3
4
5
B
C
M
Y
X
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
B
C
M
Y
X
1
2
3
4
5
B5
C5
M5
Y5
X5
CMY
B
C
M
Y
X
1
2
3
4
5
B
C
M
Y
X
CMY
B5
C5
M5
Y5
X5
B
C
M
Y
X
40% 80%
B
C
M
Y
X
B
C
M
Y
X
40% 80%
B
C
M
Y
B
C
M
Y
X
40% 80%
B
C
M
Y
X
B
C
M
Y
X
40%
40%
80%
80%
B
C
M
Y
X
1
2
3
4
5
B
C
M
Y
X
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
B
C
M
Y
X
1
2
3
4
5
B5
C5
M5
Y5
X5
CMY
B
C
M
Y
X
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Prinect/FOGRA 5 Dipco 2.1 Format 102 © 2004 FOGRA/Heidelberger Druckmaschinen AG
Prinect/FOGRA 5 Dipco 2.1 Format 102 © 2004 FOGRA/Heidelberger Druckmaschinen AG
Kodak
KODAK PROFESSIONAL COLORFLOW
Thermal Plate Guide
 Eastman Kodak Co. 1997,  Version 1.0  
Distiller
2540 DPI,   10.0
 µ/pixel,  PS Version: 3011.104
Halftone scales
Parallel Lines
=
=
  1:1    2:2 
   1x1     2x2     3x3     4x4   
Checkerboard Patterns
0% 10% 25% 50% 75% 90% 100%
Default screen, may
have transfer curve
60 L/in
Refrence screen
no transfer curve
180 L/in
98%
2%
99%
1%
Processcontrol 2540 -  2540 dpi
Electra KPG
0603 Ver.: 6.62a
Topsetter
© Heidelberger Druckmaschinen 2003
99
98
97
96
95
1
2
3
4
5
uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
 $[SR]
 lpi
Processcontrol 2540 -  2540 dpi
Electra KPG
0603 Ver.: 6.62a
Topsetter
© Heidelberger Druckmaschinen 2003
99
98
97
96
95
1
2
3
4
5
uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
 $[SR]
 lpi
Processcontrol 2540 -  2540 dpi
Electra KPG
0603 Ver.: 6.62a
Topsetter
© Heidelberger Druckmaschinen 2003
99
98
97
96
95
1
2
3
4
5
uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
 $[SR]
 lpi
Processcontrol 2540 -  2540 dpi
Electra KPG
0603 Ver.: 6.62a
Topsetter
© Heidelberger Druckmaschinen 2003
99
98
97
96
95
1
2
3
4
5
uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
 $[SR]
 lpi
Processcontrol 2540 -  2540 dpi
Electra KPG
0603 Ver.: 6.62a
Topsetter
© Heidelberger Druckmaschinen 2003
99
98
97
96
95
1
2
3
4
5
uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
 $[SR]
 lpi
Processcontrol 2540 -  2540 dpi
Electra KPG
0603 Ver.: 6.62a
Topsetter
© Heidelberger Druckmaschinen 2003
99
98
97
96
95
1
2
3
4
5
uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
 $[SR]
 lpi
Processcontrol 2540 -  2540 dpi
Electra KPG
0603 Ver.: 6.62a
Topsetter
© Heidelberger Druckmaschinen 2003
99
98
97
96
95
1
2
3
4
5
uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
 $[SR]
 lpi
Processcontrol 2540 -  2540 dpi
Electra KPG
0603 Ver.: 6.62a
Topsetter
© Heidelberger Druckmaschinen 2003
99
98
97
96
95
1
2
3
4
5
uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
 $[SR]
 lpi
- B -
Processcontrol 2540 -  2540 dpi
Electra KPG
0603 Ver.: 6.62a
Topsetter
© Heidelberger Druckmaschinen 2003
99
98
97
96
95
1
2
3
4
5
uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
 $[SR]
 lpi
Heidelberg Prepress
Heidelberg Prepress
Heidelberg Prepress
Heidelberg Prepress
Heidelberg Prepress
Heidelberg Prepress
Heidelberg Prepress
Heidelberg Prepress
Heidelberg Prepress
$[ScreenSystem]
$[DotShape]
$[Date]     $[Time] 
//
//
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100 %
Process: $[CalibrationCurve]
Lin: 
$[ScreenSystem]
$[DotShape]
$[Date]     $[Time] 
//
//
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100 %
Process: $[CalibrationCurve]
Lin: 
$[ScreenSystem]
$[DotShape]
$[Date]     $[Time] 
//
//
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100 %
Process: $[CalibrationCurve]
Lin: 
$[ScreenSystem]
$[DotShape]
$[Date]     $[Time] 
//
//
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100 %
Process: $[CalibrationCurve]
Lin: 
$[ScreenSystem]
$[DotShape]
$[Date]     $[Time] 
//
//
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100 %
Process: $[CalibrationCurve]
Lin: 
$[ScreenSystem]
$[DotShape]
$[Date]     $[Time] 
//
//
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100 %
Process: $[CalibrationCurve]
Lin: 
$[ScreenSystem]
$[DotShape]
$[Date]     $[Time] 
//
//
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100 %
Process: $[CalibrationCurve]
Lin: 
$[ScreenSystem]
$[DotShape]
$[Date]     $[Time] 
//
//
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100 %
Process: $[CalibrationCurve]
Lin: 
$[ScreenSystem]
$[DotShape]
$[Date]     $[Time] 
//
//
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100 %
Process: $[CalibrationCurve]
Lin: 
10_0616
10_0616    scab_casalinghi    1     Bianca/volta su se stesso giro squadra   06/08/10    13:21:12    $[ScreenRuling]    $[ProcessCalCurve]    Black
10_0616    scab_casalinghi    1     Bianca/volta su se stesso giro squadra   06/08/10    13:21:12    $[ScreenRuling]    $[ProcessCalCurve]    Cyan
10_0616    scab_casalinghi    1     Bianca/volta su se stesso giro squadra   06/08/10    13:21:12    $[ScreenRuling]    $[ProcessCalCurve]    Magenta
10_0616    scab_casalinghi    1     Bianca/volta su se stesso giro squadra   06/08/10    13:21:12    $[ScreenRuling]    $[ProcessCalCurve]    Yellow
10_0616    scab_casalinghi    1     Bianca/volta su se stesso giro squadra   06/08/10    13:21:12    $[ScreenRuling]    $[ProcessCalCurve]    PANTONE Warm Gray 11 C