IBM VMware vCloud Suite 5 Ent, Lic +1Y Subs 00Y9933 Manuale Utente

IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware

Announcement ZG12-0375

IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation

2

services in a single solution, including virtual firewall, VPN, load balancing, and

VXLAN extended networks. Key benefits include the ability to:

• Lower cost and complexity with a virtualized networking and security solution
• Scale and move virtual workloads without physical network or security

constraints or the need for specialized appliances

• Enable integration of third-party network and security solutions through open

architecture and standard APIs

• Streamline operations through VMware vCenter and VMware vCloud Director

integration

VMware vCloud Suite: This integrated solution delivers a comprehensive cloud

offering in three editions. Infrastructure services are pooled together to meet IT's

most critical needs, with built-in operations management and security to complete

the solution. Each edition includes vSphere Enterprise Plus 5.1, vCloud Director,

vCloud Connector, and vCloud Networking and Security.

The richer editions incorporate vCenter Operations Management Suite content,

vCloud Automation Center, vCenter Site Recovery Manager, and vFabric Director.

These packages incorporate key features in a single purchase with a simplified per-

processor licensing metric.

• vCloud Suite Standard: The Standard edition delivers software-defined

datacenter features providing infrastructure as a service capability.

• vCloud Suite Advanced: The Advanced edition adds advanced vCloud networking

and security and vCenter Operations Management Advanced Suite for

performance monitoring and alerting with capacity planning, reporting, and

optimization.

• vCloud Suite Enterprise: The Enterprise edition builds out a complete cloud

infrastructure as a service with rapid application provisioning. This edition

enables control and accountability with configuration and chargeback

management. It delivers availability SLAs and provides for on-demand

provisioning of multi-tier applications. This edition incorporates all of the features

mentioned in the previous editions plus vCenter Site Recovery Manager, vCenter

Operations Management Enterprise Suite, vCloud Automation Center, and vFabric

Application Director.

IBM® VMware products must be purchased together with a corresponding IBM

hardware product.

November 30, 2012

VMware vCenter Operations Management Suite: This offering provides

automated operations management using patented analytics and an integrated

approach to performance, capacity planning, and configuration management.

The vCenter Operations Management Suite enables IT organizations to get

better visibility and actionable intelligence to proactively ensure service levels,

optimum resource usage, and configuration compliance in dynamic virtual and

cloud environments. There are four suites available with increasing richness of

functionality (Standard, Advanced, Enterprise, and Enterprise Plus).

Key benefits are: