Teufel Concept E 350 102914001 Manuale Utente

Codici prodotto
102914001
Pagina di 8
5
Connecting the subwoofer
Danger Danger of injury/damage!
Arrange the cables so that they do not pose a 
trip hazard.
1. Pull the power plug of all devices to be connected out of the 
socket to prevent accidental activation.
2. Connect the LINE IN jacks 6 of the subwoofer to the 5.1 
output jacks of a preamplifier, such as a DecoderStation or 
ControlStation, using the enclosed RCA connector cables.  
In the process, make sure that you always connect jacks 
of the same name with each other (e.g. Center / Center or 
Subwoofer / Sub).
Connecting satellite speakers
Make sure the polarity is correct!
Connect the like coloured terminals. Otherwise the 
sound quality will suffer. 
The strands of the speaker cables are marked with different 
colours or shapes.
1. The connector terminals 4 for the satellite speakers are 
located on the back side of the subwoofer. 
Run the enclosed speaker cables from the subwoofer to 
each satellite speaker. 
Small tip: Label the cables on the subwoofer side. This will 
help when taking down and setting up the system.
2. Split the speaker cables down to approx. 30 mm on both 
ends and remove approx. 10 mm of insulation.
3. Twist the stripped cable ends so that no wires are protruding. 
Tin coating is not necessary.
4. Push down the connector terminal levers and run the 
stripped cable ends into the corresponding holes. When 
releasing the lever, the cable ends will be locked. 
Connect all cables to the subwoofer in this way.
5. Connect the other ends of the speaker cables to the satellite 
speakers. You should find notes on the procedure in the cor-
responding operating instructions.
Connecting to a power supply
•  Ensure that the mains switch 10 “Power” on the subwoofer is 
switched off (“0 OFF” position).
•  Connect the mains connector jack 8 with a mains socket 
using the power cord.
•  In addition, reconnect the power plug of your preamplifier 
(DecoderStation or ControlStation) to the socket.
8
10
Pre Out
Front
Left
Right
Center
Rear
Front
Center
Rear
Front
Sub
Rear 
Front
Sub
Rear
Coaxial 2 Optical 1 Optical 2 DC +12 V/1A
5.1 In
Aux
CD
TV
Coaxial 1
Stereo In
Digital In
Subwoofer US 2110/6 SW
6
4
DecoderStation/ControlStation