Philips Multi-Directional Lighting System LPL073MODX1 LPL073MODX1 Dépliant
Codici prodotto
LPL073MODX1
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
English LED inspection lamp with docking station
Dansk LED inspektionslampe med opladningsstation
Deutsch LED-Inspektionslampe mit Dockingstation
Dutch LED-inspectielamp met oplader
Français Lampe baladeuse à LED avec chargeur
Italiano Lampada di ispezione a LED
Norsk LED-inspeksjonslampe med koplingsstasjon
Polski Lampa inspekcyjna LED ze stacją dokującą
Português Lâmpada de inspecção LED com carregador
Español Lámpara de inspección LED con estación de recarga
Suomi LED-tarkastuslamppu latausalustan kanssa
Svenska Inspektionslampa med LED med laddningsstation
Русский Светодиодный инспекционный фонарь
Dansk LED inspektionslampe med opladningsstation
Deutsch LED-Inspektionslampe mit Dockingstation
Dutch LED-inspectielamp met oplader
Français Lampe baladeuse à LED avec chargeur
Italiano Lampada di ispezione a LED
Norsk LED-inspeksjonslampe med koplingsstasjon
Polski Lampa inspekcyjna LED ze stacją dokującą
Português Lâmpada de inspecção LED com carregador
Español Lámpara de inspección LED con estación de recarga
Suomi LED-tarkastuslamppu latausalustan kanssa
Svenska Inspektionslampa med LED med laddningsstation
Русский Светодиодный инспекционный фонарь
Philips LED Multidirectional
lighting system
lighting system
Specifications are subject to change without notice.
© 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
© 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
Created by HSS-France
Printed in China 02-2013
Printed in China 02-2013
www.philips.com/automotiv
e
www.philips.com/suppor
t
Europe
+800 74 45 47 75
North America
+1 800 257 6054
Argentina
+54 11 4546 7777
Brazil
+80 0 979 1925
Central America,
Ecuador , V
enezuela
+57 1 307 8040
Chile
+56 2 730 2000
Colombia
+57 1 307 8040 /
01 800 011 4586
Perú
+51 1 610 6200
China
+86 21 59155104
Ko
rea
+82 80 600 6600 /
+82 2 709 1200
Description
Impact pr
otection rating IK07
Ingr
ess protection rating
IP54
Operating temperatur
e
*
-30°C - 50°C / 14°F - 122°F
Adapter
0°C - 40°C / 32°F - 104°F
Stora
ge
temperature
-20°C - 60°C / -4°F - 140°F
Lamp module dimensions 87 x ø65 mm / 3.4 x 2.5”
Docking station dimensions
325 x 132 x 149 mm /
12.8 x 5.2 x 5.8”
Pr
oduct weight
-1
module 220 g / 0.48 lb
.
360° ma
gnet
rotating
300° head
rotating
120° lens
rotating
IK07
IP54
-30°
40
Ø 65
87
325
mm
132
mm
149
mm
220 g
Description
Operating line volta
ge
100~240V
Output 12V 1A
Po
wer consumption
Normal mode 1.5W
Boost mode 3.7W
Charging time 1 lamp 1
hour
2 lamps 1.5 hours
3 lamps 2 hours
Batter
y type
LiFePO4 3.2V
, 2C
, 1 800 mAh
Lifetime:
1 000 charge cycles
Batter
y performance
Normal mode - up to 5 hours
*
Boost mode - up to 2.6 hours
*
Light intensity
(at 0.5 m) Normal mode 700 lux
1 module Boost mode 1 200 lux
Light intensity
(at 0.5 m) Normal mode 2 100 lux
3 modules Boost mode 3 600 lux
Light output
(flux) Normal mode 120 lm
1 module Boost mode 200 lm
Light output
(flux) Normal mode 360 lm
3 modules Boost mode 600 lm
12V
100-
240
V
1.5W
3.7W
+
-
LiFe
PO
4
1 800 m
Ah
3.2V
< 5 h
*
< 2.6 h
*
<2.
6h
*
700 lux
0.5 m
700
lux
0.5
m
120
0 lux
0.5 m
x
1200
lux
0.5
m
2100 lux
0.5 m
x
2100lu
x
0.5
m
360
0 lux
0.5 m
x
3600
lux
0.5
m
120 l
m
200 l
m
360 l
m
600 lm
0.5
h
1.5
h
2 h
*
Average hours of burning lif
e, as measur
ed at 25°C and until residual luminous flux amounts to 10%
of initial flux.
led_neovision_user_manual_19.02_v3_neovision_manual 25/02/13 12:29 Page1