Led Lenser 0040 Manuale Utente

Pagina di 53
We are delighted that you have purchased one 
of our products.
These are usage instructions to help you 
familiarise yourself with your new purchase. 
All the documents accompanying the product 
must be read attentively before using the 
product, preserved carefully and if the product 
is transferred to a third party, the documents 
must be handed over as well. This ensures that 
maximum benefit is drawn from the product 
and questions from users are anticipated before 
they arise.
Above all, comply with the warnings and safety 
instructions and dispose of the packaging 
material properly.
Additional information for H14R.2 with “TEST-
IT” function
Your LED LENSER H14R.2 headlamp is 
packaged with a “TEST-IT” function (item no. 
7399-R). This allows users to test the brightness 
while the product is still in the package. For 
testing, simply push the yellow “TEST-IT” button 
on the front of the package. When testing, please 
do not look directly into the light.
The “TEST-IT” button is connected to the battery 
housing of the H14R.2 via two wires and should 
be removed prior to use.  
To remove the “TEST-IT” button and wires, open 
the battery box rear cover and remove 4xAAA 
alkaline battery (see also “Changing of the 
battery “further below). Separate the two “TEST-
IT” button wires from the battery housing by 
pulling on each wire until it releases from the 
battery housing.  Insert the battery and noting 
the correct polarity. Close the battery box rear 
cover. Please dispose and recycle the packaging 
and “TEST-IT” button with the wires according to 
the local regulations.
Product 
7299-R, 
LED LENSER® H14R.2
7399-R, 
LED LENSER® H14R.2 (Blister)
Version of the operating manual: 1.3
1. Battery set:
1 x Li-ion battery pack 3.7 V 4400mAh 
4XAA alkaline battery (Blister)
2. Switching on and off
The H14R.2 has two switches. The front switch 
is located on the right side of the headlamp 
housing. This switch button is used to turn the 
H14R.2 ON/OFF. It is also used to activate the 
various Light Programs and Lighting Functions 
(see section 5.1) and the “Transport Lock” 
function (see Point 7). The “Multi-function 
Wheel” switch is located on the backside at the 
upper part of the  battery box. This allows you 
to adjust the brightness and flash rate infinitely 
and to change into different modes. In this 
switch is also a battery indicator and the red 
rear light located (see Section 5).
3. Focus
In the front, narrower region of the headlamp 
housing is the reflector lens through which the 
light of the white LED is focusable. The light 
is focusable through our patented "Advanced 
Focus System", by pushing easily the lamp head 
forward and backwards (Speed Focus). 
You also can adjust the hinge of the headlamp. 
Depending on whether you want to illuminate 
an area in the distance or in front of you. For 
this you can simply tilt the part of the lamp 
head, which contains the reflector lens and 
the white LED. The gradual detent allows also 
intermediate positions.
4. Smart Light Technology (SLT) 
The H14R.2 is equipped with our Smart Light 
Technology (SLT). Thanks to the use of a 
microcontroller, the light output of the white 
front LED can be controlled and the user can 
use various Energy Modes, Light Programs and 
Light Functions. The red rear light also has two 
light functions.  Through the front switch and the 
“Multi-function Wheel" switch on the back, the 
handling is simple and user-friendly. To turn the 
headlamp on and off and to select the various 
Light Functions etc., the front switch has to be 
used. (see point 5). 
What basically applies is that the brightness 
of the H14R.2 is monitored by the in-built 
temperature control unit.
5. Light Programs and Light Functions
In the H14R.2 are equipped with one white LED 
(LED = Light Emitting Diode) , 
The white LED is very strong, ideal for normal 
use, for example if the Speed Focus or the 
adjustment of the angle of light beam to the 
horizontal should be used. This very bright 
white light might be not good when your eyes 
have become accustomed through the so-called 
dark adaptation to low ambient light. 
5.1 Light Program White (Front light)
In H14.2, there are three different modes (Easy 
Low, Easy Power, Signal). The default mode is 
Easy Low.
When the product is off, press the “Multi-function 
Wheel” switch the for 5 second, it will achieve 
mode transition, blink for one time, that means 
you has entered sub-mode one; blink for two 
times, that means you has entered sub-mode 
two; and 3 times blink for three times, that 
means you has entered sub-mode three.
a) Light Mode one - Easy Low: when the product 
is off, push the front switch hardly until you hear 
click sound, the white LED will glows with lower 
brightness (light function: Low Power); second 
touch the white LED will glows full brightness 
(light function: Power), third time touch the 
button is off; 
b) Light Mode two - Easy Power: when the 
product is off, push the front switch hardly until 
you hear click sound, the white LED will glows 
with full brightness (light function: Power); 
second touch the white LED will glows with 
lower brightness (light function: Low Power), 
third time touch the button is off; 
c) Light Mode three - Signal: when the product 
is off, push the front switch hardly until you hear 
click sound, the white LED will glows with full 
brightness (light function: Power); second touch 
the white LED flashes frequently (12 Hz) (light 
function: Signal), third time touch the button is 
off; 
02
English 
|
 Page 02-05
GB