Hn Power LED driver HNP-LED04-CV HNP-LED04-CV Scheda Tecnica
Codici prodotto
HNP-LED04-CV
Bedienungsanleitung LED Treiber / LED Netzteil mit Konstantspannung
Bitte die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme lesen!
Die Installation darf nur durch eine Elektrofachkraft in Übereinstimmung mit internationalen und
nationalen Normen ausgeführt werden.
Die LED Treiber sind nur zur Verwendung mit LED bestimmt die eine Konstantspannung
von 12 oder 24 VDC (je nach Modell) benötigen.
Beim Anschließen der LED ist darauf zu achten, dass + und
Bitte die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme lesen!
Die Installation darf nur durch eine Elektrofachkraft in Übereinstimmung mit internationalen und
nationalen Normen ausgeführt werden.
Die LED Treiber sind nur zur Verwendung mit LED bestimmt die eine Konstantspannung
von 12 oder 24 VDC (je nach Modell) benötigen.
Beim Anschließen der LED ist darauf zu achten, dass + und
– mit den entsprechenden richtigen
Anschlüssen verbunden werden.
Der Schutz gegen elektrischen Schlag ist bei Arbeiten an elektrischen Anlagen durch Freischalten
der Anlage sicherzustellen. Primär- und Sekundärleitungen kreuzungsfrei verlegen (Funkschutz).
Bei außerhalb von Leuchten montierten Modulen ist auf eine korrekte Befestigung der Primär-
und Sekundärleitungen mit Zugentlastungen zu achten und es ist über seine Anschraublöcher
auf den jeweiligen Untergrund fest zu verschrauben.
Die Geräte enthalten keine servicefähigen Bauteile und dürfen daher nicht geöffnet werden
Das Netzteil schaltet bei Kurzschluss oder Überlast automatisch ab. Es besitzt keine Sicherung
herkömmlicher Art. Der Laststromkreis wird folglich nicht aufgetrennt.
Nach Beheben des Fehlers schaltet sich das Gerät automatisch wieder ein.
Ein Betrieb in überhöhter Umgebungstemperatur oder durch Fremderwärmung verkürzt die
Lebensdauer. Beim Einbau ( vor allem in Leuchten ), ist durch geeignete Maßnahmen für eine
Wärmeabfuhr zu sorgen.
Pflege
Zum Reinigen dürfen Sie keinerlei Reinigungsmittel verwenden. Ausschließlich mit einem trockenen
Tuch abwischen.
Instruction manual LED driver / LED powersupply with constant voltage
Please read instruction manual before usage !
The installation may only be carried out by an electrical specialist in accordance with international
and national standards.
The LED Driver is only to be used with LED that require a constant voltage of
12 or 24 VDC (depends on model).
When connecting the LED, pay attention to connect + and
Der Schutz gegen elektrischen Schlag ist bei Arbeiten an elektrischen Anlagen durch Freischalten
der Anlage sicherzustellen. Primär- und Sekundärleitungen kreuzungsfrei verlegen (Funkschutz).
Bei außerhalb von Leuchten montierten Modulen ist auf eine korrekte Befestigung der Primär-
und Sekundärleitungen mit Zugentlastungen zu achten und es ist über seine Anschraublöcher
auf den jeweiligen Untergrund fest zu verschrauben.
Die Geräte enthalten keine servicefähigen Bauteile und dürfen daher nicht geöffnet werden
Das Netzteil schaltet bei Kurzschluss oder Überlast automatisch ab. Es besitzt keine Sicherung
herkömmlicher Art. Der Laststromkreis wird folglich nicht aufgetrennt.
Nach Beheben des Fehlers schaltet sich das Gerät automatisch wieder ein.
Ein Betrieb in überhöhter Umgebungstemperatur oder durch Fremderwärmung verkürzt die
Lebensdauer. Beim Einbau ( vor allem in Leuchten ), ist durch geeignete Maßnahmen für eine
Wärmeabfuhr zu sorgen.
Pflege
Zum Reinigen dürfen Sie keinerlei Reinigungsmittel verwenden. Ausschließlich mit einem trockenen
Tuch abwischen.
Instruction manual LED driver / LED powersupply with constant voltage
Please read instruction manual before usage !
The installation may only be carried out by an electrical specialist in accordance with international
and national standards.
The LED Driver is only to be used with LED that require a constant voltage of
12 or 24 VDC (depends on model).
When connecting the LED, pay attention to connect + and
– to the correct cables of the driver.
When working on electrical systems, the protection against electric shock is to be ensured by
disconnecting the system.Instal primary and secondary mains intersection-free (RFI protection).
Modules mounted outside of luminaires are to be screwed tightly to the respective surface by
their screw holes and careful attention is to be paid to the primary and secondary cables being
fastened securely. The device contains no serviceable components and may not be opened.
In case of a short circuit or overload the powersupply will automatically turn off. It does not have a
fuse of the conventional kind and the load circuit is not separated.
As soon as the problem has been solved, the module will automatically restart.
Operation in excess ambient temperature or through external heating will reduce the products lifetime.
During the installation process ( especially into luminaires ), heat transfer is to be provided.
Maintenance
No solvents must be used to clean. Clean only with a dry cloth.
disconnecting the system.Instal primary and secondary mains intersection-free (RFI protection).
Modules mounted outside of luminaires are to be screwed tightly to the respective surface by
their screw holes and careful attention is to be paid to the primary and secondary cables being
fastened securely. The device contains no serviceable components and may not be opened.
In case of a short circuit or overload the powersupply will automatically turn off. It does not have a
fuse of the conventional kind and the load circuit is not separated.
As soon as the problem has been solved, the module will automatically restart.
Operation in excess ambient temperature or through external heating will reduce the products lifetime.
During the installation process ( especially into luminaires ), heat transfer is to be provided.
Maintenance
No solvents must be used to clean. Clean only with a dry cloth.