Benning DUTEST pro Multi-Tester 050156 Scheda Tecnica

09/ 2014 

® 

pro 

 



działanie  jednobiegunowej  kontroli  przewodu

zewnętrznego (fazy) 4 należy sprawdzić na zna-

nych  źródłach  napięcia,  np.  na  gnieździe  wtyko-

wym 230 V.

-  Nie należy używać urządzenia, jeśli nie wszystkie

funkcje działają prawidłowo!

-  Kontrola  ciągłości  i  diod  powinna  być  wykonana

przy  odłączeniu  urządzenia  od  napięcia,  ew.

należy wyładować kondensatory.

-  Końcówki  kontrolne  7 i 8  należy  przyłożyć  do

części urządzenia, które ma zostać poddane kon-

troli.

-  W przypadku ciągłości (opór R ≤ 100 Ω - 200 Ω)

słyszalny  jest  sygnał  dźwiękowy,  zaś  żółte  diody

1

, 2 i 3 zapalą się.

-  Na podstawie diodowego wskaźnika poziomu 1, 

2

 i 3 można ogólnie ocenić wartość oporu.

Opór (R)

≤ 100 Ω 

- 

200 Ω

≤ 1 kΩ ≤ 10 kΩ

> 10 kΩ

≤ 100 kΩ

Brzęczyk

1

 LED 100 Ω

●

1. 

● ↓

2

 LED 1 kΩ

●

●

2. 

● ↓

3

 LED 10 kΩ

●

●

●

3. 

● ↓

-  W  celu  określenia  kierunku  przepustu  diody

należy  czarną  końcówkę  kontrolną  -  8  umieścić

na katodzie, zaś czerwoną końcówkę kontrolną +

7

 na anodzie diody. Kierunek przepustu jest okre-

ślony, gdy żółte diody 1, 2 i 3 zaczynają świecić

się jedna po drugiej.

-  Jeśli  w  miejscu  kontroli  przyłożone  jest  napięcie,

to urządzenie ostrzega o istnieniu napięcia zakłó-

cającego  poprzez  zapalenie  czerwonej  diody  4 

i/lub  5.  Kontrolę  należy  natychmiast  przerwać  i

odłączyć napięcie!

Głośność brzęczyka można ustawić na jeden z czte-

rech  poziomów:  poziom  1  (cichy),  poziom  2  (średni),

poziom 3 (wysoki) i poziom 4 (brzęczyk WYŁĄCZONY,

latarka: WŁĄCZONA).

W celu ustawienia głośności należy dokonać zwarcia

końcówek  kontrolnych  7 i 8,  a  następnie  tak  długo

naciskać przycisk , aż zostanie ustawiona właściwa

głośność.  Ustawiona  głośność  pozostanie  niezmie-

niona do chwili zmiany ustawienia.

-  Końcówki kontrolne 7 i 8 należy przyłożyć dwu-

biegunowo do części urządzenia, które ma zostać

poddane kontroli.

-  Wskaźnik napięcia zakłócającego 4 i 5 rozpozna 

napięcie prądu stałego (

) i zmiennego () w 

zakresie 6 V - 400 V.

-  Napięcie prądu zmiennego () wskazywane jest 

jednoczesnym  zapaleniem  się  diod  +  LED  4 i -

LED 5.

-  Napięcie  prądu  stałego  (

) wskazywane jest 

zapaleniem się diod + LED 4 i - LED 5. Dioda

+ LED 4  zapala  się,  gdy  biegun  dodatni  źródła

napięcia  przyłożony  jest  do  czerwonej  końcówki

kontrolnej + 7,  zaś  biegun  ujemny  do  czarnej

końcówki kontrolnej - 8.

Wskaźnik napięcia zakłócającego nie zastępuje dwu-

biegunowego testera napięcia umożliwiającego stwier-

dzenie braku napięcia.

W  przypadku,  gdy  brzęczyk  testera  ciągłości  jest

włączony,  informuje  on  o  przyłożeniu  napięcia  zakłó-

cającego  pulsującym  dźwiękiem  ostrzegawczym.  W

przypadku,  gdy  brzęczyk  testera  ciągłości  jest  wyłą-

czony, o przyłożeniu napięcia zakłócającego informuje

migająca  latarka  diodowa  .  Wskaźnik  dodatkowy

(pulsujący dźwięk ostrzegawczy lub migoczący wskaź-

nik latarki diodowej ) można dezaktywować. W tym

celu należy obie końcówki kontrolne 7 i 8 przyłożyć

do źródła napięcia 6 V - 400 V) i wcisnąć przycisk  

na  ok.  1  sek.  W  celu  aktywowania  wskaźnika  dodat-

kowego  (pulsującego  dźwięku  ostrzegawczego  lub

migoczącego  wskaźnika  latarki  diodowej  )  należy

powtórzyć opisaną procedurę.

-  Czarny  wskaźnik  kontrolny  -  8 lub czerwony 

wskaźnik  kontrolny  +  7  należy  przyłożyć  jedno-

biegunowo  do  kontrolowanej  części.  Należy  przy

tym  koniecznie  uważać,  aby  w  przypadku  jed-

nobiegunowej  kontroli  przewodu  zewnętrznego

(fazy)  nie  dotykać  ani  do  niczego  nie  przykładać

nieizolowanej elektrody kontrolnej 6 drugiej koń-

cówki kontrolnej.

-  Kiedy miga czerwona dioda   4,  to  w  tej  czę-

ści  przewodu  zewnętrznego  istnieje  napięcie

zmienne.

W  razie  potrzeby  przy  kontroli  przewodu  zewnętrz-

nego  można  zastosować  wskaźnik  dodatkowy  (pul-

sujący dźwięk ostrzegawczy lub migoczący wskaźnik

latarki diodowej ). W celu aktywowania tego wskaź-

nika należy czarną końcówkę kontrolną - 8 lub czer-

woną  końcówką  kontrolną  +  7  przyłożyć  do  kabla

zewnętrznego  (fazy)  gniazda  wtykowego  i  wcisnąć

przycisk  na około 1 s. W celu dezaktywacji wskaź-

nika dodatkowego należy ponownie wcisnąć przycisk


.  Wskaźnik  dodatkowy  (pulsujący  dźwięk  ostrze-

gawczy  lub  migoczący  wskaźnik  latarki  diodowej  ) 

jest  uzależniony  do  nastawionej  głośności  brzęczyka

(patrz rozdział 4).

Wskazówka:  

Jednobiegunowa  kontrola  przewodu  zewnętrznego

(fazy)  jest  możliwa  w  przypadku  uziemionej  sieci  od

230 V, 50 Hz/ 60 Hz (faza wobec ziemi). 

-  Detektor przerwania kabla  lokalizuje bezdoty-

kowo miejsce przerwania kabla przewodów odkry-

tych i znajdujących się pod napięciem.

- Detektor 



 należy  poprowadzić  nad  przewodem

znajdującym  się  pod  napięciem  (np.  bębnem

kablowym lub połączonymi żarówkami) od punktu

wejścia  zasilania  (fazy)  w  kierunku  drugiego

końca przewodu.

-  Dopóki  przewód  nie  jest  przerwany,  świeci  się

czerwona dioda  4.

-  Miejsce przerwania kabla znajduje się tam, gdzie

zgaśnie czerwona dioda  4 .

Wskaźnik  dodatkowy  (pulsujący  dźwięk  ostrzegaw-

czy  lub  migoczący  wskaźnik  latarki  diodowej  ) 

stosowany przy jednobiegunowej kontroli przewodu 

zewnętrznego  (patrz  rozdział  6)  jest  aktywny  także

przy stosowaniu detektora przerwania kabla.

Detektor  przerwania  kabla  może  być  stosowany  w

sieci uziemionej od 230 V, 50 Hz/ 60 Hz (faza wobec 

ziemi).