Sauter Mobiler Leeb Härteprüfer HMM Scheda Tecnica
Codici prodotto
HMM
Sauter GmbH
Tieringerstr. 11-15
D-72336 Balingen
E-Mail: info@sauter.eu
D-72336 Balingen
E-Mail: info@sauter.eu
Tel: +49-[0]7433- 9976-174
Fax: +49-[0]7433-9976-285
Internet: www. sauter.eu
Fax: +49-[0]7433-9976-285
Internet: www. sauter.eu
Instruction Manual
HMM
HMM-BA-e-1111
1
MOBILE LEEB HARDNESS TESTER
Model: HMM
Table of contents
Caution
1. Summarize
1.1 Measuring Principle Scope
1.2 Hardness Value „L“
1.3 Main Features
1.4 Application Range
1.5 Technical Information
1.5.1 Display Unit
1.5.2 Impact Unit D
1.6 Overview Display Unit
1.7 Impact Device Assembling
2. Checking Supplied Accessories
3. Quick Start Guide
3.1 Cable Connection
3.2 Calibration
4. Operation Instructions
4.1 Display Unit
4.1.1 Keys
4.1.2 Measurement Mode
4.1.3 Setup
4.1.3.1 Material Group
4.1.3.2 Impact Direction
4.1.3.3 Scale
4.1.3.4 Browse
4.1.3.5 Adjusting Clock and Calendar
4.1.3.6 Calibration
4.2 The Format of Memory Data
4.3 Backlight
4.4 System Reset
4.5 Automatic Shutdown
5. Printing Data
5.1 Printer Link
5.2 Test Report Format
6. Hardness Test
6.1 Test Preparation
6.2 Sample Preparation
6.3 Test Steps
7. Troubles and Solutions
8. Maintenance and Service
8.1 Impact device Maintenance
8.2 Storage of Report
8.3 Normal Maintenance Procedures
APPENDIX 1 Daily Checking
Table of contents
Caution
1. Summarize
1.1 Measuring Principle Scope
1.2 Hardness Value „L“
1.3 Main Features
1.4 Application Range
1.5 Technical Information
1.5.1 Display Unit
1.5.2 Impact Unit D
1.6 Overview Display Unit
1.7 Impact Device Assembling
2. Checking Supplied Accessories
3. Quick Start Guide
3.1 Cable Connection
3.2 Calibration
4. Operation Instructions
4.1 Display Unit
4.1.1 Keys
4.1.2 Measurement Mode
4.1.3 Setup
4.1.3.1 Material Group
4.1.3.2 Impact Direction
4.1.3.3 Scale
4.1.3.4 Browse
4.1.3.5 Adjusting Clock and Calendar
4.1.3.6 Calibration
4.2 The Format of Memory Data
4.3 Backlight
4.4 System Reset
4.5 Automatic Shutdown
5. Printing Data
5.1 Printer Link
5.2 Test Report Format
6. Hardness Test
6.1 Test Preparation
6.2 Sample Preparation
6.3 Test Steps
7. Troubles and Solutions
8. Maintenance and Service
8.1 Impact device Maintenance
8.2 Storage of Report
8.3 Normal Maintenance Procedures
APPENDIX 1 Daily Checking
APPENDIX 2 Factors affecting the Accuracy
APPENDIX 3 Measuring and Conversion Range
APPENDIX 4 Material Code
9. Declaration of Conformity
Caution
Please read this carefully first:
1. Only the special battery offered by our Company may be
used in the main body of the hardness tester. Improper
batteries might cause damages to the instrument, battery
leakage, even fire or explosion.
2. Any components of the instrument may not get
submerged in water or get exposed to rain, which could
cause a battery explosion and damage the main body.
3. Electrical shocks have to be avoided; the cabinet may
not be opened.
4. If the instrument hasn’t been used for a longer period, it
has to be stored in a cool and dry place.
1. Summarize
1.1 Measuring Principle Scope
APPENDIX 3 Measuring and Conversion Range
APPENDIX 4 Material Code
9. Declaration of Conformity
Caution
Please read this carefully first:
1. Only the special battery offered by our Company may be
used in the main body of the hardness tester. Improper
batteries might cause damages to the instrument, battery
leakage, even fire or explosion.
2. Any components of the instrument may not get
submerged in water or get exposed to rain, which could
cause a battery explosion and damage the main body.
3. Electrical shocks have to be avoided; the cabinet may
not be opened.
4. If the instrument hasn’t been used for a longer period, it
has to be stored in a cool and dry place.
1. Summarize
1.1 Measuring Principle Scope
The measuring principle of HMO Hardness Tester is
physically a rather simple dynamic hardness test:
An impact body with a hard metal test tip is propelled by
spring force against the surface of the test piece. Surface
deformation takes place when the impact body hits the test
surface, which results in a loss of kinetic energy. This
energy loss is calculated by velocity measurements when
the impact body is at a precise distance from the surface
for both, the impact phase and the rebound phase, of the
test. The permanent magnet in the impact body generates
an induction voltage in the single coil of the impact device.
The voltage of the signal is proportional to the velocity of
the impact body. A signal processing by the electronics
provides the hardness reading for display and storage.
Simply said, harder materials produce higher rebound
velocities than less harder ones (higher L- value).
HMM Hardness Tester provides a direct hardness
measurement within any particular material group (i.e.
steel, aluminium etc.). It can be used as a final test result
without conversion. However, there are established
conversions to other hardness scales in this Hardness
Tester as a comfort for our customers. These conversions
to other scales (HRC, HRB, HB, HV, HSD etc.) are
programmed into the electronics and they can be shown
directly on the display as a test result. All data is stored in
the native L scale to prevent any possible errors with
multiple conversions.
physically a rather simple dynamic hardness test:
An impact body with a hard metal test tip is propelled by
spring force against the surface of the test piece. Surface
deformation takes place when the impact body hits the test
surface, which results in a loss of kinetic energy. This
energy loss is calculated by velocity measurements when
the impact body is at a precise distance from the surface
for both, the impact phase and the rebound phase, of the
test. The permanent magnet in the impact body generates
an induction voltage in the single coil of the impact device.
The voltage of the signal is proportional to the velocity of
the impact body. A signal processing by the electronics
provides the hardness reading for display and storage.
Simply said, harder materials produce higher rebound
velocities than less harder ones (higher L- value).
HMM Hardness Tester provides a direct hardness
measurement within any particular material group (i.e.
steel, aluminium etc.). It can be used as a final test result
without conversion. However, there are established
conversions to other hardness scales in this Hardness
Tester as a comfort for our customers. These conversions
to other scales (HRC, HRB, HB, HV, HSD etc.) are
programmed into the electronics and they can be shown
directly on the display as a test result. All data is stored in
the native L scale to prevent any possible errors with
multiple conversions.