Hobby Zone Super Cub S HBZ8100 Manuale Utente

18

Als Benutzer dieses Produkts sind ausschließlich Sie für den Betrieb auf eine 
Weise verantwortlich, die sie selbst oder andere nicht gefährdet, bzw. die zu keiner 
Beschädigung des Produkts oder des Eigentums anderer führt.

•  Halten Sie stets in allen Richtungen einen Sicherheitsabstand zu Ihrem Modell 

ein, um Kollisionen und Verletzungen zu vermeiden. Dieses Modell wird über ein 
Funksignal gesteuert. Funksignale können von außerhalb gestört werden, ohne 
dass Sie darauf Einfl  uss nehmen können. Dies kann zu einem vorübergehenden 
Verlust der Steuerungskontrolle führen.

•   Betreiben Sie Ihr Modell stets auf offenen Geländern, weit ab von Automobilen, 

Verkehr und Menschen.

•   Befolgen Sie die Anweisungen und Warnungen für dieses Produkt und jedwedes 

optionales Zubehörteil (Ladegeräte, wiederaufl  adbare Akkus etc.) stets sorgfältig.

•   Halten Sie sämtliche Chemikalien, Kleinteile und elektrische Komponente stets 

außer Reichweite von Kindern.

•   Feuchtigkeit beschädigt die Elektronik. Vermeiden Sie den Wasserkontakt aller 

Komponenten, die dafür nicht speziell ausgelegt und entsprechend geschützt sind.

•   Nehmen Sie niemals ein Element des Modells in Ihren Mund, da dies zu schweren 

Verletzungen oder sogar zum Tod führen könnte.

•   Betreiben Sie Ihr Modell niemals mit schwachen Senderbatterien.
•   Halten Sie das Fluggerät stets unter Blickkontakt und Kontrolle.
•   Fliegen Sie nur mit vollständig aufgeladenen Akkus.
•   Halten Sie den Sender stets eingeschaltet, wenn das Fluggerät eingeschaltet ist.
•   Entfernen Sie stets den Akku, bevor Sie das Fluggerät auseinandernehmen.
•   Halten Sie bewegliche Teile stets sauber.
•   Halten Sie die Teile stets trocken.
•   Lassen Sie die Teile stets auskühlen, bevor Sie sie berühren.
•   Entfernen Sie nach dem Flug stets den Akku.
•   Stellen Sie immer sicher, dass der Failsafe vor dem Flug ordnungsgemäß eingestellt 

ist.

•   Betreiben Sie das Fluggerät niemals bei beschädigter Verkabelung.
•   Berühren Sie niemals sich bewegende Teile.

WARNUNG: Lesen Sie die GESAMTE Bedienungsanleitung, um sich vor Inbetriebnahme mit den Funktionen des Produkts vertraut 

zu machen. Eine nicht ordnungsgemäße Bedienung des Produkts kann das Produkts und persönliches Eigentum schädigen und schwere Verlet-

zungen verursachen.

Dies ist ein hoch entwickeltes Produkt für den Hobbygebrauch. Es muss mit Vorsicht und Umsicht bedient werden und erfordert einige mechanische 
Grundfertigkeiten. Wird das Produkt nicht sicher und umsichtig verwendet, so könnten Verletzungen oder Schäden am Produkt oder anderem Eigentum 
entstehen. Dieses Produkt ist nicht für den Gebrauch durch Kinder ohne direkte Aufsicht eines Erwachsenen vorgesehen. Versuchen Sie nicht, das 
Produkt ohne Zustimmung von Horizon Hobby, LLC. zu zerlegen, mit nicht-kompatiblen Komponenten zu verwenden oder beliebig zu verbessern. Dieses 
Handbuch enthält Sicherheitshinweise sowie Anleitungen zu Betrieb und Wartung. Es ist unerlässlich, dass Sie alle Anleitungen und Warnungen in diesem 
Handbuch vor dem Zusammenbau, der Einrichtung oder der Inbetriebnahme lesen und diese befolgen, um eine korrekte Bedienung zu gewährleisten und 
Schäden bzw. schwere Verletzungen zu vermeiden.

Allen Anweisungen, Garantien und anderen zugehörigen Dokumenten sind Änderungen nach Ermessen von Horizon Hobby, LLC. vorbehalten. Aktuelle 
Produktliteratur fi nden Sie unter www.horizonhobby.com im Support-Abschnitt für das Produkt.

Die folgende Begriffe werden in der gesamte Produktliteratur verwendet, um die Gefährdungsstufen im Umgang mit dem Produkt zu defi ieren:

HINWEIS: Verfahren können bei nicht ordnungsgemäßer Durchführung womöglich Schäden an physischem Eigentum UND geringfügige oder keine Verletzungen 
verursachen.
ACHTUNG: Verfahren können bei nicht ordnungsgemäßer Durchführung womöglich Schäden an physischem Eigentum UND schwere 
Verletzungen verursachen.
WARNUNG: Verfahren können bei nicht ordnungsgemäßer Durchführung womöglich Schäden an Eigentum, Kollateralschäden UND schwere Verletzungen ODER 
höchstwahrscheinlich oberfl  ächliche Verletzungen verursachen.

ACHTUNG: Alle Anweisungen und Warnhinweise müssen genau be-
folgt werden. Falsche Handhabung von Li-Po-Akkus kann zu Brand, 

Personen- und/oder Sachwertschaden führen.

•  Durch Handhaben, Aufl aden oder Verwenden des inbegriffenen Li-Po-Akkus 

übernehmen Sie alle mit Lithiumakkus verbundenen Risiken.

•  Sollte der Akku beim Laden oder sich im Flug beginnen auszudehnen oder 

anzuschwellen, stoppen Sie den Ladevorgang oder den Flug unverzüglich. 
Wird mit dem Aufl aden oder Entladen eines Akkus fortgefahren, der beginnt 
sich auszudehnen oder anzuschwellen, kann dieses zu einem Brand führen.

•  Um beste Ergebnisse zu erzielen, lagern Sie den Akku bei Raumtemperatur 

an einem trockenen Ort.

•  Beim Transport oder vorübergehenden Lagern des Akkus sollte der 

Temperaturbereich zwischen 5°C und 49°C liegen. Bewahren Sie den Akku 
bzw. das Modell nicht im Auto oder in direkter Sonneneinstrahlung auf. Bei 
Aufbewahrung in einem heißen Auto, kann der Akku beschädigt werden oder 

sogar Feuer fangen.

•  Laden Sie immer den Akku weg vonentfl  ammbaren Materialien.
•  Inspizieren Sie immer den Akku vor dem Laden. Laden Sie niemals defekte 

oder beschädigte Zellen.

•  Trennen Sie nach dem Laden immer das Akku vom Ladegerät und lassen 

das Ladegerät zwischen dem Laden abkühlen.

•  Überwachen Sie während des Ladevorganges die Temperatur des Akkus.
•  VERWENDEN SIE NUR EIN SPEZIELL GEEIGNETES LIPO LADEGERÄT UM 

LI-PO AKKUS ZU LADEN. Laden Sie den Akku mit einem nicht geeigneten 
Ladegerät kann dieses zu Feuer, Personen- und Sachschäden führen.

•  Entladen Sie niemals LiPo Zellen unter 3 Volt per Zelle unter Last.
•  Decken Sie niemals Warnhinweise mit Klettband ab. 
•  Laden Sie niemals Akkus unbeaufsichtigt.
•  Laden Sie niemals Akkus außerhalb ihren Spezifi katiionen.
•  Versuchen Sie niemals das Ladegerät zu demontieren oder zu verändern.
•  Lassen Sie niemals Minderjährige unter 14 Jahren Akkus laden.
•  Laden Sie niemals Akkus in extrem heißen oder kalten Orten oder in direkter 

Sonneneinstrahlung. (Temperaturempfehlung oder 5-49° C)

Warnung gegen gefälschte Produkte: Sollten Sie jemals einen Empfänger aus einem Horizon Hobby Produkt wechseln wollen, kaufen Sie diesen 
bitte bei Horizon Hobby oder einem autorisierten Horizon Hobby Händler um sicher zu stellen, dass Sie ein authentisches qualitativ hochwertiges 

Spektrum Produkt erhalten. Horizon Hobby LLC. lehnt jedwede Haftung, Garantie oder Unterstützung sowie Kompatibilitäts- oder Leistungsansprüche zu
DSM oder Spektrum  in Zusammenhang mit gefälschten Produkten ab.