Tele 1341400 E3YF400VFAL02 Gamma 3-Phase Voltage Monitoring Relay, VDE 3-phase voltage monitoring according to VDE 0126- 1341400 Scheda Tecnica

Codici prodotto
1341400
Pagina di 1
 
 
EG   Konformitätserklärung 
EC   Declaration of Conformity
 
 
 
TELE Haase Steuergeräte Ges.m.b.H. 
Vorarlberger Allee 38 
A 1230 Wien 
 
erklärt  als  Hersteller,  dass  die  nachstehend  angeführten  Produkte 
den  Anforderungen  der  Richtlinien  2006/95/EG  “Richtlinie  des 
Europäischen  Parlaments  und  Rates  vom  12.  Dezember  2006  zur 
Angleichung  der  Rechtsvorschriften  der  Mitgliedstaaten  betreffend 
elektrische  Betriebsmittel  zur  Verwendung  innerhalb  bestimmter 
Spannungsgrenzen  (kodifizierte  Fassung)“,  2004/108/EG  “Richtlinie 
des  Europäischen  Parlaments  und  Rates  vom  15.  Dezember  2004 
zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die 
elektromagnetische  Verträglichkeit“  und  2011/65/EU  “Richtlinie  des 
Europäischen  Parlaments  und  Rates  vom  08.  Juni  2011  zur 
Beschränkung  der  Verwendung  bestimmter  gefährlicher  Stoffe  in 
Elektro2 und Elektronikgeräten“ entsprechen. 
declares as a producer the conformity with the directives 2006/95/EC 
“Directive of the European Parliament and of the Council of 12 
December 2006 on the harmonisation of the laws of Member States 
relating to electrical equipment designed for use within certain 
voltage limits (codified version)“, 2004/108/EC “Directive of the 
European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the 
approximation of the laws of the Member States relating to 
electromagnetic compatibility” and 2011/65/EU “Directive of the 
European Parliament and of the Council of 08 June 2011 on the 
restriction of the use of certain hazardous substances in electrical 
and electronic equipment“ for the products listed below.
Produktbezeichnung: 
Elektronische Überwachungsrelais Serie ENYA
 
Product designation: 
Electronic monitoring relays series ENYA
 
E1YF400VE10 0.70 3P 
E1YU400V01 
E1PF400VS01 
E1IM10AACL10 230V AC 
E3YF400VE20 0.70 3P 
E3YU400V02 
E1PF400VSY01 
E1IU5AAC01 230V AC 
E1YF400V01 0.70 
E1YM400VS10 
E1PF400VES10 4s 
E1IU500mAAC01 230V AC 
E1YF400V01 0.85 
E1YM480Y/277VS10 
E1PF480Y/277VSY10 
E3IF500mAAC20 230V AC 
E3YF400V02 0.85 
E3YM230VS20 
E1PF480Y/277VSY01 
E3IM10AL20 230V AC 
E3YF400VE20 0.85 
E3YM400VSY20 
E3PF400VSY02 
E3TF01 230V AC 
E1YF400VT01 0.85 
E1YW400VS10 
E1UF110VD10 
E3LC10 230V AC 
E3YF400VT02 0.85 
 
E1UM230V01 
E3LM10 230V AC 
E3YF400VFAL02 
 
E1UU230V01 
 
 
Die  Übereinstimmung  der  bezeichneten  Produkte  mit  den 
Anforderungen  der  Richtlinien  2006/95/EG  und  2004/108/EG  wird 
nachgewiesen  durch  die  Einhaltung  folgender  harmonisierter 
Europäischer Normen: 
 
 
The conformity with the directives 2006/95/EC and 2004/108/EC of 
the  listed  products  is  established  by  the  observance  of  the 
harmonised European Standards: 
 
 
EN 61000 6 3 :2007 + A1 :2011 
 
EN 61000 6 2 :2005 
 
EN 50178 :1997 
 
Die  bezeichneten  Produkte  werden  unter  einem  umfassenden 
Qualitäts2 und Umweltmanagementsystem nach 
The listed products are designed, produced and tested according to 
a  complete  quality2  and  environmental  management  system 
according to 
 
EN  ISO 9001:ff 
EN ISO 14001:ff 
 
entwickelt, hergestellt und geprüft. 
Die  Konformität  des  Qualitäts2  und  Umweltmanagementsystems 
wurde bescheinigt durch die notifizierte Stelle: 
The  conformity  to  this  quality2  and  environmental  management 
system was stated by the notified body: 
Quality Austria Trainings2, Zertifizierungs2 und Begutachtungs GmbH 
Registrier2Nr.: 00427/0, 10.04.1995 
Registrier2Nr.: 00889/0, 26.06.2008 
IQNet The International Certification Network 
Registration2No.: AT 00427/0, 10.04.1995 
Registration2No.: AT 00889/0, 26.06.2008 
 
Wien 1. April 2014 / Vienna, April 1
st
, 2014 
 
 
Christoph Haase 
Managing Director