HP 643169-001 C Manuale Utente

Services de télécopie et de téléphonie numérique

De nombreux opérateurs téléphoniques offrent à leurs clients des services de téléphonie numérique

tels que les suivants :

●

ADSL : service de ligne numérique à abonnement fourni par votre opérateur téléphonique.

(ADSL est également appelé DSL dans certain(e)s pays/régions.)

●

PBX : système téléphonique d'auto-commutateur privé (PBX).

●

RNIS : système de réseau numérique à intégration de services (RNIS, ou ISDN).

●

FoIP : service de téléphonie à coût réduit qui permet d'envoyer et de recevoir des télécopies

avec votre imprimante en utilisant Internet. Cette méthode est appelée Protocole FoIP (télécopie

sur Internet). Pour plus d'informations, voir 

.

Les imprimantes HP sont spécialement conçues pour fonctionner avec les services de téléphonie

analogique traditionnels. Si vous vous trouvez dans un environnement de téléphonie numérique

(ADSL/DSL, PBX ou RNIS), il se peut que vous deviez utiliser des filtres ou des convertisseurs

numérique/analogique lors de la configuration de l'imprimante en vue de la télécopie.

REMARQUE :

HP ne garantit pas la compatibilité de l'imprimante avec toutes les lignes et tous les

opérateurs de téléphonie numériques, dans tous les environnements numériques, ni avec tous les

convertisseurs numérique/analogique. Il est toujours recommandé de prendre contact directement

avec les opérateurs de téléphonie afin de connaître les options de configuration adaptées à la

gamme de services disponible.

60 Chapitre 6   Télécopie

FRWW