Sony BDV-E4100 Scheda Tecnica
51
FR
Séle
ct
io
ns et
r
églages
x [Mode de démarrage rapide]
[Oui] : réduit le temps de démarrage depuis le
mode veille. Vous pouvez utiliser le système
rapidement après sa mise sous tension.
[Non] : paramètre par défaut.
[Oui] : réduit le temps de démarrage depuis le
mode veille. Vous pouvez utiliser le système
rapidement après sa mise sous tension.
[Non] : paramètre par défaut.
(Modèles d'Europe uniquement)
Lorsque vous réglez [Commande pour HDMI]
ou [Démarrage à distance] sur [Oui], [Mode de
démarrage rapide] est automatiquement réglé
sur [Non].
Lorsque vous réglez [Commande pour HDMI]
ou [Démarrage à distance] sur [Oui], [Mode de
démarrage rapide] est automatiquement réglé
sur [Non].
x [Mise en veille auto]
[Oui] : active la fonction [Mise en veille
auto]. Si vous n'utilisez pas le système
pendant 30 minutes environ, il passe
automatiquement en mode veille.
[Non] : désactivé.
[Oui] : active la fonction [Mise en veille
auto]. Si vous n'utilisez pas le système
pendant 30 minutes environ, il passe
automatiquement en mode veille.
[Non] : désactivé.
x [Affichage automatique]
[Oui] : affiche automatiquement des
informations à l’écran lors du changement
de titre affiché, de mode d’image, de signaux
audio, etc.
[Non] : affiche des informations uniquement
lorsque vous appuyez sur DISPLAY.
[Oui] : affiche automatiquement des
informations à l’écran lors du changement
de titre affiché, de mode d’image, de signaux
audio, etc.
[Non] : affiche des informations uniquement
lorsque vous appuyez sur DISPLAY.
x [Economiseur d'écran]
[Oui] : active la fonction d’économiseur
d’écran.
[Non] : désactivé.
[Oui] : active la fonction d’économiseur
d’écran.
[Non] : désactivé.
x [Notification de mise à jour logiciel]
[Oui] : configure le système afin qu’il vous
informe de la présence de la version la plus
récente du logiciel (page 46).
[Non] : désactivé.
[Oui] : configure le système afin qu’il vous
informe de la présence de la version la plus
récente du logiciel (page 46).
[Non] : désactivé.
x [Réglages Gracenote]
[Auto] : télécharge automatiquement les
informations relatives au disque lorsque
vous arrêtez sa lecture. Pour les télécharger,
le système doit être connecté au réseau.
[Auto] : télécharge automatiquement les
informations relatives au disque lorsque
vous arrêtez sa lecture. Pour les télécharger,
le système doit être connecté au réseau.
[Manuel] : télécharge les informations
relatives au disque lorsque vous sélectionnez
[Recherche vidéo] ou [Recherche musique].
relatives au disque lorsque vous sélectionnez
[Recherche vidéo] ou [Recherche musique].
x [Informations système]
Pour afficher les informations relatives à la
version du logiciel du système, ainsi que
l’adresse MAC.
Pour afficher les informations relatives à la
version du logiciel du système, ainsi que
l’adresse MAC.
x [Informations sur les licences de logiciel]
Pour afficher les informations sur les
licences de logiciel.
Pour afficher les informations sur les
licences de logiciel.
[Réglages Réseau]
x [Paramètres Réseau]
Connectez d'abord le système au réseau.
Pour plus de détails, reportez-vous à la
section « Etape 3 : Préparation de la
connexion au réseau » (page 21).
Connectez d'abord le système au réseau.
Pour plus de détails, reportez-vous à la
section « Etape 3 : Préparation de la
connexion au réseau » (page 21).
[Configuration à fil] : sélectionnez cette
option lorsque vous effectuez le
raccordement à un routeur large bande
à l’aide d’un câble LAN.
[Configuration sans fil (intégré)] :
sélectionnez cette option lorsque vous utilisez
un LAN sans fil intégré au système pour
établir une connexion au réseau sans fil.
option lorsque vous effectuez le
raccordement à un routeur large bande
à l’aide d’un câble LAN.
[Configuration sans fil (intégré)] :
sélectionnez cette option lorsque vous utilisez
un LAN sans fil intégré au système pour
établir une connexion au réseau sans fil.
Pour plus d’informations, consultez le site Web
suivant ainsi que la FAQ :
suivant ainsi que la FAQ :
Clients en Europe et en Russie :
http://support.sony-europe.com/
http://support.sony-europe.com/
Clients des autres pays/régions :
http://www.sony-asia.com/section/support
http://www.sony-asia.com/section/support
x [Etat de connexion du réseau]
Affiche l’état de connexion actuel au réseau.
Affiche l’état de connexion actuel au réseau.
Remarque
Conseil