Sony BDV-N5200W BDVN5200WB Scheda Tecnica

44

FR

Lorsque le son ne correspond pas aux 
images affichées sur l’écran TV, vous 
pouvez régler le décalage entre l’image 
et le son, pour les fonctions suivantes.
La méthode de réglage varie selon 
la fonction.

1

Appuyez sur OPTIONS.
Le menu d’options apparaît sur 
l’écran TV.

2

Appuyez sur V/v pour 
sélectionner [SYNC A/V], 
puis appuyez sur 

3

Appuyez sur B/b pour régler 
la temporisation, puis appuyez 
sur .
Vous pouvez sélectionner une 
valeur comprise entre 0 ms et 
300 ms par incréments de 25 ms.

1

Appuyez sur OPTIONS.
« AV.SYNC » apparaît sur 
l’affichage du panneau du dessus.

2

 ou b.

3

Appuyez sur V/v pour régler 
la temporisation, puis appuyez 
sur .
Vous pouvez sélectionner une 
valeur comprise entre 0 ms et 
300 ms par incréments de 25 ms.

4

Appuyez sur OPTIONS.
Le menu d’options de l’affichage 
du panneau du dessus se désactive.

[Recherche morceau]
Recherche le numéro de plage pendant 
la lecture d’un CD audio.

[Ajt. mus. fond diap.]
Enregistre des fichiers de musique dans 
la mémoire USB comme musique de fond 
des diaporamas.

[Recherche musique]
Affiche des informations relatives 
au CD audio (CD-DA) sur base 
de la technologie Gracenote.

[Visualizer]/[Colour Pattern]
Modifie l’effet de couleur du visualizer 
sur l’écran TV (page 53).

[Diaporama]
Lance un diaporama.

[Vit. diaporama]
Modifie la vitesse du diaporama.

[Effet diaporama]
Définit l’effet à appliquer lors de la lecture 
d’un diaporama.

[Musi. fond diapo.]
• [Non] : Désactive la fonction.
• [Ma Musique de USB] : Définit les fichiers 

de musique enregistrés dans 
[Ajt. mus. fond diap.].

• [Lire CD de musique] : Sélectionne les plages 

sur les CD-DA.

[Changer l’affichage]
Bascule entre [Vue en quadrillage] 
et [Vue en liste].

[Pivoter à gauche]
Fait pivoter la photo de 90 degrés dans 
le sens contraire des aiguilles d’une montre.

[Pivoter à droite]
Fait pivoter la photo de 90 degrés dans 
le sens  des aiguilles d’une montre.

[Visualis. image]
Affiche l’image sélectionnée.