Thomson 48FZ5633W Scheda Tecnica

DE 11

Deutsch

WARNUNG:
• Bei einigen Zuschauern können beim Betrachten 

von 3D-Fernsehen Beschwerden wie Schwindel, 

Übelkeit und Kopfschmerzen auftreten. Wenn Sie 

solche Symptome verspüren, hören Sie mit dem 

Betrachten von 3D-Fernsehen auf, nehmen Sie Ihre 

3D-Brille ab und ruhen Sie sich aus.

• Das Betrachten von 3D-Videos aus zu kurzer 

Distanz über einen längeren Zeitraum kann Ihr 

Augenlicht schädigen.

• Auf Kinder, welche die 3D-Funktion nutzen, sollte 

regelmäßig ein Erwachsener aufpassen.

• Verwenden Sie die 3D-Brille für keinen anderen 

Zweck als zur Betrachtung von 3D-Videos auf 

einem 3D-Fernsehgerät.

• Verwenden Sie die 3D-Funktion oder die 3D-Brille 

nicht, während Sie laufen oder sich bewegen, weil 

dies zu Verletzungen durch das Laufen gegen 

Gegenstände, durch Stolpern und/oder Stürzen 

führen kann.

1.  Drücken Sie MENU auf der Fernbedienung 

und wählen Sie 

3D navigation (Bild > 3D > 3D-Modus > 

3D-Navigation), dann drücken Sie 

◄/► zum 

Einstellen von 

3D navigation (3D-Navigation) auf 

Manual (Manuell). (siehe Abbildung 4).

2.  3D Mode (3D-Modus): Setzen Sie zuerst die 

3D-Brille auf und drücken Sie dann 

◄/►, um 

das richtige 3D-Eingabeformat zwischen 

and Bottom (Oben und Unten), Side-by-

Side (Nebeneinander), 2D-to-3D (2D-zu-3D), 

Line interleave (Zeilen-Interleave) und Frame 

sequential (Frame-Sequential) zum Abspielen von 

3D-Videos auszuwählen.

3.  L-R Switch (L-R Umschalter): Wählen Sie On (Ein) 

oder 

Off (Aus), um das 3D-Bild zwischen dem 

linken und rechten Auge einzustellen.

4.  Depth of Field (Schärfentiefe): Achten Sie auf 

einen guten 3D-Effekt mit dem umgewandelten 

2D-Bild.

5.  3D-To-2D (3D-zu-2D): Wählen Sie Left (Links) 

oder 

Right (Rechts), um das Bild im 2D-Modus 

anzuzeigen (kein 3D-Effekt). Diese Funktion ist 

deaktiviert, wenn 

3D Mode (3D-Modus) auf 2D-to-

3D (2D-zu-3D) oder Off (Aus) gestellt ist.

6.  Drücken Sie EXIT zum Schließen des Menüs.

Hinweise:  

 - 3D-Brillen anderer Hersteller werden 

 - Alle Foto-Funktionen sind im 3D-Modus 

 - Wechseln Sie zu einer anderen Signalquelle oder 

 - Einige 3D-Modi stehen abhängig vom 

 - Unterstützte 3D-Modi:

2D-to-3D (2D-nach-3D)

and Bottom (Oben und Unten), Side-by-Side 

(Nebeneinander),

 2D-to-3D (2D-zu-3D), Line 

interleave (Line-Interleave), Frame sequential 

(Bild-Sequential).

- 3D-Funktion im USB-Modus: Drücken Sie 

während der Wiedergabe eines Videos von 

USB MENU, um das Video-Menü im Browser-

Modus anzuzeigen, wählen Sie dann 

3D Mode 

(3D-Modus). Weitere Detailinformationen 

Audiodeskription bezieht sich auf einen zusätzlichen 

Track mit Bildbeschreibungen für blinde und 

sehbehinderte Verwender von visuellen Medien, 

einschließlich Fernsehprogrammen und Filmen.
Der Erzähler der Audiodeskription beschreibt durch 

die Erzählungen das, was auf dem Bildschirm 

während der natürlichen Gesprächspausen zu sehen 

ist (und auch während der Dialoge, falls dies als 

notwendig erachtet wird).
Diese Funktion ist verfügbar, sofern das aktuelle 

Programm die Audiodeskription anbietet.
1.  Drücken Sie auf MENU auf der Fernbedienung 

und wählen Sie 

Sound (Ton). Drücken Sie dann 

zur Bestätigung auf 

OK. 

2.  Mit ▲/▼ wählen Sie Audio Description (Audio-

Beschreibung), mit 

OK rufen Sie die Funktion auf.

3.  Sie können die Audio-Beschreibung im Menü 

Audio Description (Audio-Beschreibung) ein- 

oder ausschalten.

4.  Zum Einstellen der Lautstärke für die Audio-

Beschreibung drücken Sie 

▲/▼, um zur nächsten 

Menüzeile zu navigieren, dann stellen Sie mit 

◄/► 

die Lautstärke ein.

Verwenden Sie diese Funktion, um Bilder 

unterschiedlicher Eingabequellen nebeneinander 

anzuzeigen. Beachten Sie, dass ein Fenster für 

analoge und digitale TV-Eingänge ist, das andere 

für VGA-, HDMI und CMP-Eingänge. (Hinweis: Auf 

beiden Fenstern nicht für AV verfügbar.)
1.  Drücken Sie die Taste MENU, um das Hauptmenü 

anzuzeigen.