Arnold Rak 18 m Heating Cable / HK-18,0-F Scheda Tecnica

Codici prodotto
HK-18,0-F
Pagina di 4
Installationshinweis für Frostschutzkabel
mit Thermostat
R I C H T I G
Der Knopftemperaturregler befindet sich am Ende  der 
Heizleitung in der Endmuffe. Er muss mit der flachen 
Seite 
am Rohr bzw. am zu überwachendem 
Gegenstand an der kältesten Stelle angebracht 
werden.
Bei anschließender Isolierung des Rohres genügt eine 
einfache parallele Verlegung des Heizkabels.
Falls keine Isolierung verwendet wird, kann das Kabel 
mit einem Abstand von 5 – 8 cm um das Rohr gewickelt 
werden.
F A L S C H
In diesem Beispiel überwacht der Knopftemperatur-
regler die Raumtemperatur und wird immer im Zustand 
„AN“ gehalten.
F A L S C H
In diesem Beispiel überwacht der Knopftemperatur-
regler die Raumtemperatur und wird immer im 
Zustand „AN“ gehalten.
Außerdem ist das Heizkabel viel zu eng gewickelt. Es 
darf sich nicht berühren.
Fitting instruction for anti-freeze cable 
with thermostat
C O R R E C T
The button temperature controller is at the end of the 
heating line in the end sleeve. It must be attached with 
the flat side at the pipe or at the coldest point at the 
object to be monitored.
The heating cable only needs to be laid parallel when 
the pipe is then insulated. In the absence of insulation, 
the cable can be wound around the pipe at a 5 – 8 cm 
spacing. 
I N C O R R E C T
In this example the button temperature controller 
monitors the ambient temperature and is always kept 
"ON".
I N C O R R E C T
In this example the button temperature controller 
monitors the ambient temperature and is always kept 
"ON".
The heating cable has also been wound far too closely. 
Contact is to be ruled out.
D
GB