Wayne-Dalton TORSION SPRING 9800 Manuale Utente

Please Do Not Return This Product To The store. Call us Directly! Our trained technicians Will answer your questions and/or Ship any Parts 

you May Need. you can reach us toll free at 

1-888-827-3667 for Consumer assistance or online at www.wayne-dalton.com

tools Needed:

NOTE: this provides an alternative method 

for identifying your door sections/stacking 

position.

hinges are always pre-attached at the top 

of each section (except top section) and 

the hinges are stamped for identification, 

#1, #2, #3, and #4 (#4 only on five 

section doors). See view below. the 

stamp identifies the stacking sequence 

of the section. the sequence is always 

determined by #1 being the bottom 

section to #3 or #4 being the highest 

intermediate section. See views to the 

right. If the stamp on the end hinge is 

illegible, refer to the section side view 

illustration to the right.

the section side view illustration shows 

the end hinge profile of all the sections, 

and can also be used in conjunction with 

identifying each sections.

the 

bOTTOM sECTION can be identified 

by #1 end hinges, the factory attached 

bottom astragal and the bottom bracket 

warning labels on each end stile.

the 

lOCk sECTION can be identified by a 

#2 end hinge. 

the 

INTERMEDIATE sECTION can be 

identified by #3 end hinges. the section 

will have a warning label attached to 

either the right or left hand end stile.

NOTE: #4 End hinges are used on the 

fourth section of five section doors.

the 

TOP sECTION can be identified with 

no pre-installed end or center hinges and 

u-bar attached to the top section.

1 3/8”

1 1/8”

7/8”

#1 END 
hINGE

#2 END 
hINGE

#3 END 
hINGE

aStRaGal

bOttOM 
bRaCkEt

bOt.

lOCk

INt.

tOP

u-baR

tOP SECtION

INtERMEDIatE SECtION

lOCk SECtION

bOttOM SECtION

bOttOM bRaCkEt 

WaRNING labElS

aStRaGal

#3

WaRNING labEl

(May bE ON RIGht OR lEft haND SIDE)

#2

#1