West Elm Flat Bar Storage Desk Istruzioni Di Montaggio
flat bar storage desk
buffet de rangement plat
escritorio de barras planas para almacenaje
assembly instructions
instructions d’assemblage
instrucciones de ensamblaje
Page 4 of 7
2237915/2237907- 03.29.10
4. Align the empty drawer box to the desk top.
Insert bolt (C), lock washer (E), and fl at washer
(F), and wood dowel (D). Tighten bolts
with supplied hex key.
4. Aligner la casse vide au sommet du bureau.
Insérer le verrou (C), machine à laver de serrure (E),
rondelle plate (F), et le goujon en bois (D).
Serrer avec la clé hexagonales fournie.
4. Enfi le la caja de gavetas vacia al tope del
escritorio. Inserte el perno (C), andela de cerradura (E)
arandela plana (F), y el pasador de madera (D). Apriete
con la llave hexagonal suministrada
Insert bolt (C), lock washer (E), and fl at washer
(F), and wood dowel (D). Tighten bolts
with supplied hex key.
4. Aligner la casse vide au sommet du bureau.
Insérer le verrou (C), machine à laver de serrure (E),
rondelle plate (F), et le goujon en bois (D).
Serrer avec la clé hexagonales fournie.
4. Enfi le la caja de gavetas vacia al tope del
escritorio. Inserte el perno (C), andela de cerradura (E)
arandela plana (F), y el pasador de madera (D). Apriete
con la llave hexagonal suministrada
lock release tab
fermez l’étiquette de libération
pestaña para liberar seguro
fermez l’étiquette de libération
pestaña para liberar seguro
3. Remove drawers from the assembled drawer box. Pull the drawers completely out. To remove the drawers
you must release the locks on the drawer guides, by pressing down on the black tab on each drawer guide
and pulling the drawer completely out of the drawer box.
3. Enlever les tiroirs de la casse assemblée. Tirer les tiroir complètement en dehors. Pour enlever les tiroirs
vous devez dégager les serrures des guides des tiroirs en pressant sur les tabes noires sur chaque guide
des tiroirs et en tirant le tiroir complètement en dehors de la casse de tiroirs.
3. Retire las gavetas de la caja de gavetas ya ensamblada. Retire las gavetas completamente. Para retirar las
gavetas usted debe liberar los seguros en las guias para las gavetas, apretando la pestaña negra en cada
guia de gaveta y retire la gaveta completamente de la caja.
you must release the locks on the drawer guides, by pressing down on the black tab on each drawer guide
and pulling the drawer completely out of the drawer box.
3. Enlever les tiroirs de la casse assemblée. Tirer les tiroir complètement en dehors. Pour enlever les tiroirs
vous devez dégager les serrures des guides des tiroirs en pressant sur les tabes noires sur chaque guide
des tiroirs et en tirant le tiroir complètement en dehors de la casse de tiroirs.
3. Retire las gavetas de la caja de gavetas ya ensamblada. Retire las gavetas completamente. Para retirar las
gavetas usted debe liberar los seguros en las guias para las gavetas, apretando la pestaña negra en cada
guia de gaveta y retire la gaveta completamente de la caja.
1
2
B
C
D
E
F