Yaesu FT-450D Manuale Utente

Pagina di 102
Page 20
FT-450D O
PERATION
 M
ANUAL
R
ECEIVING
A
BOUT
 
THE
 [UP]/[DWN] 
BUTTONS
 
OF
 
THE
 MH-31
A8J
 The microphone [UP]/[DWN] keys utilize the tun-
ing steps of the [MAIN DIAL] knob on the SSB/
CW/DATA mode, and utilize the tuning steps of
the [DSP/SEL] knob on the AM/FM mode.
 When the microphone [FST] key is pressed,  the
tuning rate increases by a factor of ten, in a man-
ner similar to the effect of the transceiver front-
panel  [FAST] button.
C
LARIFIER
You may change the receiving frequency only without changing the transmit frequency.
1. Press the [CLAR] button to activate the clarifier.
The “
” icon will appear on the display.
2. Rotate the [MAIN DIAL] knob to tune the desired
receive frequency. (Offset of up to ±9.99 kHz may
be set using the clarifier.)
The offset frequency will appear
at the bottom right corner of the
display.
3. Press the [CLAR] button again to disable the clari-
fier. The “
” icon will disappear from the dis-
play.
[MAIN DIAL] knob
[CLAR] button
Clarifier Offset
 When the receiving frequency is
higher than transmit frequency,
“+” will be appended to the off-
set frequency.
When the receiving frequency is
lower than transmit frequency, “–”
will be appended to the offset fre-
quency.
 You may assign the CLAR function to the [DSP/
SEL] knob via the Menu Item “CLAR”.
N
OTE
:
 Even when the clarifier is disabled, the variance
of the clarifier remains (both TX and RX frequen-
cies).
 Press and hold in the [CLAR] button for one sec-
ond to clear the clarifier offset, meaning the re-
ceiving frequency is equal to the transmit fre-
quency.
 When the [MAIN DIAL] knob is rotated to change
the frequency after disabling the clarifier, the clari-
fier offset becomes “zero”, meaning the receiv-
ing frequency is equal to the transmit frequency.
DYNAMIC MICROPHONE
MH-31
DWN
FST
UP
[DWN] Key
[FST] Key
[UP] Key