Yaesu FT-450D Manuale Utente

Pagina di 102
Page 47
FT-450D O
PERATION
 M
ANUAL
U
SING
 
THE
 B
UILT
-
IN
 E
LECTRONIC
 K
EYER
Before starting, connect your keyer paddle to the front panel KEY jack in the status that turned off the [POWER(ON/
OFF)] switch.
1. Press the [BAND
]/[BAND] buttons to select
the operating band.
By pressing the [BAND
]/[BAND] buttons, the
operating band will change as follows.
 10  14  15  18  21  24.5 
28 
 50  1.8  3.5  7 ......
2. Press the [MODE
]/[MODE] buttons to select
the CW mode.
3. Rotate the [MAIN DIAL] knob to adjust the oper-
ating frequency.
If you use the MH-31
A8J
 (or MD-100
A8X: 
option),
you may adjust the operating frequency by the
[UP]/[DWN] buttons on the microphone.
4. Press the [F] button followed by the [STO/VOX]
button to engage automatic activation of the trans-
mitter when you close the CW key. The “
icon will appear in the display.
5. Press the [KEYER] button to activate the built-in
Electronic Keyer. The “
” icon will appear in
the display.
6. When you press either the “Dot” or “Dash” side of
your paddle, the transmitter will automatically be
activated and the CW carrier will be transmitted.
When your release the paddle, transmission will
cease after a brief delay. The delay time is user-
programmable, per the discussion on page 48.
N
OTE
:
Do not use the plug except the 3.5-mm 3-pin type
plug. If the  plug in correct size is not used the
CW M
ODE
 O
PERATION
radio may be harmed or damaged.
A
DJUSTING
 
THE
 K
EYER
 S
PEED
1. Press and hold the [F] button for one second to
enter the Menu mode. The “
” icon will ap-
pear on the display.
2. Rotate the [DSP/SEL] knob to select the menu
item “CWSPEED”.
3. Press the [DSP/SEL] knob to enable adjustment of
this menu item. The “
” icon will be blinking.
4. Rotate the [DSP/SEL] knob while pressing either
the “Dot” or “Dash” side of your paddle, so as to
set the desired keyer speed (4 - 60 wpm).
Press the [F] button if you wish to select display
of “cpm” (characters per minute) instead of “wpm”
(words per minute). The “cpm” selection is based
on the international “PARIS” standard, which stipu-
lates five characters per word.
(You may Press the [RCL/HOME] button to reset
the keyer speed to the factory default.)
5. Press the [DSP/SEL] knob. The “
” icon re-
turns to appear continuously.
[F] button
[MAIN DIAL] knob
[KEYER] button
[BAND
]/[BAND] button
[MODE
]/[MODE] button
[STO/VOX] button
6. Press and hold the [F] button for one second to save
the new setting and return to normal operation.
T
ERMINOLOGY
:
PARIS Word Length: By convention in the Amateur
industry (utilized by ARRL and others), the length of
one “word” of CW is defined as the length of the Morse
Code characters spelling the word “PARIS.” This char-
acter (dot/dash/space) length is used for the stan-
dard definition of code speed in “words per minute”.
[RCL/HOME] button
[F] button
[DSP/SEL] knob

You  may enable the CW keying by the [UP]/
[DWN] keys of the MH-
31
A8J
 (while the built-in
electronic keyer is en-
gaged) via menu item “CW
PADDLE
”. See page 81 for
details.
DWN
FST
UP
Dash
Dot