Snom m9 Manuale Utente

52

53

© 2009 snom technology Aktiengesellschaft 

Tous  droits  réservés.  snom,  les  noms  des  produits  snom  et  les  logos 
snom  sont  des  marques  déposées  par  snom  technology  AG.  Tous  les 
autres noms de produits et noms d'entreprises sont les propriétés de leurs 
détenteurs respectifs.

snom  technology  AG  se  réserve  le  droit  de  modifier  et  de  changer  ce 
document  à  n'importe  quel  moment,  sans  devoir  annoncer  de  telles 
modifications ou changements avant ou après leur mise en place.

Les  textes,  images  et  illustrations  ainsi  que  leur  mise  en  page  dans  ce 
document sont protégés par les copyrights et autres dispositions légales 
internationales.  Leur  utilisation,  leur  reproduction  et  leur  transmission  à 
des parties tierces sans accord express écrit peut induire des poursuites 
devant les cours criminelles et civiles. 

Lorsque  ce  document  est  mis  à  disposition  sur  la  page  web  de  snom, 
snom technology AG autorise le téléchargement et l'impression de copies 
de son contenu pour qu'il puisse être utilisé comme manuel. Aucune partie 
de  ce  document  ne  peut  être  altérée,  modifiée  ou  utilisée  dans  un  but 
commercial sans l'autorisation écrite de snom technology AG.

Bien  que  le  plus  grand  soin  ait  été  apporté  à  la  compilation  et  à  la 
présentation des informations contenues dans ce document, les données 
sur lesquelles  elles sont basées peuvent entre-temps avoir été modifiées. 
snom  doit  donc  décliner  toute  garantie  et  toute  responsabilité  quand  à 
l'exactitude  et  à  l'exhaustivité  des  informations  publiées  excepté  en  cas 
de négligence flagrante de la part de snom ainsi que des les cas ou la 
responsabilité de snom est engagée de par la loi. 

Notre  firmware  inclus  des  éléments  de  code  source  qui  peuvent  être 
utilisés  et  modifié  par  quiconque  selon  les  termes  des  licences  GPL 
(cf. page 110), à condition qu'à leurs tours ils les rendent disponibles selon 
les  mêmes  termes.  Veuillez  vous  rendre  sur  http://www.snom.com/de/
support/download/gpl-quellcode/ pour consulter la licence GPL originelle 
et le code source des composants couverts par la licence GPL qui sont 
utilisé dans les produits snom. 

Ce  téléphone  est  certifié  CE  et  répond  aux  standards 
environnementaux, de sécurité et de santé européens.

L'ouverture, la modification ou le remplacement sans autorisation 
du téléphone annule la garantie et peut également annuler les 
certifications  CE.  En  cas  de  mauvais  fonctionnement,  veuillez 
contacter  le  personnel  d'entretien  agrée,  votre  revendeur  ou 
bien snom.

Veuillez lire l'ensemble de ces instructions et des instructions sur la façon 
de  régler  et  d'utiliser  la  station  d'accueil  et  le  téléphone  avant  d'utiliser 
les  appareils.  Conservez  ce  Guide  de  Démarrage  Rapide  et  ne  cédez 
pas l'appareil à une tierce partie sans ce guide. Consultez également les 
informations générales sur la sécurité et les informations sur la sécurité 
et la garantie spécifiques aux USA, à l'Australie et à la Nouvelle-Zélande. 

•  N'utilisez  que  les  convertisseurs  de  puissance  (adaptateurs  secteur) 

fournis  avec  la  station  d'accueil  et  le  téléphone  ou  les  alimentations 
spécifiquement  recommandées  par  snom.  Les  autres  alimentations 
électriques risquent d'endommager ou même de détruire les appareils.

combiné

AU1050507e

AU1050607e

AU1050505b

AU1050605b

AU1050505s

AU1050605s

•  Utilisez uniquement l'accumulateur fourni avec le combiné ou bien les 

accumulateurs expressément recommandés par snom.

•  Evitez  de  disposer  les  câbles  et  cordons  des  appareils  là  où  il  est 

possible  de  trébucher  dessus.  Evitez  également  de  disposer  ces