Snom m9 Manuale Utente
66
snom m9 Quick Start Guide
F
R
A
N
Ç
A
A
N
Ç
A
I
S
67
snom m9 Quick Start Guide
F
R
A
N
Ç
A
A
N
Ç
A
I
S
m
enu
p
références
“OK” >
Sélectionner
une langue
avec ih
> appuyez sur
“OK”
Langue
Sélectionner
avec ih
> “OK”
Décrocher
automat.
Écran
Écran de
veille
Fond
d‘écran
Contraste
Rétro-
éclairage
Ne pas
déranger. Les
appels entrant
ne sonnent pas
NPD
Sélectionner
la condition et
appuyez
sur “OK”
Sélectionner
le numéro de
destination
pour les appels
renvoyés >
“OK”
Paramè-
tres Audio
Param.
Sonnerie
Appels
internes*
Appels
externes
Clic
clavier
Tonalité
de charge
Batterie
presque
vide
Nouveau
message
Tonalité d‘
avertissem.
Sélectionner
mélodie + vo-
lume avec fg
et appuyez sur
“OK”
Sélectionner “Activer”
avec ih > “OK”
avec ih > “OK”
* Appels internes: Par autres
combinés enregistrés avec
la même station de base
la même station de base
Toujours
Renvoi
d‘appel
Jamais
Occup
é
Après
délai/sec.
Numéro
destinat.
r
éveil
Activer | Heure | Sonnerie réveil
i
ntercom
Appel général: Appeler tous les combinés enregistrés sur la même
station de base
Combiné N
o
.: Appeler le combiné sélectionné.
u
tiliZer
votre
m
9
Passer et accepter des appels
Appeler: Saisir le numéro > appuyer sur "OK" ou
Décrocher: Appuyer sur
Décrocher: Appuyer sur
Raccrocher: Appuyer sur
Recomposer un numéro
Appuyer sur
> Sélectionner le numéro > appuyer sur "OK" ou
Renvoi d'appel
Ouvrir le menu Préférences > Renvoi d'appel > saisir le PIN >
appuyer sur "OK" > sélectionner une identité > sélectionner la
condition (toujours, occupé, après délai (en secondes)) > sélectionner
l'adresse SIP > saisir le numéro de téléphone destinataire > appuyer
sur "OK" > Vous verrez la question " Redémarrer maintenant?" á l'écran.
Confirmer avec "Oui" (yes)
appuyer sur "OK" > sélectionner une identité > sélectionner la
condition (toujours, occupé, après délai (en secondes)) > sélectionner
l'adresse SIP > saisir le numéro de téléphone destinataire > appuyer
sur "OK" > Vous verrez la question " Redémarrer maintenant?" á l'écran.
Confirmer avec "Oui" (yes)
Désactiver le renvoi d'appel: Renvoi d'appel > saisir le PIN > appuyer
sur "OK" > sélectionner l'identité > sélectionner la condition "Jamais"
sur "OK" > sélectionner l'identité > sélectionner la condition "Jamais"
Appel en attente
Placer appel en attente: Appuyer sur "Options" > Attente
Reprendre l'appel en attente: Appuyer sur "Options" > Unhold
Reprendre l'appel en attente: Appuyer sur "Options" > Unhold
Passer l'appel en ligne
Appuyer sur "Options" > Transfer > saisir le numéro > appuyer
sur"OK"
sur"OK"